saavuttaa on temppu, valehtele tai hyödynnä.
Portugalinkielisten sanakirjojen mukaan saavutettavalla verbillä on myös merkitys nauttia tai saavuttaa jotain. Menestyminen tarkoittaa jotain hankkimista, tavoitteen saavuttamista. Mutta sen yleisin käyttö Brasiliassa on pettämistä.
Espanjan kielellä saavutusta käytetään tarkoituksella saavuttaa tai saavuttaa. Esimerkiksi:
"Uskon, että onnistut", joka voidaan kääntää nimellä" uskon, että teet sen ".
saavuttaa tulevat latinasta voitto, mikä tarkoittaa voittamista. Koska niiden suora alkuperä on samassa juuressa kuin sana voitto, molemmilla on hyvin samanlainen merkitys, ja merkitys eroaa toisistaan.
Sanan juuressa sen alkukirjaimet muodostavat etuliite lau, joka vastasi latinaksi ajatusta ahneudesta.
Voitto, nykyajan portugaliksi, otti merkityksensä lähemmäksi tuloja jostakin tai menestyksestä. Menestyessään se alkaa viestiä hyödyntämällä voittoa.
Substantiivi katu on mitä voidaan saavuttaa tai nauttia. Mutta Brasiliassa yleisimmin sanaa julkinen paikka käytetään julkisena tilana, joka on osa osoitetta, kuten katu, katu, aukio ja niin edelleen.
Katso lisää merkityksestä Julkinen paikka.