Tiedätkö mikä polysemia on? Kutsumme polysemia sanan tai lausekkeen ominaisuus, jolla on alkuperäisen merkityksen lisäksi useita merkityksiä. Polysemisillä sanoilla on merkityssuhde toisiinsa, mikä erottaa ne homonyymeistä sanoista.
kun sanat kaimakset - sanoilla, joilla on erilainen alkuperä ja merkitys, mutta joilla on sama oikeinkirjoitus ja foneemit - on eri alkuperät merkitykset, polysemiset sanat muodostavat yhteyden keskenään, viitaten samanlaisiin henkisiin esityksiin (by esimerkki, saturnusrengas ja vihkisormus viitata ajatukseen pyöreästä esineestä). Katsokaa esimerkkejä, jotta voit tehdä paremman eron näiden kahden kielellisen ilmiön välillä:
Esimerkki polysemiasta:
Kynttilä:
1. Sylinterimäinen pala rasvaista ja palavaa ainetta, jonka sydämessä on sydänlanka ja joka palaa; kartio.
2. Osa, joka sytyttää polttomoottorit.
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
3. Kangas tai farkkukappale, joka tuulen iskun saatuaan ajaa veneitä; kangas.
4. Tarkkailulaki.
Mango:
1. Osa vaatteesta, johon laitat kätesi.
2. Mikä tahansa putken muotoinen kappale, joka peittää tai suojaa toista kappaletta.
3. Mangopuun hedelmä.
Esimerkkejä homonyymeistä:
He ovat:
1. Pyhimyksen synkopoitu muoto, jota käytetään ennen konsonantilla alkavia nimiä.
2. Ääni.
3. Että olet terve tai että sait sen takaisin.
4. Hedelmä ei ole mätä.
/
1. Myötätunto.
2. Surullisuus.
3. Luonnollisen diatonisen asteikon ensimmäinen aste.
4. Huomautus C henkilöstöstä.
Siten polysemiset sanat kuuluvat samaan semanttiseen kenttään, kun taas homonyymisissä sanoissa ei ole minkäänlaista semanttinen suhde toisiaan.
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Mikä on polysemia?"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-polissemia.htm. Pääsy 27. kesäkuuta 2021.