Jeu terminé est Expression anglaise qui signifie littéralement « game over ».
Habituellement, l'expression jeu terminé est souvent utilisé pour représenter le fin d'un jeu vidéo ou un autre type de jeu électronique, notamment lorsque le joueur ne peut pas terminer le défi proposé pendant le jeu et perd.
Même si cette expression est strictement liée aux jeux vidéo, elle peut aussi être utilisée dans d'autres jeux qui ne sont pas électroniques, comme le football, le basket-ball, le volley-ball, etc., également avec le sens de « fin de correspondre".
A l'origine, cette expression a commencé à être utilisée à partir des années 1950 sur les machines de flipper électromécanique. Lorsque le joueur a laissé tomber la balle dans le trou, l'expression "jeu terminé" semblait indiquer l'échec du match.
Jeu terminé il peut toujours s'agir d'argot, qui est très populaire parmi les anglophones natifs, et est utilisé pour représenter le manque de succès de quelqu'un dans une situation donnée. Dans ce cas, l'expression
jeu terminé il est aussi souvent utilisé chez les Brésiliens, mais avec un sentiment de renforcement d'une idée précédemment présentée.Exemple:« Maria, je pense qu'il est temps que tu renonces à te battre pour ton amour. Game over" / "Je pense que ce sera un game over pour ma relation".
Toujours en argot, les amis des jeunes mariés sur le point de se marier utilisent souvent le jeu terminé représenter la fin de la vie de célibataire, c'est-à-dire la « fin du jeu », comme la vie de couple représenterait un engagement sérieux et responsable, un scénario qui ne saurait être assimilé à un jeu.
Voir également: le sens de Jeu.
