Participe passé: règles d'utilisation, exemples, exercices

Dans la langue anglaise, il existe des formes verbales, parmi lesquelles le passé participer. Cette forme verbale peut fonctionner dans la phrase soit pour composer un temps verbal, soit comme adjectif, accompagnant un nom ou un syntagme nominal.

Il existe deux types de verbes dans passé participer: toi régulier et irrégulier. De manière générale, il n'y a pas de règles pour savoir quand un verbe est régulier ou irrégulier. De plus, en tant qu'étudiant anglais, il est courant d'avoir des doutes sur la passé participerC'est le passé simple, mais pour éviter tout doute, nous explorerons dans ce texte la définition et l'utilisation de passé participer, pour le comparer plus tard à passé simple.

Le participe passé est une forme verbale.

Qu'est-ce que passé participer?

il est compris par passé participerla forme verbale qui compose les temps verbaux, tels que les temps parfaits et le voix passive, et aussi qu'il assume la fonction d'adjectif dans les phrases.

Jetez un œil à quelques exemples :

• LES cassé vase = un vase cassé.
• N'oubliez pas que vous êtes un aimé enfant! = N'oubliez pas que vous êtes un enfant aimé.

Dans les deux exemples, casséet aiméelles sont anciens participants, mais ils ne fonctionnent comme un verbe dans aucun d'entre eux. En fait, dans les deux exemples, ils ont pour fonction de adjectif.

Pour avoir la fonction d'un verbe, le passé participeril doit être précédé d'un verbe auxiliaire, comme au passé, au présent et au futur ou à la voix passive également. Voir quelques exemples :

• elle a modifié sa couleur de cheveux. Est-ce là-bas a changé la couleur de vos cheveux.
• la lettre était écrit par mon professeur. La lettre était l'écriture par mon professeur.

Les deux exemples montrent que le passé participerau cadeau parfait – changé – et à la voix passive – écrit – accompagne les verbes auxiliaires possède et a été, respectivement. A cela s'ajoute l'idée qu'ils occupent la position du verbe principal dans les deux propositions.

Par conséquent, ils joueront le rôle d'un adjectif lorsqu'ils font partie d'un groupe nominal, occupant la position de modificateur du nom de la phrase. Sinon, il est important de noter la présence d'un verbe auxiliaire, qui indique qu'il s'agit d'un passé participeret avec fonction verbale.

Lire aussi: Verbes modaux - ce qu'ils sont, exemples, comment les utiliser, exercices

Quand utiliser le passé participer?

Dans le sujet précédent, nous avons présenté les deux fonctions que le passé participer peut assumer dans une phrase, c'est-à-dire d'adjectif ou de verbe. Dans cette partie du texte, nous étudierons plus particulièrement les temps verbaux qui sont accompagnés de la passé participer. Notez le tableau suivant :

PARTICIPE PASSÉ Pour conduire de Goiás à Rio de Janeiro = conduire de Goiás à Rio de Janeiro Pour m'acheter un cadeau = offre-moi un cadeau
passé composé	on a conduit de Goiás à Rio de Janeiro.	Poussé = verbe principal
Plus-que-parfait	nous avons eu conduit de Goiás à Rio de Janeiro.	Poussé = verbe principal
futur parfait	nous aurons conduit de Goiás à Rio de Janeiro.	Poussé = verbe principal
Présent parfait progressif	on a été conduire de Goiás à Rio de Janeiro.	été = un des verbes auxiliaires
Passé parfait progressif	nous avons eu été conduire de Goiás à Rio de Janeiro.	été = un des verbes auxiliaires
futur parfait progressif	nous aurons été conduire de Goiás à Rio de Janeiro.	été = un des verbes auxiliaires
voix active	Martha m'a acheté un cadeau.	Il n'y a pas participe passé.
voix passive	le cadeau était acheté tome.	Acheté = verbe principal

Les temps parfaits progressifs ressortent dans le tableau, puisque le passé participerest aussi un verbe auxiliaire du temps, et non du verbe principal, comme dans d'autres cas. Gardez à l'esprit que les verbes auxiliaires ne sont pas toujours traduits selon le contexte. La valeur sémantique de l'action est dans le verbe principal de la phrase. Dans les exemples du tableau, nous avons conduit/conduite/acheté.

Il y a toujours le problème lié à verbes réguliers et irréguliers au passé participer, qui sera couvert dans le prochain sujet, lorsque nous comparerons les passé participer avec le passé simple. Allons-y!

quelle est la différence entre le passé simple C'est le passé participer?

Premièrement, nous devons être clairs sur la définition de chacun. O passé simplec'est un temps utilisé pour parler d'actions qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis du passé. Cependant, le passé participerc'est l'une des composantes de certains temps verbaux (voix parfaite et passive) ou il peut même fonctionner comme un adjectif. Pour ces raisons, le passé participer c'est appelé forme verbale.

