Cette langue portugaise est plein de règles que vous connaissez déjà, n'est-ce pas? Il y en a tellement que l'on est souvent confus, alors c'est une erreur! Pour éviter les erreurs indésirables, le meilleur conseil est d'étudier notre grammaire pour devenir encore meilleur dans les modalités écrites et orales.
La grammaire aborde plusieurs aspects, dont ceux concernant les sons des mots, qui sont étudiés par la phonétique. Au sein de la phonétique se trouve le prosodie, qui traite de la connaissance correcte de la syllabe prédominante, c'est-à-dire de la syllabe dite accentuée. Quand on ne connaît pas la syllabe accentuée du mot, et cela arrive surtout avec des mots qui ne reçoivent pas d'accent graphique, on peut faire une erreur dite syllabe. Mais qu'est-ce qu'une syllabe?
La syllabe est une altération indue de l'accent tonique du mot — dans son nombre de syllabes et dans ses phonèmes constitutifs — qui provoque une erreur de prononciation. Parce que nous ne connaissons pas le mot, nous finissons par faire une erreur de prosodie en confondant la position de la syllabe accentuée. Pour tester si vous avez déjà été victime de la syllabe, lisez les mots ci-dessous à haute voix :
Circuit
Libérer
Fluide
Rubrique
Ibéro
glouton
Philanthrope
Subtil
Option
Archétype
Intérimaire
Prototype
prude
Avez-vous lu? Et si vous saviez si vous aviez raison ou tort? Notez comment les mots ci-dessus doivent être prononcés correctement :
Circuit et pas circuit
Libérer et pas libre
Fluide et pas fluide
Rubrique et pas initiale
Ibéro et pas ibérique
glouton et pas avare
Philanthrope et pas philanthrope
Subtil et pas subtil
Option et pas option
Archétype et pas archétype
Intérimaire et pas intérimaire
Prototype et pas prototype
* prude et pas prude
*Rappelant que le mot prude il a reçu l'accent sur la deuxième syllabe juste pour illustrer son accent.
Alors, tu as réussi le test? Tous les mots ci-dessus, lorsqu'ils sont mal prononcés, sont des exemples de syllabes. Il faut faire très attention à ne pas manquer de respect à l'accent tonique des mots et ainsi éviter ce dépendance au langage si banal.
Par Luana Castro
Diplômé en lettres
