Mocreia on a halveksiva brasilialainen slangi, käytetään viittaamaan a nainen, joka on hyvin ruma, kömpelö, epämiellyttävä ja tylsä.
Brasilian populaarikulttuurissa mokreiat ovat vanhoja naisia, joilla ei ole kauneutta ja jotka ovat yleensä tietämättömiä, tylsiä ja aina pahalla tuulella.
Mocree liittyy aina noitiin tai, eläinten vertaamiseksi, myrkyllisiin käärmeisiin.
Esimerkki: "ystäväsi on mokreia"Tai"Tuo narttu työssä kertoi pomolle syyn myöhästymiseen”.
Lisätietoja merkityksestä halventava.
Monilla ihmisillä on epäilyksiä sana mokreia oikeasta kirjoitusasusta, koska joissakin sanakirjoissa esiintyy akuutin aksenttiversio: mokreia.
Vuodesta 2002 voimaan tulleen portugalinkielisen ortografisen sopimuksen (AO 1990) säännön mukaan Vuonna 2009 kaikilla paroxytone-sanoilla akuuttia aksenttia ei enää ole avoimissa diftongeissa éi ja ói.
Joten tässä yhteydessä sana mokreia kirjoitetaan nyt ilman aksenttia.
Joitakin yleisiä synonyymejä sanalle mokreia ovat: ruma, bruaca, baranga, jabiraca, tribufu, lohikäärme, kamala, jaburu, inhottava, lutka, tykki ja noita.
Lue lisää merkinnästä narttu.
