Saksalaisten sukunimien periytyminen Brasiliassa on suora heijastus saksalaisten siirtolaisuudesta, joka tapahtui kolonisaation aikana. Saavuttuaan Brasiliaan monet saksalaiset maahanmuuttajat pettyivät todellisuuteen. Tämän seurauksena suurin osa heistä asettui maan eteläiselle alueelle ja teki kovasti töitä kerätäkseen tarpeeksi resursseja ja hankkiakseen omia kiinteistöjä.
Tästä syystä jotkut Saksasta peräisin olevat sukunimet ovat nykyään melko yleisiä Brasiliassa. Kysymys jää: onko sinun nimesi näiden nimien joukossa, joista osa kuuluu Saksan historian merkittäviin henkilöihin?
Katso lisää
"Jättiläismuurahaisesta" on löydetty fossiilia; tarkista tiedot!
Katso 6 erittäin mielenkiintoista faktaa muinaisesta Egyptistä
1. Becker
Becker, Bäcker ja Baecker ovat sukunimiä, jotka osoittavat leipurin ammatin. Termi Becker on myös johdettu saksan sanasta becher, joka tarkoittaa "kuppia" tai "kuppia".
2. Brändi
Vaihtoehtojen Brandt ja Brant kanssa tämä sukunimi laskeutui Brasilian maihin 1800-luvulla. Sen uskotaan olevan peräisin vanhannorjalaisesta oikeanimestä Brandr, joka tulkitaan "terän pojaksi" tai "liekin pojaksi".
3. graafinen
Gräf on sukunimi, joka tulee saksalaisesta kreiviä vastaavasta aatelistityksestä, jota kutsutaan grafiksi ja tarkoittaa "kreivi".
4. Gruber
Tämä sukunimi on varsin suosittu Itävallassa, ja sen juuret ovat saksan kielessä, erityisesti keskiyläsaksan sanassa "gruobe", joka on käännettynä "vallihauta". Nimen antaminen liittyy yleensä henkilöön, joka asui masentuneessa tai tyhjässä maassa.
5. Hoffmann
Saksalaista alkuperää oleva sukunimi Hoffmann on johdettu ammatista. Keskiyläsaksan sanoista "hoveman" ja keskialasaksan kielestä "hofman" peräisin oleva termi kattaa useita ammatteja, mukaan lukien maatilan tai maatilan johtaja.
6. Klein
Tämä saksalainen ja hollantilainen sukunimi Klein on lyhytkasvuisten ihmisten nimitys, mikä tarkoittaa "pientä". Se tulee saksalaisesta termistä klein tai jiddišistä Kleyn. Tunnettu muotisuunnittelija Calvin Klein kantaa tätä sukunimeä.
7. Krause
Saksalainen Krausen perhe saapui Brasiliaan noin 1870, Espírito Santoon. Tästä johtuen sukunimestä tuli suosittu alueella. Sukunimen Kraus muunnelmana germaanisesta termistä krus, joka tarkoittaa "kiharaa", viittaa ihmisiin, joilla on kiharat hiukset.
8. Kuhn
Sukunimi Kuhn on melko suosittu brasilialaisissa perheissä ja tulee germaanisesta nimestä Conrado, joka mahdollisesti tarkoittaa "tarkan neuvonantajan poikaa".
9. ludwig
Yleinen Porto Alegressa, erityisesti Rio Grande do Sulissa, sukunimi Ludwig tulee etunimestä Ludwing, joka vastaa portugaliksi Luís. Se tarkoittaa "kunniakkaan taistelijan poikaa", "kuuluisan soturin poikaa" tai "sodassa kuuluisan poikaa".
10. müller
Müller, Peter Müllerin 1800-luvun lopulla Brasiliaan tuoma sukunimi, tarkoittaa "myllyä" tai "myllyä", eli henkilöä, joka työskentelee tai omistaa tehtaan.
11. Rech
Rech on saksalaista alkuperää oleva sukunimi, jolla on useita merkityksiä. Se voi viitata "Riche"-alueeseen Ranskassa tai olla isännimi, joka tarkoittaa "Richardin poikaa".
12. ritter
Sukunimi Ritter on germaanisista jälkeläisistä, jotka ovat keskittyneet pääasiassa Rio Grande do Suliin. Se tulee keskiyläsaksan termistä riter, joka tarkoittaa "ritaria".
13. rockenbach
Tämän saksalaisen sukunimen katsotaan olevan asuntoperäinen. Tämäntyyppiset sukunimet ovat peräisin paikasta, jossa nimen ensimmäinen kantaja asui, eli ne viittaavat asuinkaupungin tai -kylän nimeen. Erityisesti sukunimi Rockenbach viittaa siihen, että sen alkuperäinen haltija oli "Rockenbachin" asukas.
14. ruschel
Ruschel on suosittu sukunimi saksalaisten jälkeläisten keskuudessa Brasiliassa, pääasiassa Rio Grande do Sulissa. Tarkoittaa "epäsiistynyttä", "epäsiistynyttä" tai "nopeaa".
15. scherer
Scherer, suosittu sukunimi saksalaisten jälkeläisten keskuudessa Brasiliassa, on yleinen myös Itävallassa ja Englannissa. Se tarkoittaa "leikkaa" tai "leikkaaja", joka liittyy ihmisiin, jotka huolehtivat lampaiden leikkaamisesta tai leikkaavat ylimääräisiä valmiita kankaita.
16. Schmidt
Schmidt, joka tarkoittaa "seppä" tai "metallityöläinen", on yksi yleisimmistä saksalaisista sukunimistä sekä Saksassa että germaanisten jälkeläisten keskuudessa Brasiliassa. Tämä sukunimi vastaa englanniksi Smithiä ja portugaliksi Ferreiraa.
17. Schneider
Schneider on sukunimi, joka tarkoittaa "räätäli". Tämä termi tulee saksan verbistä schneiden, joka tarkoittaa "leikkaa".
18. Zimmermann
Tämä ammatista peräisin oleva sukunimi tulee germaanisista sanoista zimber ja mann, jotka yhdessä käännetään "puuseppäksi".
19. wagner
Sukunimi Wagner on johdettu germaanisesta Waganari-sanasta, joka on annettu ihmisille, jotka työskentelivät tavaroiden, vaunujen tai vaunujen kuljetuksen parissa. Siksi Wagnerilla on merkitys "vaununrakentaja", "vaunun valmistaja" tai "kuljettaja".
20. Weber
Saksassa yleinen sukunimi Weber tulee germaanisesta sanasta wëber, joka tarkoittaa "kutoa". Siksi Weber käännetään "kutojaksi". Englanniksi sen muunnelmat ovat Webber ja Weaver. Max Weber, sosiologian perustaja, on yksi merkittävimmistä henkilöistä tällä sukunimellä.