Oikea on sanoa "edellytetään”.
Pyyntö tarkoittaa "pyytää hakemuksella, vetoomuksella". Jotkut ihmiset sekoittavat tämän verbin merkityksen verbiin "haluaa" ja ajattelevat, että se on eräänlainen johdannainen, jolla on merkitys "halua uudestaan".
katsotaan: nykyhetkellä se on "vaatia" ja subjunktiivin nykyaikana "vaatia".
a) Vaatin oikeuksiani, koska näin takaan lasteni tulevaisuuden.
b) Asianajajani haluaa minun hakevan lapsen tukioikeuksiani.
Muissa menneisyyteen tai tulevaisuuteen kuuluvissa taivutusmuodoissa verbi ”vaatia” noudattaa samaa mallia kuin ”myydä”. Katsella:
Suuntaa antava:
Menneisyydessä täydellinen: hän myi, hän vaati.
Menneisyydessä: myin, vaadin.
Enemmän kuin täydellisessä menneisyydessä: myyn, vaadin
Nykypäivän tulevaisuus: myymme, vaadimme
Menneisyyden tulevaisuus: hän myisi, vaatisi
Subjunktiivinen:
Epätäydellinen menneisyys: jos hän myi, jos tarvitsi
Tulevaisuus: kun myyn, kun haen
Epäilen, vain konjugoi verbi "myydä" menneisyydessä tai tulevaisuudessa ja ole tietoinen yllä mainitusta nykyisestä indikaattorista ja subjektiivista.
Gerundi vaaditaan ja partisiippi vaaditaan.
Tärkeä: taivutusmuotoa "tarvetta" ei ole olemassa!
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Kirjoittanut Sabrina Vilarinho
Valmistunut kirjeistä
Brasilian koulutiimi
Katso lisää!
verbi laittaa - Jos laitan, laitan tai laitan? Selvitä laitettavasta verbistä!
Sanalliset epäilyt - Kielioppi - Brasilian koulu
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
VILARINHO, Sabrina. "Vaaditaanko vai vaaditaanko?"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/requeriu-ou-requereu.htm. Pääsy 28. kesäkuuta 2021.
