Savoir si un verbe est classé comme transitif ou intransitif c'est surtout avoir la capacité d'analyser le lien qu'il établit avec le sujet. Ce lien peut être intransitif, c'est-à-dire ne nécessitant aucun complément (ce qui fait que les verbes classer comme intransitifs), comme on peut le faire aussi par un complément (rendre les verbes tantôt transitifs directs, tantôt indirect).
Après avoir énuméré de telles hypothèses, contemplons l'objectif auquel sert l'article visé: analyser la transitivité du verbe parler. Pour cela, analysons quelques énoncés linguistiques, en commençant par le premier :
Elle parle connerie.
Dans ce contexte, le verbe en question (parler) a une prédication incomplète, c'est-à-dire qu'il a besoin d'un terme qui complète son sens. Ainsi, il est classé comme transitif direct, puisque « non-sens » représente l'objet direct.
les parents ont parlé avec les enfants.
De même que dans le contexte précédent, on retrouve la présence d'un complément, mais cette fois accompagné d'une préposition. Pour cette raison, le terme mis en évidence (avec les enfants) est classé comme
Elle a dit-toiconnerie.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Nous avons maintenant deux compléments: l'un représentant l'objet direct: « non-sens », et l'autre représentant l'objet indirect: le pronom oblique « lhe », c'est-à-dire on dit quelque chose à quelqu'un. Dans ce cas, on dit que c'est un verbe transitif direct et indirect.
les parents ont parlé avec les enfantsà propos de la tournée.
Vous n'avez pas besoin d'aller beaucoup plus loin pour découvrir que c'est un verbe bitransitif indirect, c'est-à-dire transitif indirect deux fois, étant donné qu'il est régi par les deux prépositions: « avec » et « sur ».
Le bébé parle déjà.
Intransitif, donc. Cet aspect se manifeste en vertu du verbe dans ce contexte ne dépendant d'aucun complément pour qu'il soit doté de sens.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « Verbe pour parler: transitif ou intransitif? »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-falar-transitivo-ou-intransitivo.htm. Consulté le 27 juin 2021.