Quant à la flexion du passé participer C'est de passé simple, on a les règles suivantes [1] :

1. Aux verbes réguliers, dans les deux cas, on ajoute le suffixe -ed :

Jouer = joué = joué Clean = nettoyé = nettoyé Danse = dansé = dansé

elle joué jeu vidéo la semaine dernière.
Est-ce là-bas ça a joué jeu vidéo la semaine dernière.

elle a joué jeu vidéo.
Est-ce là-bas ça a joué jeu vidéo.

Bien que les deux clauses aient la même traduction, il existe quelques différences. Dans le premier, nous avons le passé simple, le focus étant le moment où l'action a eu lieu. Le verbe principal est joué. Lundi, nous avons le cadeau parfait, formé par l'assistant avoir + verbe principal dans passé participer, l'accent étant mis sur l'action elle-même. Cependant, nous ne savons pas quand cela s'est produit dans le passé. Le verbe principal est aussi joué, mais nous savons que dans ce cas nous avons une forme verbale.

1. Certains verbes irréguliers sont similaires dans les deux cas :

Couper = couper = couper Faire = faire = faire Trouver = trouvé = trouvé

il fait un gateau.
Il a fait un gateau.

un gâteau était fait.
un gâteau était Fini.

Dans le premier exemple, nous avons le passé simple; tandis que le deuxième exemple apporte la voix passive formée par le verbe être + passé participer. Dans les deux cas, le verbe principal est fait.

1. D'autres verbes diffèrent en passé simple et dans le passé participer:

conduire = conduit = conduit Choisir = choisir = choisi Allez = est allé = disparu

elles ou ils a commencé un nouveau livre le mois dernier.
Ils a débuté un nouveau livre le mois dernier.

ils avaient commencé regarder un film à votre arrivée.
Ils a débuté regarder un film à votre arrivée.

La première prière est dans le passé simple, dont l'objectif est le moment où l'action a eu lieu. La deuxième prière est dans le plus-que-parfait, formé par le verbe auxiliaire eu+ verbe principal dans passé participer, et l'accent est mis sur deux actions dans le passé, étant la prière avec le plus-que-parfait celui qui s'est produit en premier.

Pour apprendre efficacement les verbes irréguliers des deux passé simplecombien de passé participer, que diriez-vous de créer une liste personnalisée avec différents verbes, ainsi que la traduction et quelques exemples? Voir le tableau suivant comme modèle :

Verbes irréguliers/Traduction	passé simple	Participation passée
Être (Être/Être)	Était/Était	été
Apporter	Amené	Amené
manger (venir)	came	Mange
Faire (Faire)	A fait	Fait
Boire	Buvait	ivre
manger	Jusqu'à ce que	Mangé
Ressentir	Se sentait	Se sentait
Trouve	Trouvé	Trouvé
Oublier	Oublié	oublié
Obtenir	a obtenu	Obtenu
donner	Donné	étant donné
Va	Est allé	disparu
Avoir (avoir)	Avait	Avait
Connaître	A connu	Connu
Laisser (Partir)	laisser	laisser
Faire	fait	fait
Lis	Lis	Lis
Cours	couru	Cours
Dire	Mentionné	Mentionné
Voir voir)	vu	Vu
dormir	glisser	glisser
Parler	parlait	Parlé
Dépenser	Dépensé	Dépensé
Nager	A nagé	nagé
Prendre	outil	Pris
Apprendre	Enseigné	Enseigné
Pense	pensée	pensée
Raconter	Dit	Dit
Comprendre	Entendu	Entendu
Écrivez	a écrit	écrit

exercices résolus

question 1

Complétez les phrases avec les formes correctes du participe passé (régulier) en anglais :

1. J'ai beaucoup! (travail)
2. Il n'a pas __________ pour le test. (étude)
3. Ils avaient __________ les sculptures avant l'arrivée de leur patron. (tomber)

Résolution

1. utilisé travaillé, car la règle générale est d'ajouter -ed aux verbes réguliers.
2. utilisé Étudié, puisque la règle est d'ajouter -ied aux verbes réguliers se terminant par y (précédé d'une consonne).
3. utilisé chuté, puisque la règle pour les verbes se terminant par CVC (consonne/voyelle/consonne) est de doubler la dernière lettre et d'ajouter -ed.

question 2

Complétez les phrases avec les formes correctes du participe passé (irrégulier) en anglais :

1. Les voleurs étaient __________! (attraper)
2. Nous avons __________ beaucoup de nourriture. (manger)
3. Elle avait __________ loin des sculptures après le départ de ses clients. (mettre)

Résolution

1. utilisé Pégo.
2. utilisé mangé.
3. utilisé mettre.

Notes :

[1] MURPHY, R. Grammaire essentielle en usage. Martins Sources: São Paulo, 2003.

Par Patricia Veronica Moreira
professeur d'anglais

La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/past-participle.htm