• Le passé et ses dérivés
Le passé composé est un temps primitif, utilisé pour désigner des faits qui ont commencé dans le passé et qui ont déjà été conclus. Ex.
J'ai marché
vous avez marché
il a marché
nous marchons
vous avez marché
ils marchèrent
Du passé parfait viennent le temps plus que parfait de l'indicatif, le futur du subjonctif et le passé imparfait du subjonctif. De telles dérivées sont formées par le thème du passé parfait, qui s'obtient en conjuguant ce temps à la 2e personne du singulier (tu) et en éliminant la terminaison – ste. Ex.
tu marches - tu marches
tu as bu - toi bébé
tu es parti - tu es parti
Les terminaisons se référant à chacun des trois temps dérivés sont ajoutées au verbe, telles que :
Temps plus que parfait -ra, -ras, -branches, -kings, -ram
Futur du subjonctif -r, -res, -r, -rmos, -rdes, -rem
Passé imparfait du subjonctif -sse, -sses, -sse, -ssemos, -seis, -ssem
• Infinitif impersonnel et ses dérivés
L'infinitif impersonnel est celui qui ne fait référence à aucune personne grammaticale étant le nom du verbe lui-même. Ex.
Vivre est la grande aventure.
On obtient trois temps dérivés :
Futur présent -ei, -ace, -á, -emos, -eis, -ào
Futur du passé -ia, -ias, -ia, -ias, -ieis, -iam
Infinitif personnel #, -es, #, -mos, -des, -em
# indique que, à l'infinitif personnel, il n'y a pas de terminaisons spécifiques pour la 1ère et la 3ème personne du singulier.
• Corrélation entre les temps verbaux
Les verbes établissent normalement des corrélations entre eux, afin de s'ajuster correctement en ce qui concerne les possibilités variées d'utilisation des temps et des modes verbaux. Ex.
Si ils revenir, moi resterait heureux.
corrélation
Renvoyé (verbe subjonctif imparfait), exprime une hypothèse et demande l'emploi de la forme would (verbe futur du passé), qui exprime un événement possible, mais conditionné à la survenance du fait contenu dans revenir. Ce type d'articulation temporelle est appelé corrélation temporelle.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Par Marina Cabral
Spécialiste en langue et littérature portugaises
Équipe scolaire du Brésil
Grammaire - École du Brésil
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
SILVA, Marina Cabral da. "Formation des temps verbaux"; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/formacao-dos-tempos-verbais.htm. Consulté le 27 juin 2021.
