Les mois de l'année - Les mois de l'année en espagnol

protection click fraud

les noms demois de l'année, les mois de l'année en espagnol, reflètent un ensemble de influences historiques auxquels ont été soumises les civilisations de formation de la langue et de la culture espagnoles. commençant par mythologie grecque, qui a ensuite été adopté et adapté par la culture romaine, dans laquelle plusieurs mois de l'année étaient consacrés aux dieux et déesses, en passant par l'ordre numérique simple des mois et même l'hommage aux figures éminentes de l'Empire Romain.

A lire aussi :Quelle heure est-il?

Quels sont-ils dans les mois de l'année ?

Avec toutes les influences historiques mentionnées ci-dessus et compte tenu également de l'évolution de l'espagnol par rapport aux autres langues latines, les mois de l'année ont été définis et de cette manière ils sont utilisés jusqu'à aujourd'hui:

Espanol	Portugais
enero	janvier
euh	février
marzo	Mars
avril	avril
mayo	Mai
junio	juin
juillet	juillet
août	août
septembre	septembre
octobre	octobre
novembre	novembre
décembre	décembre

L'histoire des noms de mois de l'année

instagram story viewer

Pour les générations modernes, il est naturel et incontestable que la fraction de temps que nous appelons "année" divisesi en douze mois de 28 à 31 jours. Cependant, ce n'était pas toujours le cas. Les civilisations du passé ont divisé leur temps en observant tantôt la Lune, tantôt le Soleil, tantôt le saisons et cela s'est reflété dans l'établissement de leurs calendriers.

Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)

La langue espagnole, comme le portugais, tire ses origines du latin, la langue officielle de l'empire romain. LES organisation du temps à rome reçu l'influence de diverses cultures au fil du temps, de sorte que, d'abord, le année a été divisée en 10 mois, basé sur le calendrier lunaire. Cela est devenu connu sous le nom de "calendrier romain".

dans un pompilio, le deuxième roi de Rome (716 a. Ç. à 674 a. C), promu des réformes dans le calendrier, en ajoutant deux mois après le dixième mois. Ainsi, le calendrier compte désormais 12 mois, divisés en 355 jours. En 46 a. C., sur ordre de l'empereur Jules César, le calendrier a subi une nouvelle réforme, qui définir des mois de 29 ou 31 jours et défini l'année de 365 jours. Le calendrier de Jules César s'appelait le « calendrier julien ».

Cependant, cette division était encore imprécise, car, à chaque période, il fallait ajouter des jours à l'année pour l'ajuster au calendrier astronomique. O établissement définitif du calendrier comme nous le savons, cela s'est produit en 1582, par ordre du pape Grégoire XIII, c'est pourquoi le le calendrier moderne est appelé grégorien.

A lire aussi: les jours de la semaine – les noms des jours de la semaine en espagnol

Origine des noms de les mois de l'année

▪ enero: dédié à Ianus (Janus), dieu des portes, des débuts, des fins et des transitions. Ianus était représenté comme une tête avec deux visages de profil, qui représentaient le passé et le futur.

▪ euh: dédié à Februus, dieu de la purification, à qui des rituels étaient accomplis ce mois-là à Rome.

▪ marzo: dédié au dieu Mars, dieu de la guerre. En ce mois, les campagnes de guerre romaines ont commencé.

▪ avril: l'origine du nom du mois d'avril est incertaine. L'une des hypothèses est qu'il fait référence à l'éclosion des fleurs et au début de la printemps; l'autre est qu'il est dédié à la déesse Aphrodite, qui, selon la mythologie, est née de l'écume (aphros, en grec).

▪ mayo: dédié à la déesse romaine Maya.

▪ junio: dédié à la déesse romaine Junon.

▪ juillet: au départ, il s'appelait Quintiles, car c'était le cinquième mois de l'année (rappelez-vous que, dans le calendrier romain, l'année commençait en mars). Après l'assassinat de l'Empereur Jules César, ce mois-ci s'appelait Iulius, en son honneur.

▪ août: précédemment appelé sextile, comme c'était le sixième mois, on l'appela Auguste en l'honneur d'un autre empereur, Auguste.

▪ septembre: vient de septembre, ce qui signifiait « septième mois ».

▪ octobre: vient de octobre, « huitième mois ».

▪ novembre: "neuvième mois", ou Novembre.

▪ décembre: c'était le dixième mois, décembre.

Les noms des mois del año sont influencés par la mythologie romaine. — les noms de *mois de l'année* ils sont influencés par la mythologie romaine.

Dates importantes dans le monde hispanique

Chaque pays hispanophone a ses festivals et célébrations importants tout au long de l'année, mais certains d'entre eux sont généralement célébrés entre eux.

▪ Reyes Magos (6 enero): célébration aux rois qui, selon la Bible, sont allés saluer le nouveau-né Jésus. Dans les pays hispanophones, le Mages ce sont les chiffres qui offrent un cadeau aux enfants, au lieu de le père Noël. Il y a des défilés et des promenades à cheval avec des gens en costume de rois. C'est aussi le jour où le naissance, c'est-à-dire la crèche, indiquant la fin des fêtes de fin d'année.

Los Reyes Magos.[1] — *Los Reyes Magos.*[1]

▪ San Valentin (14 février): célébrée dans de nombreux pays hispaniques comme le La Saint-Valentin ou alors Journée d'amour et d'amitié. Il fait référence à saint Valentin, évêque romain martyrisé le 14 février pour avoir favorisé des mariages de soldats, une pratique que l'empereur Claude II avait interdite. Dans plusieurs pays hispaniques, à cette date, il est de coutume d'envoyer des fleurs, du chocolat et des cadeaux à ses proches.

▪ Día de la Hispanidad/Día de la Raza (12 octobre): le 12 octobre 1492, Christophe Colomb arrive pour la première fois en Amérique. En Espagne, cette date célèbre la conquête d'un nouveau monde par les colonisateurs espagnols. Dans les pays d'Amérique latine, cette date reflète le début de la colonisation européenne des peuples autochtones. Cette distinction dans l'interprétation de la journée historique engendre des célébrations différentes selon les pays. Dans d'autres encore, le 12 octobre est appelé Journée de la résistance autochtone, Journée du respect de la diversité culturelle, Journée de la décolonisation etc.

Timbre utilisé à Cuba, en 1992, commémorant le 400e anniversaire de l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique. [2]

▪ Noche Buena (24 décembre): dans tous les pays hispanophones, la veille du Noël (Noël en espagnol), le Bonne nuit. La famille et les amis se réunissent souvent pour partager un dîner composé de plats de la cuisine locale.

Voir aussi: les chiffres – les chiffres en espagnol