THE Modernismin kieli se on vaatimaton ja ei välitä muodollisista standardeista.
Tämä johtuu siitä, että monet liikkeen alkuun kuuluvat kirjailijat erosivat syntaksista, mittareista ja riimeistä.
Niinpä he lähestyivät puhekielistä, subjektiivista, omaperäistä, kriittistä, sarkastista ja ironista kieltä.
Muista, että modernismi oli taiteellinen-kirjallinen liike, joka syntyi 1900-luvulla Brasiliassa ja muualla maailmassa.
Modernistinen kirjallinen tuotanto erottui runoudesta ja proosasta, rikkomalla nykyiset esteettiset normit.
Modernismin ominaisuudet
Modernismia Brasiliassa ajoi modernin taiteen viikko vuonna 1922, joka sai suuren vaikutuksen Euroopan taiteellisista avantgardeista.
THE Nykytaiteen viikko se edusti kulttuurisen kuohunnan hetkeä. Se perustui taiteen murtumiseen, vapautumiseen ja siten aidosti kansallisen taiteen esteettiseen uudistumiseen ja lujittumiseen.
Brasiliassa modernismin teemalla oli ennen kaikkea nationalistinen-ufanistinen luonne.
Tämä ominaisuus huomasi brasilialaisen kielen ja kansanperinteen arvostuksen, joka ilmaistiin vapaiden ja valkoisten jakeiden muodollisella vapaudella (mittarin ja riimin puuttuminen).
Monet tuolloin syntyneet manifestit, lehdet ja ryhmät ilmaisivat tämän paradigman muutoksen, esimerkiksi:
- Pau-Brasil-manifesti (1924)
- Vihreä-keltainen liike (1925)
- Aikakauslehti (1925)
- Alueellinen manifestti (1926)
- Terra Roxa ja muut maat -lehti (1926)
- Festa-lehti (1927)
- Vihreä lehti (1927)
- Antropofaaginen manifesti (1928)
Modernistiset sukupolvet Brasiliassa
Modernismi Brasiliassa on jaettu kolmeen vaiheeseen:
Nimetty "sankarivaihe”Leimasi arvojen tuhoaminen ja formalismin kieltäminen taiteessa. Kirjailijat Oswald de Andrade, Mario de Andrade ja Manuel Bandeira erottuvat.
Manuel Bandeiran “Pneumothorax”
"Kuume, hemoptysis, hengenahdistus ja yöhikoilu.
Elinikä, joka olisi voinut olla eikä ollut.
Yskä, yskä, yskä.
Hän lähetti lääkärille:
"Sano kolmekymmentäkolme."
- Kolmekymmentäkolme... kolmekymmentäkolme... kolmekymmentäkolme ...
- Hengittää.
"Sinulla on kaivauksia vasemmassa keuhkossa ja tunkeutunut oikea keuhko."
"Joten, lääkäri, ei ole mahdollista kokeilla pneumotoraksia?"
- Ei. Ainoa tehtävä on pelata argentiinalaista tangoa."
Nimetty "Rakennusvaihe”, Tällä hetkellä kirjoittajat etääntyvät hieman ensimmäisen vaiheen tuhoisasta visiosta. Siten he yhdistivät modernin taiteen eri puolia sosiaalisen ja historiallisen sisällön kautta.
Modernistisessa runoudessa kirjailijat erottuvat: Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Murilo Mendes, Jorge de Lima ja Vinícius de Moraes.
Proosassa (psykologiset ja regionalistiset romaanit) kirjoittajat Graciliano Ramos, José Lins do Rego, Rachel de Queiroz, Jorge Amado ja Érico Veríssimo ansaitsevat korostamisen.
Carlos Drummond de Andraden “Quadrilha”
"João rakasti Teresaa, joka rakasti Raimundoa
joka rakasti Mariaa, joka rakasti Joaquimia, joka rakasti Liliä
joka ei rakastanut ketään.
João meni Yhdysvaltoihin, Teresa Yhdysvaltoihin
luostari,
Raimundo kuoli katastrofissa, Maria jätettiin tätille,
Joaquim teki itsemurhan ja Lili meni naimisiin J. Tipu
Fernandes
joka ei ollut tullut historiaan. "
Tunnetaan myös "Sukupolvi 45”Tämä modernismin vaihe leimasi kansallisten näkökohtien etsiminen.
