Neutraalit pronominit ovat osallistavilla tavoilla hoitaa ihmisiä, jotka eivät koe kuuluvansa yksinomaan mies- tai naissukupuoleen. Näitä ihmisiä kutsutaan ei-binäärinen.
Yleisimmät neutraalit pronominit ovat "elu" ja "ile", jotka korvaavat pronominit "hän" ja "hän". monikossa: "elus" ja "vahingoittumattomina".
Esimerkkejä lauseista, joissa on neutraali pronomini:
- Elu ja älykäs.
- sairas ja älykäs.
- elus ovat älykkäitä.
- saaret ovat älykkäitä.
Käytettäessä neutraalia pronominia ei ole mahdollista tunnistaa puhuttavan henkilön sukupuolta maskuliiniksi tai feminiinisiksi. Siksi sitä käytetään ei-binäärisille ihmisille.
Esimerkkejä lauseista, joissa on perinteisiä maskuliinisia ja feminiinisiä pronomineja ja neutraaleja pronomineja:
- Hän näki perhonen (suku maskuliini-).
- Onko se tuolla näki perhonen (suku naisellinen).
- Elu näki perhonen (suku neutraali).
- sairas näki perhonen (suku neutraali).
Pronominit ovat sanoja, joita käytetään korvaamaan jonkun tai jonkin nimi. Ja portugalin kielessä pronominit osoittavat puhuvan tai puhuvan henkilön sukupuolen.
Lauseessa "Maria on ystäväni" voidaan muuttaa nimi pronominiksi "hän" ja muuntaa lause "Hän on ystäväni" säilyttäen saman merkityksen. Tässä esimerkissä on selvää, että puhumme naishenkilöstä, koska käytämme feminiinisiä pronomineja "ela" ja "minha". Substantiivi "amiga", jonka pääte on "a", vahvistaa myös henkilön feminiinisen sukupuolen.
Jos sama lause viittaa miespuoliseen henkilöön, se olisi "hän on ystäväni". Muutetaan pronominit "he", "my" ja substantiivi "ystävä" maskuliiniseksi.
Kuitenkin, jos lause viittaa henkilöön, joka ei samaistu yksinomaan tai sukupuoleen feminiininen tai maskuliininen perinteinen pronomini ei voi viitata tähän henkilöön asianmukaisesti.
Neutraalit pronominit syntyivät yrittämään korjata kielen sukupuoliongelmaa ja lisätä ei-binäärien ihmisten sosiaalista osallisuutta. Seuraava kaavio havainnollistaa, kuinka sukupuolineutraali kieli toimii:
Kuinka käyttää neutraaleja pronomineja
Neutraaleja pronomineja ei voi käyttää oikein, koska eivät ole virallisesti osa portugalin kieltä. Käyttö tapahtuu kunkin päätöksen mukaan ja miten ei-binäärinen henkilö pyytää itseään kohdeltavaksi.
Viime vuosina on kuitenkin luotu hyväksytympiä käyttötapoja. Neuteripronominit "elu(s)" ja "ile(s)" ovat tunnetuimpia. "Elu" ja "ile" tarkoittavat samaa. Valinta toisen ja toisen välillä on henkilökohtainen valinta.
Fraasit "hän on ystäväni" ja "hän on ystäväni" feminiinisissä ja maskuliinisissa, vastaavasti; sukupuolineutraalissa kielessä se on "elu on ystäväni".
Yleensä neutraalissa kielessä kirjainta "e" käytetään sanojen lopussa olevien kirjainten "o" ja "a" tilalla. Yleensä pronominien, substantiivien ja adjektiivien lopussa olevat kirjaimet "o" ja "a" osoittavat puhuttavan henkilön sukupuolen. Kuten annetuissa esimerkeissä: "ystävä" ja "ystävä".
Kun kirjaimet "o" ja "a" vaihdetaan neutraaliksi kirjaimeksi "e", kun joku viitataan "ystäväksi", henkilön sukupuolta ei yksilöidä yksinomaan mieheksi tai naiseksi. Tiedetään, että tämä on ei-binäärinen henkilö, eli henkilö, joka ei samaistu vain toiseen sukupuoleen, joka voi samaistua molempiin tai ei kumpaankaan.
Ymmärrä paremmin, mitä ne ovat ei-binääriset ihmiset.
