Vastaukseni lykätty tai eroaa sinun?
Tuomari lykkäsi tai lykätty habeas corpus -sovellus?
Huomaa kahden verbin merkitys:
lykätä - vastata, myöntää, sopia
Erota - olla erilainen, erottaa toisistaan, olla eri mieltä.
On hyvin yleistä sekoittaa verbien kirjoitustapa, koska vaikka ne kirjoitettaisiin "e": llä, lausumme "i". Mutta kuten olemme nähneet, merkitykset ovat hyvin erilaisia.
Kun haluat sanoa, että et ole samaa mieltä jostakin tai jos jokin eroaa toisesta, käytä sitä erottaaksesi, muista "erilainen", joka alkaa myös "di":
Vastaukseni eroaa sinun vastauksestasi.
Päinvastoin, kun haluat sanoa hyväksyväsi, että suostumus oli olemassa, käytä lykkäystä:
Tuomari hyväksyi habeas corpus -pyynnön.
Siksi sanomme, että jotain hylättiin, toisin sanoen sitä ei hyväksytty.
Muita esimerkkejä:
) Johto hyväksyi ylityötä koskevan pyynnön. (vastasi)
B) Johto myönsi työntekijöille joitain etuja. (myönnetty)
ç) Maria ja Joana poikkesivat toisistaan pukeutumistapansa suhteen, mutta heidän maunsa olivat samanlaiset. (eri mieltä)
Kirjoittanut Sabrina Vilarinho
Valmistunut kirjeistä
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/deferir-ou-diferir.htm
