Structure syntaxique du verbe avec sujet patient

Verbe avec sujet patient... Ce sujet suscite-t-il une curiosité? Avez-vous une idée de ce qu'est un verbe constitué par une telle caractéristique ?

Eh bien, pour que les doutes ne persistent pas à persister, rien n'est plus pratique que de se souvenir de certains concepts, en particulier ceux liés à l'accord qui se produit entre ces formes verbales lorsqu'elles sont accompagnées du pronom si.

Ainsi, voyons les déclarations :

Les meubles sont réparés.

Nous avons que le verbe (fixer) est fléchi, mais pourquoi ?

Cela semble simple, puisqu'il suffit de transformer cette phrase, qui est à la voix passive synthétique, en voix passive analytique, c'est-à-dire :

Le mobilier est fixe.

Nous avons cela à travers une analyse que nous faisons de la relation entre le verbe et le sujet, les deux s'accordent, n'est-ce pas ?

Par conséquent, en ce qui concerne la structure syntaxique de la clause en question, nous avons :

Fix it - c'est un verbe transitif direct ;
Si - particule passivante
Meubles – sujet. Mais pourquoi est-il appelé patient ?

Simplement parce que lui, étant à la voix passive, reçoit l'action exprimée par le verbe, c'est-à-dire est fixé.

On en déduit donc sur la structure syntaxique du verbe constitué par le sujet patient, au fur et à mesure qu'il devient fondamental comprendre que même avec la transformation à la voix passive, le verbe continue d'être classé comme transitif direct. Quand dans le cas exprimé par -« les meubles sont fixes »- on a l'impression qu'il s'agit d'un verbe de liaison (sont) + sujet prédicatif (fixe).

D'où le fait que nous affirmons que la prédication est la même (transitif direct), seule la phrase qui s'est transformée à la voix passive.


Par Vania Duarte
Diplômé en lettres

La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/estrutura-sintatica-verbo-com-sujeito-paciente.htm

En voie de disparition depuis 40 ans, un oiseau a été récemment découvert au Brésil

En voie de disparition depuis 40 ans, un oiseau a été récemment découvert au Brésil

Dans une tournure remarquable des événements, la présence d'un curassow, un oiseau absent du terr...

read more

Recette de poudre de puces maison avec 4 ingrédients pour votre animal

Dans le monde des réseaux sociaux, le partage de connaissances et de recettes maison est devenu d...

read more
Plus gros que ChatGPT? OpenAI semble avoir développé une nouvelle « super IA »; mais elle est dangereuse

Plus gros que ChatGPT? OpenAI semble avoir développé une nouvelle « super IA »; mais elle est dangereuse

Ces dernières semaines, des informations ont circulé sur Internet selon lesquelles le conseil d'a...

read more