Tämän ajan kieli saa hyvin erilaisia ominaisuuksia modernistisen liikkeen alkuun verrattuna. Tästä syystä tämä kirjailijoiden ryhmä tunnettiin nimellä "uusparnasialaiset" tai "uusromantiikat".
Muodollinen tarkkuus mittarista ja riimistä, rationalismi ja tasapaino ovat tunnettuja tämän sukupolven kohdalla, joka erottuu runoudesta ja proosasta.
Runoudessa mainitsemisen arvoiset taiteilijat ovat: Mário Quintana ja João Cabral de Melo Neto.
Proosassa Guimarães Rosa ja Clarice Lispector keskittyvät intiimiin maailmankaikkeuteen keinona esittää hahmojensa eksistentiaalinen kysymys ja sisätutkimus.
“pieni runo vastaanMario Quintana
"Kaikki siellä olevat
estää polkuni,
He kulkevat…
Minä lintu! "
Lue myös:
- Modernismi Brasiliassa
- Modernismi Brasiliassa: ominaisuudet ja historiallinen tausta
- Modernismi: kaikki liikkumisesta kirjallisuudessa ja taiteessa
- Modernismin ominaisuudet
- Kirjailijat modernismin ensimmäisestä vaiheesta Brasiliassa
- Kirjailijat modernismin toisesta vaiheesta Brasiliassa
Modernistiset sukupolvet Portugalissa
Portugalin modernismin lähtökohtana oli lehden julkaiseminen "orfeus”, Vuonna 1915.
Tässä lehdessä oli kirjailijoita: Fernando Pessoa, Mário de Sá Carneiro ja Almada Negreiros, jotka kuuluivat ensimmäiseen modernistiseen sukupolveen.
Kuten Brasiliassa, Portugalin modernismi jaettiin kolmeen vaiheeseen:
Orfismi tai Orpheuksen sukupolvi
Portugalin ensimmäinen modernistinen sukupolvi käsittää ajanjakson 1915 ja 1927 välillä. Seuraavat kirjailijat ovat osa sitä: Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Luís de Montalvor ja brasilialainen Ronald de Carvalho.
Fernando Pessoa “Portugalinmeri”
"O suolainen meri, kuinka paljon suolaa
Ne ovat kyyneleitä Portugalista!
Kuinka monta äitiä itki sinun ylittäessäsi sinut
Kuinka monta lasta rukoili turhaan!
Kuinka monta morsiamena ei ollut naimisissa
Että sinun pitäisi olla meidän, oi meri!
Sen väärti? Kaikki on sen arvoista
Jos sielu ei ole pieni.
Kuka haluaa mennä Bojadorin ulkopuolelle
Sinun täytyy ylittää tuska.
Jumala meritse vaaran ja kuilun,
Mutta hänessä taivas heijastui. "
Läsnäolo tai läsnäolon luominen
Toisessa modernistisessa sukupolvessa, joka käsittää ajanjakson 1927 ja 1940, kirjailijat Branquinho da Fonseca, João Gaspar Simões ja José Régio erottuvat toisistaan.
José Région ”Musta kappale”
"Tule tänne "- jotkut suloisilla silmillä kertovat minulle
Tavoitan minua ja turvallista
Olisi hyvä, jos kuulen heidät
Kun he sanovat minulle: "Tule tänne!"
Katson heitä löysillä silmillä,
(Silmissäni on ironioita ja väsymystä)
Ja ristin käteni,
Enkä koskaan mene sinne ...
Minun kunniani on tämä:
Luo epäinhimillisyyksiä!
Älä seuraa ketään.
- Että asun samalla haluttomuudella
Millä repin äitini kohdun
Ei, en käy siellä läpi! Menen vain minne
He ottavat omat askeleeni ...
Jos haluaisin tietää, kukaan teistä ei vastaa
Miksi toistat minulle: "Tule tänne!"?
