l'hyperbole est une figure de pensée caractérisée par la exagération intentionnelle dans un rapport. Elle peut être identifiée dans les discours de tous les jours, dans les textes littéraires ou artistiques et aussi dans la publicité. Cette figure de style a un caractère émotionnel et recherche mettre l'accent sur un fait ou une situation par la déformation de la réalité, puisqu'elle extrapole le sens originel du texte.
A lire aussi: Figure pensée: lithot
Caractéristiques de l'hyperbole
LES hyperbole est figure de pensée, puisque le sens figuré réside dans l'idée suggérée. Ainsi, il se compose du exagération intentionnelle dans une déclaration. D'où l'adjectif « hyperbolique », c'est-à-dire exagéré, excessif. L'hyperbole est caractérisée par la ton dramatique de déclaration, il est donc émotif et emphatique, et pour son caractère de distorsion de la réalité.
De cette façon, il peut être utilisé dans discoursde du quotidien, pour une plus grande expressivité de l'idée de l'énonciateur, ainsi que dans la
La publicité, à des fins mercantilistes ou idéologiques, en plus d'être utilisé dans des textes littéraires ou artistiques en général, fantastique ou non, pour souligner, rabaisser, critiquer ou ravir, entre autres objectifs.Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
exemples d'hyperbole
Au du quotidien, on utilise des hyperboles telles que :
Fait une heure J'attends ce bus.
Alors qu'en fait, celui qui a prononcé cette phrase n'est à l'arrêt de bus que depuis cinq minutes.
je te l'ai déjà dit un million de fois Je ne veux pas que tu fasses ça, mon fils !
En fait, c'est la deuxième fois que la mère ou le père avertit l'enfant.
je vais mourir d'avoir tant étudié !
Ainsi, l'énonciateur veut souligner le fait qu'il étudie beaucoup.
Pour illustrer l'utilisation de hyperbole dans un texte littéraire, nous lirons quelques extraits des paroles de la chanson « Exagerado », de Cazuza, Leoni et Ezequiel Neves, de l'album Exagéré, 1985 :
Exagéré
L'amour de ma vie
D'ici à l'éternité
nos destinations
ont été retrouvés à la maternité
Une passion cruelle et débridée
je vous apporte mille roses volées
excuser mes mensonges
mes gaffes
[...]
Moi je ne respirerai plus jamais
si tu ne me remarques pas
je peux même affamer
si tu ne m'aimes pas
[...]
Ainsi, nous pouvons signaler le hyperbole: « mille roses volées », « je ne respirerai plus jamais » et « famine », qui sont des expressions exagéré conforme au titre de la chanson, qui décrit une personne exagérée en matière d'amour.
Dans le cadre de la publicité, voir ceci campagne de la ville de Belo Horizontecontre la dengue[1]:
Dans cette annonce, l'hyperbole est non verbale, car ce n'est pas dans le texte écrit, mais dans l'image du moustique de la dengue, qui a grandi au point d'être plus gros que des bouteilles et des pneus. Bien entendu, l'objectif est de montrer, de manière catégorique, l'ampleur du danger si les citoyens n'y prennent pas garde.
Voir aussi: Pléonasmes vicieux les plus courants dans la langue portugaise
exercices résolus
Question 1 - (UFJF)
Texte: « Autoportrait », de Manuel Maria du Bocage.
Mince, aux yeux bleus, à la face brune,
Bien desservi par les pieds, à mi-hauteur,
Triste au visage, comme sur la figure,
Nez haut au milieu, pas petit :
Impossible de regarder sur une parcelle,
Plus enclin à la fureur qu'à la tendresse ;
Boire dans les mains au niveau d'une tasse sombre
Des zèles infernaux poison mortel :
Dévot de l'encens aux mille divinités
(Je veux dire, mille filles) en un seul instant,
Et seulement à l'autel, aimant les frères :
Voici Bocage, en qui il brille du talent ;
Ces vérités sont sorties de lui
Un jour où il se sentait plus détendu.
BOCAGE, Manuel Maria Barbosa du. poèmes. Rio de Janeiro: Nouvelle frontière, 2015. P. 130.
O texte utilise certaines ressources stylistiques, telles que :
a) Métonymie — « Ces vérités sont sorties de lui ».
b) Métaphore — « Tristesse de visage, comme sur la figure ».
c) Antithèse — « Bien servi avec les pieds, mi-hauteur ».
d) Prosopopeia — « Boire dans des mains enneigées dans une tasse sombre ».
e) Hyperbole - "(Je veux dire, d'un millier de filles) en un seul instant".
Résolution
Alternative E.
L'expression « mille jeunes femmes » devient hyperbole.
Question 2 - (Unimontes)
ma gloire littéraire
Rubem Braga
“Quand l'âme vibre, tourmentée..."
Je frissonnai d'émotion en voyant ces mots imprimés. Et il y avait mon nom, que pour la première fois je voyais en lettres majuscules. Le journal était Itapemirim, organe officiel du Grêmio Domingos Martins, des étudiants du Colégio Pedro Palácios, de Cachoeiro de Itapemirim, État d'Espírito Santo.