Vertailevia esimerkkejä lauseista, joissa käytetään neutraaleja pronomineja
Uros | Naisellinen | Neutraali |
---|---|---|
Hän tykkää opiskella matematiikkaa. | Hän tykkää opiskella matematiikkaa. |
Elu tykkää opiskella matematiikkaa. sairas tykkää opiskella matematiikkaa. |
Hän on opettajani. | Hän on opettajani. |
Elu se on minunja opettajaja. sairas se on minunja opettajaja. |
Hän on tunnetun yrityksen johtaja. | Hän on tunnetun yrityksen johtaja. |
Elu on ohjaajaja tunnetulta firmalta. sairas on ohjaajaja tunnetulta firmalta. |
Hän on asianajajasi. | Hän on asianajajasi. |
Elu é haastaa oikeuteen lakimiesja. sairas é haastaa oikeuteen lakimiesja. |
Hän on kaunis. | Hän on kaunis. | elu on kaunisja. Ile on kaunisja. |
Tämä takki on hänen. | Tämä takki on hänen | tämä takki on delu. tämä takki on sanoa. |
Tämä takki on Alin. | Tämä takki on Alilta. | tämä takki on sisään siellä. |
Kaikki nauttivat luennosta. | Kaikki nauttivat luennosta. | kaikki tykkäsi luennosta. |
On tärkeää huomata, että substantiivi ja adjektiivi, kuten sanat "johtaja" ja "linde", vastaavasti mukautuvat myös neutraaliin pronominiin, kun sitä käytetään. Sukupuolineutraali kieli menee pronominien lisäksi myös muihin sanakategorioihin.
Koska sitä ei ole virallisessa kielioppissa, neutraalien pronominien käyttö on edelleen kyseenalaista ja saattaa herättää epäilyksiä. Jokainen, joka aikoo käyttää sukupuolineutraalia kieltä, mutta jolla on epäilyksiä tietyn pronominien käytöstä tai substantiivi neutraalissa versiossa, voit valita olemassa olevia sanoja ja ilmaisuja portugalin kielellä ja harkita neutraali.
Esimerkiksi: "kaikki" "kaikkien" sijaan tai "he kaikki", "oppilaat" "opiskelijat" tai "opiskelijat", "ihmiset" "miesten" sijaan ja "naiset". Myös esineiden käytön lopettamista suositellaan, mikäli mahdollista. Sen sijaan, että sanoisit "Ali pitää suklaasta", voit sanoa "Ali pitää suklaasta".
Neutraalit pronominit, joita ei pidä käyttää
Neutraalin kielen etsimisessä luotiin joitain pronomineja, jotka käyttivät sanojen lopussa "x" ja "@". Tämäntyyppisiä neutraaleja pronomineja ei kuitenkaan suositella.
Ne ovat neutraaleja pronominit, jotka rakentavat lausumattomia sanoja niille, jotka puhuvat portugalia, sen lisäksi, että ne estävät että näkövammaisten käyttämät ohjelmistot voivat lukea tähän kirjoitettuja sanoja muodossa. Siksi niitä ei pidä käyttää.
Miksi on olemassa neutraaleja pronomineja?
Toisin kuin voisi kuvitella, Portugalin kielellä on neutraali pronomini kielessä jo ennakoitua, samoin kuin esimerkiksi englannin kielellä. Toisin kuin muissa kielissä, portugalin kielessä neutraali pronomini saa maskuliinisen muodon.
Esimerkiksi yleisössä, jossa on erilaisia ihmisiä, "kaikki" käytetään viittaamaan läsnä oleviin. Vaikka läsnä olevista vain yksi on mies.
Maskuliinisten muotojen vallitseminen jopa sukupuoli-identiteetin eri yhteyksissä johti alkuperäisen neutraalin pronominin uudelleenajatteluun portugalin kielessä.
tiedä mikä se on sukupuoli-identiteetti ja olemassa olevat tyypit.
On yleistynyt teksteissä ja yleisölle pidetyissä puheissa käyttää maskuliinisia ja feminiinisiä muunnelmia puhuakseen eri ihmisille, kuten lauseessa "hyvää huomenta kaikille". Ei-binaariset ihmiset eivät kuitenkaan olleet vielä edustettuina tämäntyyppisissä lauseissa.
Neutraalit pronominit nousevat esiin keinona sisällyttää ei-binääriset ihmiset tehokkaasti kieleen. Neutraaleja pronomineja käytetään a LGBTQIA+ -yhteisön poliittinen vahvistus, erityisesti ei-binääriset ihmiset, portugalin kielen ja kielen kautta.
ymmärtää pronominien funktio portugalin kielessä.