Mots et expressions de courtoisie... Cette affaire attire-t-elle votre attention? Certainement oui, car cela fait partie de leur quotidien. Qui n'aime pas être bien traité (a), non? Eh bien, ces petits mots magiques, comme ceux représentés dans l'image principale, représentent cette vertu importante que nous devons tous avoir.
Nous passerions beaucoup de temps à parler de leur importance, mais notre objectif ici est de les comprendre un peu plus en matière de langue écrite, connaître les caractéristiques linguistiques que l'on peut assigner.
Imaginez ainsi des situations courantes et quotidiennes comme celles que nous allons décrire ci-après :
Des expressions de courtoisie sont nécessaires, tant à l'oral qu'à l'écrit.
Supposons que votre collègue soit impatient parce qu'il vous attend dehors, mais que vous n'avez pas fini de vous préparer. Ne soyez pas nerveux (a), parce que vous savez ce que vous pouvez lui dire? Regarder:
S'il te plaît, attendez-moi encore quelques instants, car je suis déjà en train de finir.
Il n'est même pas nécessaire de dire à quel point vous étiez poli lorsque vous avez utilisé l'expression « s'il vous plaît », mais nous voulons que vous fassiez attention, en plus de l'importance d'agir de cette manière, pour un détail très important:
Avez-vous remarqué que cette expression apparaît accompagnée de la virgule? Alors, sachez que ça peut être à la fois au milieu et à la fin de la phrase, du moment que c'est en compagnie de ce signe de ponctuation (virgule), d'accord ?
Passons à une autre situation ?
Pensez que vous avez besoin de l'aide d'un collègue pour vous aider dans cette recherche un peu difficile... Pensée? Vous pouvez lui parler de la manière suivante:
auraiténormément de compter sur votre aide dans les recherches que je dois faire, car j'ai des difficultés.
Vous avez le temps? Ah! Ouais! Ce temps, exprimé au futur de l'indicatif, a pour but de laisser lisse le message que vous avez exprimé, en démontrant à quel point vous êtes poli (a). Avez-vous déjà pensé à quel point ce serait désagréable si le discours avait ce ton autoritaire? En d'autres termes: Viens vite, maintenant, aide-moi dans mes recherches.
Sachez qu'une autre façon de bien vouloir faire une demande est d'utiliser le verbe vouloir, conjugué au présent à la manière du subjonctif, car au lieu d'exprimer un ordre, il indique un désir, un désir que quelque chose puisse arriver. Voyons l'exemple ci-dessus, restructuré ?
vouloiraidez-moi dans la recherche, car j'ai des difficultés.
A l'oral, bien sûr, vous les connaissiez déjà, mais maintenant, à l'écrit, vous êtes devenu un expert en la matière, n'est-ce pas ?
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres