♦ kirjaimellisesti
O kirjaimellisestitai denotatiivinen, on ilmaisujen ja lausuntojen aito, oikea merkitys. Tämän tyyppistä merkitysten rakennetta käytetään teksteissä, joiden päätavoitteena on tiedottaa, väittää ja ohjata.
Katso esimerkki alla:
"Maaliskuussa länteen" oli Getúlio Vargasin hallituksen kehittämä ohjelma Estado Novo -kaudella, ja sen tavoitteena oli - edistää väestökehitystä ja taloudellisesti integroitumista harvaanasutuilla ja kehittyneillä alueilla Keski - Länsi - ja Pohjois - Länsi - Euroopassa Brasilia. Projektin tulokset olivat kuitenkin vaatimattomia. ”
Daniel Neves Silva - avattu 26.8.2017 -
https://escolakids.uol.com.br/estado-novo-marcha-para-oeste-no-brasil.htm.
Huomaa, että tämän tyyppisessä tekstissä on informatiivinen toiminto "marssista länteen", jossa kirjoittaja käyttää suora kieli, jossa etusijalle asetetaan sanojen, ilmaisujen ja lausuntojen "perus" merkitys merkityksen rakentamisessa teksti.
♦ kuvaannollinen mieli
Teksteissä, joissa estetiikkaa kiinnitetään enemmän huomiota, on yleistä käyttää kuvaannollista merkitystä tai merkitystä niiden rakentamisessa, kuten kappaleissa, runoissa, runoissa, mainosteksteissä jne.
Katso esimerkki:
- TIM, elää ilman rajoja.
- Havaianas, todelliset.
Huomaa, että ilmaisujen "eläminen ilman rajoja" ja "lailliset" käyttö pakottaa lukijan luomaan suhteita merkitys, joka ekstrapoloi näiden sanojen perustarkoituksen, eli ne viittaavat lukijaan tietoon, joka ylittää teksti. Tämän tyyppinen merkityksen rakentaminen sallii uuden merkityksen sanoille, ilmaisuille ja lausunnoille, mikä saa aikaan lukijaa stimuloivan vaikutuksen.