Haluan liukastua mutaisilla kujilla,
Pyöritä tuulessa,
Kuten rätit, vetämällä verisiä jalkoja,
Menen ympäri... Jos tulisin maailmaan, niin se oli
Vain tuhoamaan neitsyt metsät,
Ja vedä omat jalkani tutkimattomaan hiekkaan!
Eniten tekemäni on arvotonta.
kuinka silloin olet
Että annat minulle impulsseja, työkaluja ja rohkeutta
Jotta voisin murtaa esteet ...
Suonet suonissasi, isovanhempien vanha veri,
Ja rakastat sitä, mikä on helppoa!
Rakastan Far ja Mirage,
Rakastan syvyyksiä, torrenteja, aavikoita ...
Mennä! teillä on teitä,
Sinulla on puutarhoja, sinulla on kukkapenkkejä,
Sinulla on kotimaa, sinulla on katot,
Ja sinulla on sääntöjä, tutkielmia, filosofeja ja viisaita ...
Minulla on hulluuteni!
Nostan sen kuin palkki, joka palaa pimeässä yössä,
Ja tunnen vaahtoa, verta ja lauluja huulilleni ...
Jumala ja Paholainen-opas, kukaan muu!
Jokaisella oli isä, kaikilla oli äiti;
Mutta minä, joka en koskaan aloita tai lopeta,
Olen syntynyt Jumalan ja Panettelijan välisestä rakkaudesta.
Ah, älköön kukaan antako minulle hurskaita aikomuksia,
Kukaan ei kysy minulta määritelmiä!
Kukaan ei kerro minulle: "tule tällä tavalla"!
Elämäni on myrsky, joka hajosi,
Se on aalto, joka kasvoi korkealle,
Se on yksi atomi, josta on tullut animoitu ...
En tiedä minne olen menossa,
En tiedä minne olen menossa
Tiedän, etten aio mennä sitä tietä!"
neorealismi
Neorealistinen kirjallisuus Portugalissa alkoi vuonna 1940 julkaisemalla romaani "Gaibés"kirjoittanut Alves Redol. Tässä sukupolvessa Alves Redolin lisäksi erottuvat Ferreira de Castro ja Soeiro Pereira Gomes.
Alves Redolin “Gaibéus”
"Oli kulunut kolme päivää siitä, kun traktori pysähtyi eikä kastelulaite nähnyt vesipisaraa siirtyneen Taguksesta.
Riisinviljelijä, pomonsa puristamana, käveli karhottimella karhojen ja viivojen läpi katsellen sänkyjä vaaleammalla merimerkillä, piikki, nyt täällä, nyt siellä, jotta vedet menisivät viemäreitä kohti ja karjatilat voisivat laittaa viikat riisipelto.
"Herra Arriques" ajatteli lapaansa olalla ollessaan jo kotiin menemistä, sillä vain muutama viikko menisi verenvuodosta marjan poimimiseen.
- Kuinka runsas sato! Kävelin siinä kuin varjo murtuneen sielun takana, mutta pomo nappaa yli 40 siementä. Jos muut voisivat syödä sitä kadehtivasti ...
Ja hän heitti silmänsä kultaisten paniikkien vaipan yli, jonka harjanteet olivat rei'ittäviä ja lempeä tuuli repi, kuin kelkka kullanmeressä.
Siellä ja täällä, laastari tai muu vihreää pettää kromin, jonka aurinko vetää siitä, mikä osoittaa, että joku päästä ei ole kuokannut maan takilauksessa.
- Vain pomo ei kävellyt tulessa lopputilalla, kuusi päivää liotusta antaisi hänelle melko hyviä laukkuja. Täten... silti lisää satoa, koska täällä ei ole muuta.
Kävelin kahdeksan kuukautta juoksemalla noilla komeroilla ylhäältä alas. Ensinnäkin lipuista, jotka vetävät nähtävyyksiä nostaakseen hänet kaistoilta ja lähettämällä miehiä ojaan, kunnes tarjottimet saivat kylvön vesilevyn; sitten ohjaamaan virtausta, johon Lezíria pääsi päivittäin pääkastelukannun kautta, ettei niiden riisikasvit hukkuisi tai jotkut kuolevat nälkään.
