Les mots, comme les maisons, sont constitués de parties. Dans les maisons nous avons des briques, dans les mots nous avons des morphèmes. Chaque morphème a sa fonction et sa signification dans l'étude de la formation des mots. Pourquoi c'est important? Ecrire correctement et aussi mieux connaître notre langue maternelle.
L'un des morphèmes les plus importants dans l'étude de la structure des mots est la racine. C'est la partie du mot qui abrite l'essence de sens commun de nombreux autres mots. Vérifiez-le:
TEMPÉRATUREO
TEMPÉRATUREORAL
RAISINTEMPÉRATUREO
Avez-vous vu à quel point la racine en dit long sur le sens des mots? Avez-vous remarqué comment nous jouons avec la langue tout le temps, formant de nouveaux mots, mais rien de tout cela ne se produit sans que la racine soit là? Et saviez-vous que les radicaux viennent souvent d'une autre langue? Et quel est le nombre de radicaux grecs que l'on trouve dans le vocabulaire portugais ?
Beaucoup de ces radicaux d'origine grecque venaient du latin. Est-ce que tu sais pourquoi? Dans le passé, le latin était la langue prédominante dans les travaux de science et de philosophie et les emprunts aux mots grecs ne manquaient pas.
Nous avons préparé une bonne liste de ces radicaux pour vous. Vérifiez-le:
- ángel-os, aggel-os (envoyé, messager): ange, évangile
- thlon (dispute): athlète
- alpha (a= première lettre de l'alphabet): alphabet
- agro-s (terrain): agronomie
- atmosphère (vapeur): atmosphère
- aér, aér-os (air, vapeur): aéronaute, air
- bio-os (vie): biographie
- chloros, klorós (vert): chlorophylle
- cron-os, chrón-os (temps): chronique, chronologie
- crypto, krypto (masquer): cryptage
- dox-a (opinion): orthodoxe, paradoxe
- leur donner (au peuple): la démocratie
- edr-a (base): polyèdre, pentaèdre
- stomie, stomie (bouche): estomac, stomatite
- étymos, étymos (vrai): étymologie
- gen-os (genre, espèce): hétérogène, homogène
- gymnastes, gyminos (nus): gymnastique
- glôss-a, glôtt-a (langue): glossaire, épiglotte
- hélium (soleil): hélioscope, héliotrope
- hexagone (six): hexagone
- idiomes (propre, privé): langage, idiotie
- isos (égal): isotherme
- lithos, lithos (pierre): monolithe, lithographie
- log-os (discours, traité, science): dialogue, archéologie, épilogue
- monologue (uniquement): monologue
- melos (musique, chant): mélodie, mélodrame
- necros, nekros (mort, cadavre): nécropole, nécrologie
- ne-os (nouveau): néologisme, néophyte
- octo (huit): octosyllabe
- odus, odontos (dent): dentisterie
- peigne (cinq): pentagone
- polis, polis (beaucoup): polygamie, polygone
- semion, semeîon (signe): sémiologie, sémantique
- télé (loin): télégraphe, téléphone, télescope
- te-os, the-os (dieu): théologie, théocratie, polythéisme
- termes, thermos (chaleur): thermomètre
- zoi-on (animal, être vivant): zoologie
par Mariana Pacheco
Diplômé en lettres
