Dès que nous avons commencé les premières années de l'école élémentaire, nous sommes entrés en contact avec la lecture et l'écriture, nous avons acquis notre première connaissance et, lorsque nous avons déjà une certaine intimité avec les paroles, nous sommes initiés aux verbes et à leurs temps verbaux.
Nous avons tous appris que les verbes se conjuguent aux temps suivants: passé, présent et futur. Nous avons également appris que les verbes, lorsqu'ils sont conjugués au passé, peuvent être au passé, au passé parfait et au passé plus que parfait. Ces divisions du passé ont tendance à générer des doutes, car nous ne savons pas toujours comment classer correctement les verbes. Alors, passons à l'explication.
Première question: pourquoi le passé plus que parfait avoir ce nom? Est-ce parce qu'il est plus parfait que les autres? La réponse est non. Le passé plus que parfait est plus que parfait car il indique une action du passé qui s'est passé avant le passé. Au past perfect, l'action se déroule dans un point passé dans le temps. Regarde les exemples:
|
Le ballon est entré lorsque l'arbitre a sifflé. (passé) Lorsque l'arbitre a sifflé, le ballon était déjà entré. (passé plus long que parfait = la balle déjà Avait entré). Lorsque le professeur a commencé l'explication, Ana est arrivée. (passé) Quand Ana est arrivée, le professeur avait déjà commencé l'explication. (passé plus que parfait = avait déjà commencé). |
Le passé parfait indique un certain moment dans le passé: «... l'arbitre a sifflé ».
O passé plus que parfait indique un instant avant le passé composé: "... le ballon était déjà entré."
Notez un exemple de l'utilisation du passé plus que parfait dans les paroles de la chanson « Superman – A song » :
|
... qui donné, tout homme pourrait-il comprendre Oh! Maman, je souhaite... Ma part femme qui jusque là garder... |
protéger, un verbe tiré des paroles de la chanson, peut être remplacé par la phrase verbale « il s'était réfugié », et c'est généralement ce que nous faisons à l'oral et à l'écrit. Avez-vous déjà remarqué que nous évitons d'utiliser le passé plus que parfait? Quand on veut se référer à un temps avant le passé parfait, on préfère utiliser une phrase verbal correspondant et cela se produit parce que nous avons un doute sur la façon de conjuguer le verbe correctement. L'usage du passé plus que parfait est généralement réservé aux textes formels, on le retrouve souvent aussi dans le langage littéraire. J'espère que vous en avez appris plus sur ce temps si particulier !
Par Luana Castro
Diplômé en lettres
