Idiomaattista ilmaisua "muurahaiskarvan syleily" käytetään viittaamaan halaus tai tervehdys väärältä henkilöltä, tuo on tuo toivoo vahinkoa tervehtijälle.
Tämä ilmaisu syntyi jättimäisen muurahaiskarhun hyökkäyksen ja puolustustaktiikan havainnosta, joka on hyvin yleinen nisäkäslaji Brasilian cerradon alueella.
Muurahaiskarhu on luonnostaan jengieläin, jolla on hyvin vähän näkyvyyttä ja kuuloa, mutta kun se tuntuu uhattuna, se käyttää valtavia kynsiään puolustautuakseen.
Eläin nousee takajaloilleen ja avaa kädet osoittamalla kynnet ikään kuin "halata". Todellisuudessa tämä on "tappava halaus", koska muurahaiskarvan kynnet ovat erittäin vahvoja ja kykenevät tappamaan jopa jaguarin.
Tästä asemasta ilmaisua "muurahaiskallia" alettiin käyttää määrittelemään halaus, jonka joku saa henkilöltä, joka ei pidä tai on väärä.
Esimerkiksi kun kaksi ihmistä on samassa ympäristössä, mutta toinen heistä vihaa toista ja silti menee tervehtimään ja halaamaan häntä, sanotaan, että tämä antoi hänelle "muurahaiskallion halauksen".