Le professeur de portugais passera une composition: la larme. Je n'avais aucun doute: j'ai pris la plume et j'ai commencé à dire des choses sublimes. J'en ai gagné 10, et en plus la composition a été publiée dans le journal de l'école. Pas étonnant:
“Quand l'âme vibre, tourmentée, aux pulsations d'un cœur aigri par le poids du malheur, celui-ci, dans une explosion irrémédiable, dans un emportement sincère de malheurs, d'angoisses et de peines indéfinissables, il s'extériorise, opprimé, par une goutte d'eau brûlante comme le désir et consolante comme le espoir; et cette perle d'amertume arrachée par la douleur à l'océan tumultueux de l'âme déchirée est l'essence même de la souffrance: c'est la déchirure.
Bien sûr, je ne me suis pas arrêté là. Viennent ensuite d'autres beautés; J'appelle la larme une "traîtresse inconsciente aux secrets de l'âme", je trouve qu'elle "adoucit les cœurs les plus durs" et aussi (étrangement) "endurcit les cœurs les plus tendres". Et je finis par dire, avec un peu d'exagération, qu'elle a été « toujours, à travers l'Histoire, la réalisatrice des plus grands entreprises, le sauveur miraculeux des villes et des nations, talisman enchanté de vengeance et de crime, de douceur et de le pardon".
Oui, j'étais un peu exagéré; aujourd'hui je ne me risquerais pas à affirmer tant de choses. Mais l'important, c'est que ma composition était si sourde qu'il ne manquait pas un collègue rancunier qui remettait en question sa paternité: j'ai dû la copier d'un almanach.
Le soupçon avait ses raisons: timide et mal parlé, à moitié renfrogné dans la conversation, je ne semblais pas capable d'une telle éloquence. Le fait est que le soupçon ne m'a pas blessé, il m'a plutôt rendu fier; et je l'ai reçu avec dédain, sans même nier l'accusation. Tu vois, je savais écrire des choses folles; secrètement, il avait une immense réserve de « cœurs amers », de « perles d'amertume » et de « talismans enchantés » pour étonner les incroyants; verrait...
Une semaine plus tard, le professeur nous a ordonné à tous d'écrire sur le drapeau national. C'est alors que — donnez-lui Braga! — J'ai mis une bossa qui a laissé tout le monde en admiration. Ma composition avait peu de lignes, mais ce n'était rien de moins qu'une paraphrase de Padre-Nosso, qui commençait ainsi: « Notre drapeau, quel est le paradis... »
Je ne me souviens pas du reste, mais c'était divin. J'en ai encore gagné 10, et le professeur a tenu à lire lui-même ma petite obrinha à la classe stupéfaite. Cette composition n'a pas été publiée car Itapemirim il n'avait pas réussi à sortir, mais deux filles — douce gloire! — ils ont pris des copies, parce qu'ils ont trouvé ça beau.
C'est juste après les vacances de juin que le professeur entame une nouvelle composition: L'aube à la ferme. Eh bien, j'avais passé quinze jours à Boa Esperança, la ferme de mon oncle Cristóvão, et j'étais très bien informé du lever du soleil là-bas. Je l'ai pris du stylo et j'ai compté avec facilité. Des oiseaux, des poules, des canards, une femme noire jetant du maïs aux poules et aux canards, un garçon traire une vache, une vache meuglant... et, à la fin, j'ai pensé que ce serait beau, de faire pendentif avec cette vache meuglant (ainsi que « réconfortant comme espoir » combiné à « brûlant comme désir »), un « âne broyant ». Puis j'ai fait un paragraphe, et j'ai répété le même brai avec un adverbe de manière, pour un fermoir d'or: « Un âne qui braille scandaleusement.
C'était ma honte. L'enseignant a déclaré que cette fois-là, M. Braga l'avait déçu, qu'il n'avait pas pris son devoir au sérieux et qu'il ne méritait pas une note supérieure à 5; et pour montrer à quel point ma composition était mauvaise, il lut cette fin: « un âne qui braille scandaleusement ».
C'était un rire général des étudiants, un rire qui était un grand huer cruel. Sourire jaune. Ma gloire littéraire était tombée à l'eau.
Du livre Malheur à toi Copacabana, Ed. Record, São Paulo: 1996.
Parmi les figures de style, la seule qui n'apparaît PAS dans la dissertation de l'étudiant est la
a) hyperbole.
b) euphémisme.
c) métaphore.
d) comparaison.
Résolution
Variante B.
Dans l'essai, nous avons l'hyperbole (« océan tumultueux de l'âme déchirée »), la métaphore (« perle d'amertume ») et la comparaison (« goutte d'eau brûlante comme le désir »). Cependant, il n'y a pas d'euphémisme, un chiffre caractérisé par l'adoucissement de l'information.
Question 3 - Vérifiez l'alternative où l'hyperbole est présente.
Le) Depuis deux jours, la chaleur infernale s'empare de toute la ville.
B) Les déclarations étaient assez exagérées mais très pertinentes.
ç) L'excès de confiance lui a fait ne pas supporter la défaite.
ré) Le Vésuve a jeté de la lave et des cendres sur la ville de Pompéi.
et) Il trouva une rose délicate battant à l'intérieur de sa poitrine.
Résolution:
Alternative A.
L'expression « chaleur infernale », compte tenu de son caractère exagéré, est une hyperbole.
Crédit image
[1] Hôtel de ville de Belo Horizonte (La reproduction)
par Warley Souza
Professeur de littérature
