Joe pienet ihmiset on suosittu ilmaus, joka tarkoittaa yksinkertaisia ihmisiä, ihmisten yksittäisiä. Sitä käytetään tunnistamaan sosiaalisesti hylätty henkilö.
Zé, se on suosittu tapa ilmaista ihmisten miestä. Povinho on ihmisten vähäinen määrä (paikkakunnan asukas). Zé povinho on syrjivä ilmaisu, jota käytetään osoittamaan yksinkertaista, huijausta.
lausekkeen lähde
Zé povinho oli hahmo, jonka loi portugalilainen karikaturisti Rafael Bordalho Pinheiro vuonna 1875 poliittisen huumorin jaksossa A Lanterna Mágica, sarjakuvassa Portugalin kalenteri, kritisoi humoristisesti Kalifornian tärkeimpiä sosiaalisia, poliittisia ja taloudellisia ongelmia vanhemmat. Hänestä tuli Portugalin kansan tunnistava hahmo.
Karikaturistin luoma hahmon keraaminen kuva löytyy tänään Rafael Bordoalho Pinheiro -museosta Campo Granden seurakunnassa Lissabonissa, Portugalissa.
Joe's Week
Semana do Zé povinho on poliittinen artikkeli, julkaistu uutisryhmässä Gazeta das -lehdessä Caldas, alueellinen aikakauslehti, julkaistu Caldas da Rainhan kaupungissa Portugalissa, jonka julkaiseminen alkoi vuonna 1925.
