Délimiter les caractéristiques du genre littéraire roman ce n'est pas une tâche facile. Cependant, les chercheurs en littérature ont défini certains paramètres pour nous aider à identifier le style parmi les autres, en particulier parmi les genres de la nouvelle et du roman.
Au Brésil, nous avons immédiatement associé la telenovela à la feuilletons, genre très populaire ici. L'association n'est pas absolument incorrecte, étant donné l'imprécision dans la définition des marges de genre. Le roman diffère de la nouvelle en ce qu'il présente un récit plus long, tout comme il diffère du roman en ce qu'il est plus petit. Mais, après tout, quels genres d'histoires peuvent être caractérisés comme un feuilleton? Massaud Moisés, professeur de littérature portugaise à l'Université de São Paulo entre les années de 1973 et 1995, a présenté une étude importante qui nous aide à comprendre et à mieux définir le genre dans question. Comprendre les caractéristiques du genre littéraire roman :
* Pluralité dramatique :
Le roman présente plusieurs intrigues qui, tout au long du récit, établissent des liens entre elles.* Succession: L'intrigue est développée de manière séquentielle, et à certains moments du récit, certaines ressources qui brisent cette succession d'événements peuvent être utilisées.
* Temps:Le temps du genre littéraire roman est historique, c'est-à-dire qu'il est déterminé par le calendrier et l'horloge.
* Espace: L'espace et le temps dans la telenovela sont indissociables. La pluralité dramatique définira la pluralité spatiale, car, selon les actions, les personnages peuvent être continuellement déplacés vers différents environnements dans le récit.
* Langue:Le langage de la telenovela a tendance à être clair et objectif, ce qui peut varier selon les circonstances historiques inscrites dans le récit.
* Personnages: Dans le roman, il n'y a pas de limite de personnages, le romancier peut ajouter ou supprimer des personnages tout au long de l'intrigue, une ressource qui sera importante pour le fil narratif.
* Parcelle: La narration suit un rythme plus rapide que celui utilisé dans une nouvelle ou un roman, même parce que ce sont les actions qui guident le récit. Pour cette raison, le feuilleton est un genre si commode pour la télédramatisation ou la radiodramatisation.
* Focus narratif : La linéarité du roman dépend d'un écrivain omniscient, car le romancier est celui qui connaît tous les aspects du récit, y compris les aspects psychologiques de ses personnages.
On peut dire que le roman dépasse les limites de la nouvelle en présentant plus de personnages élaboré, et il en va de même avec le temps et l'espace, qui sont explorés de plus près dans le feuilleton. Par rapport au roman, le roman présente moins de situations ou d'événements. Au Brésil, les livres sont considérés comme des romans l'aliéniste, par Machado de Assis, La mort et la mort de Quincas Berro D'água, par Jorge Amado, Vies séchées, de Graciliano Ramos, entre autres récits dont les intrigues vont de cent à deux cents pages.
Par Luana Castro
Diplômé en lettres
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/caracteristicas-genero-literario-novela.htm