Tiedätkö mitä on sukupuoli?
Monimutkaisesta nimestään huolimatta sukupuolten välinen sukupuoli, joka tunnetaan myös nimellä sukupuolten välinen intertekstuaalisuus, on helppo käsite olla. ymmärretään ja liittyy tekstilajiin: eri tyylilajit ikään kuin vuoropuhelevat keskenään, vaihtavat tietoja ja ominaisuudet. Tämän mielenkiintoisen "keskustelun" tuloksena on hybridisaatio, eli teksti alkaa näyttää vaihtelevia elementtejä, ikään kuin se olisi palapeli.
Tämä on mahdollista vain siksi, että tyylilajit ovat dynaamisia, ts. Ne hyväksyvät kaiuttimien tekemät muutokset. Koska ne ovat viestinnän palveluksessa - ja tiedämme, että viestintä on kielen päätarkoitus -, genrejä voidaan sekoittaa tekstin merkitysten rakentamisen parantamiseksi. Entä tarkastelemalla joitain esimerkkejä? Seuraavat kuvat kuvaavat mainoksia, lajityyppiä, jossa sukupuolien välinen ilmiö on yleistä:
Liittovaltion hallituksen propagandassa sarjakuvakirja ja kaupalliset tyylilajit sekoitettiin luomaan mielenkiintoinen viesti
Kuten olet ehkä arvannut, yllä oleva mainos on liittohallituksen huumeiden vastainen kampanja. Siinä voimme tunnistaa elementin, joka ei ole tyypillistä mainonnalle: sarjakuvakirja. Sarjakuvat ovat omat tyylilajinsa, mutta tässä tilanteessa sitä käytettiin auttaakseen kaupallista lajityyppiä välittämään viesti lukijalle. Olisiko tämä viesti voitu välittää ilman sukupuolisuhdetta? Kyllä, voisi, mutta ei ole epäilystäkään siitä, että kahden tyylilajin yhdistäminen loi mielenkiintoisen vaikutuksen, joka rikasti ja helpotti viestintää kampanjan kohderyhmän eli nuorten kanssa.
Otetaan toinen esimerkki:
Submarino-mainoskampanja. Yllä olevassa mainoksessa yhdistettiin kaksi lajityyppiä: mainoslaji ja henkilökohtaisen kirjeen genre
Kuinka voidaan sanoa, että yllä oleva kuva on mainos eikä kirje? No, yksinkertainen, koska meidän metageneettinen osaaminen (kyky tunnistaa tekstilajeja) avulla voimme tunnistaa elementit, joita käytetään usein mainonnassa. Lisäksi on selvää, että viestinnän tarkoituksena on myydä tuote, tässä tapauksessa palvelu, riittää, että noudatetaan sanattomia elementtejä. Kahden genren, mainoksen ja henkilökohtaisen kirjeen, yhdistäminen tapahtui jälleen.
Yhteenveto on ilmiö, joka rikastuttaa viestintää, koska se auttaa rakentamaan tekstin merkityksiä. Kahdesta yllä olevasta esimerkistä voimme havaita, että genreiden välinen intertekstuaalisuus loi mielenkiintoisen vaikutuksen, mikä teki viestistä vaikuttavamman ja vieläkin houkuttelevamman lukijalle. Kiitos Dynaamisen luonteentekstilajit, uusia malleja luodaan aina tarkoituksena tavoittaa vastaanottajat suoraan ja tehokkaasti.
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä