Tiedätkö mikä on yksi palindromi? Se on a äänihahmo, Tämä on sanonta mikä lisää tekstin ilmaisukykyä. Tämä tyyliominaisuus koostuu sanoista, lauseista, ilmauksista ja parillisista numeroista, jotka ovat kirjaimellisesti samat luettuna oikealta vasemmalle ja päinvastoin.
kreikkalaista alkuperää, "palin" (uusi) plus "dromo" (piiri, polku), sana "palindromi" tunnetaan myös anasyklisenä, koska sanat luovat oman kiertonsa, tai eli ne ovat sanoja, jotka muokkaavat käänteisesti lukusykliään – sanoja, jotka luetaan oikealta vasemmalle ja päinvastoin.
Jotkut sanat ja numerot, esim aniliini, ansaitse sen, 2002 ja 909, ovat luonnollisia palindromeja, eli ne ovat olemassa ilman, että kukaan on luonut niitä palindromisella tarkoituksella. Luonnollisten palindromien lisäksi on keinotekoisia, eli sanoja ja ilmaisuja, jotka on luotu tarkoituksella palindromiseen logiikkaan perustuen.
Esimerkkejä:
- "V-pääntie: Käytän veto-oikeutta aikaisin. (Carlos Drummond de Andrade)
- "Nauraa, minulla oli vain huonoa tuuria, välttelen ulos menoa." (Sergio Igres)
- "Kuole ruskean keiton jälkeen"
Kuten sanonta toisin sanoen runoilijat, säveltäjät ovat tutkineet palindromia, koska he tekevät yhteistyötä, ja paljon tekijän teoksissaan toivomia merkityksellisiä tehosteita korostaen siten kunkin omaisuutta kirjoittaja.
Useat muusikot ottavat riskejä palindromeilla, ja onnistunut esimerkki on Bártokin teos. Tässä laulussa säveltäjä esittää jaksojen sarjan ilman selkeää rakennetta, ja teoksen puolivälistä eteenpäin samat kohdat esitetään uudelleen päinvastaisessa järjestyksessä:
THE |
B |
Ç |
D |
Ç |
B |
THE |
Palindromi Bártokin sävellyksessä
Rafael Fonseca korostaa joitakin Bartókin töiden erityispiirteitä osoittaen, että logiikka heijastava ja toistuva, jota edustaa palindrominen sekvenssi ABCDCBA, se synnytti yhden klassisen musiikin merkittävimmistä teoksista:
”Kahden vuoden säveltämättä ainuttakaan nuottia Bartók näyttää yhdistäneen tähän sävellykseen kaiken, mitä hän oli aiemmin yrittänyt [...] Hyödyntääkö hän konserttikieltä, soittimien käsittelyä? tietyllä tavalla? solisteina, mutta itse asiassa Bartók avaa paneelin millä konserttikielellä? olla samaa mieltä, eri mieltä, toistaa ja vaihtaa? se toimii käännöksenä elämäsi eri puolille. Ei ole sattumaa, että teos muodostaa sulatusuunin voimia, joista osa soveltuu aikansa poikkeukselliseen musikaalisuuteen, osa heijastava, ja jopa pilkkaa (otteessa, joka viittaa teemaan, jota Šostakovich käytti aiemmin sinfoniassa n. 7).”
(Rafael Fonseca - Opas klassikoihin Käytetty: 29.01.2016)
Katsotaanpa joitain palindromin visualisoimiseksi paremmin sanat portugaliksi, jotka noudattavat tätä logiikkaa:
- Kaikkein poisjäävä (kielemme suurin palindromisana)
- Luu
- Tutka
-Lue uudelleen
- Nauraa
-lyöntejä
- kananmuna
- raastaa
- Elvyttää
- Vähän
- Hän
Vaikka harvinaisempia, hyviä esimerkkejä löytyy lauseita palindromiikka:
- "Ruoho on katkeraa." (Millôr Fernandes)
- "Neiti on kauhea."
- "Diiva Algerissa tekee elämästäni onnelliseksi."
- "Sator arepo tenet operoi reittejä." (Ahkera maanviljelijä tuntee auran polun.) - yksi vanhimmista ja tunnetuimmista latinankielisistä palindromeista.
- "Matkalaukku ui mudassa." (Marine Romulus)
- "Katon pohja romahtaa." (Marine Romulus)
- "Kuin raivosta, laitoin kaviaaria ja makeisia syliin." (Marine Romulus)
- "Teidän draamanne on rakastaa duettoa." (Marine Romulus)
- "Rakasta runoa."
Näistä esimerkeistä huomaamme, että palindromit ovat yleisempiä kuin kuvittelimme, mutta ne jäävät huomaamatta. Runoilijoille tämä tyylilähde on kuitenkin työkalu, joka mahdollistaa menestymisen heidän työssään. Claude Gagnière, ranskalainen runoilija, vertasi palindromia "eräänlainen onnellisuus puhtaassa tilassaan: se on lausepeili, symmetrian täydellisyys […] pääsy sanojen maagiseen ympyrään, joilla ei ole loppua.”.
Nyt kun tiedämme, mikä palindromi on, ryhdytään töihin!
“Ei ole väliä mihin suuntaan se lukee
joko oikealle tai vasemmalle
Ana tulee aina olemaan hän
Kaunein tyttö, joka kävelee maan päällä"
[Vinícius de Souzan kappale "Palíndromo"]
Kirjailija: Mariana Pacheco
Valmistunut kirjaimista
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-palindromo.htm