Kohteliaisuus sanat ja ilmaisut... Saako tämä asia huomionne? Varmasti kyllä, koska se on osa heidän jokapäiväistä elämäänsä. Kuka ei halua kohdella hyvin (a), eikö? No niin, nuo pienet taikasanat, kuten pääkuvassa esitetyt sanat, edustavat tätä tärkeää hyve, joka meillä kaikilla on oltava.
Vietämme pitkään vain puhumalla heidän merkityksestään, mutta tavoitteemme on ymmärtää heitä hieman enemmän kirjallisen kielen osalta tieto siitä, mitä kielellisiä ominaisuuksia voimme määrittää.
Kuvittele tällä tavoin yleisiä jokapäiväisiä tilanteita, joita kuvaamme nyt:
Kohteliaisuus on välttämätöntä sekä puheessa että kirjallisesti.
Oletetaan, että kollegasi on kärsimätön, koska hän odottaa sinua ulkona, mutta et ole vielä valmis valmistautumaan. Älä ole hermostunut (a), koska tiedät mitä voit sanoa hänelle? Katsella:
Ole kiltti, odota vielä muutama hetki, koska olen jo valmis.
Sen ei tarvitse edes sanoa kuinka kohtelias olit käyttäessäsi ilmaisua "kiitos", mutta haluamme sinun kiinnittävän huomiota tällä tavoin toimimisen tärkeyden lisäksi hyvin yksityiskohtaisesti tärkeä:
Huomasitko, että tämä ilmaisu esiintyy pilkulla? Joten tiedä, että se voi olla sekä lauseen keskellä että lopussa, kunhan se on tämän välimerkin (pilkun) seurassa.
Mennään toiseen tilanteeseen?
Luulet, että tarvitset kollegan apua auttaaksesi sinua siinä vaikeassa tutkimuksessa... Ajattelin? Voit puhua hänelle seuraavasti:
olisiluottaa valtavasti apuasi tutkimuksessa, joka minun on tehtävä, koska minulla on vaikeuksia.
Onko sinulla jännittynyt? Ah! Joo! Tällä jännitteellä, joka ilmaistaan ohjeellisella tavalla tulevaisuudessa, on tarkoitus jättää sujuva sanomasi ilmaisemaan, kuinka kohtelias olet (a). Oletko koskaan ajatellut, kuinka epämiellyttävää olisi, jos puheella olisi niin päällikkö? Toisin sanoen: Tule nopeasti, nyt, auta minua tutkimuksessani.
Tiedä, että toinen tapa esittää ystävällisesti pyyntö on käyttää verbiä haluta, konjugoitu nykyhetkessä subjektiivisella tavalla, koska käskyn ilmaisemisen sijaan se osoittaa halua, halua, että jotain voi tapahtua. Katsotaanpa yllä oleva esimerkki, uudelleenjärjestelty?
halutaauta minua tutkimuksessa, koska minulla on vaikeuksia.
Suullisesti tietysti tiesit jo heidät, mutta nyt, kirjallisesti, sinusta on tullut aiheen ässä, eikö se ole totta?
Kirjoittanut Vânia Duarte
Valmistunut kirjeistä
