Viisi runoa Olavo Bilacilta

On mahdotonta olla yhdistämättä Olavo Bilacin nimeä välittömästi parnasismi, tärkeä ja kiistanalainen sanoituksemme kirjallinen liike. Vaikka hän ei ollut Parnassian-liikkeen edeltäjä, hänestä tuli tyylin tunnetuin runoilija kirjailijoiden Alberto de Oliveiran ja Raimundo Correian rinnalla. Bilac oli innokas klassisen kirjallisuuden puolustaja, ja tällainen sitoutuminen näkyy hänen runoissaan, jotka pelastivat kreikkalais-roomalaisen kirjallisuuden elementtien lisäksi lyriikan kiinteät muodot.

olavo bilac antoi etusijan kiinteille muodoille, arvostamalla erityisesti sonettia, lyyrisen tyylilajin klassista muotoa Ensimmäinen dokumentoitu toisen vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla, italialaisen kirjailijan Giacomo da: n teoksessa Lentini. Vaikka kirjailija tunnetaan nykyään melkein käsiksi pääsemättömästä sanastosta, formalismista ja muodonkultista sisällön kustannuksella, Olavo Bilac vetoaa yleisöön ja kirjallisuuskriitikoihin, ja hänet toistetaan uupumuksiin soireereissa ja kirjallisuussalongeissa 1900-luvun ja 1990-luvun puolivälin välillä. 1920. Hänen suosionsa, varsinkin Rio de Janeiron korkean yhteiskunnan keskuudessa, ansaitsi hänelle lempinimen "Brasilian runoilijoiden prinssi", lehden antaman arvonimen

Phon-phon, tärkeä viikkolehti, joka levisi 1900-luvun alkupuoliskolla.

Brasil Escola valitsi viisi runoa, jotta tiedät hieman enemmän runoilijan tarkkuudesta, muodon ja kielen puhtaudesta. olavo bilac voit lukea ja ihailla. Kirjallisuuskriitikot pitivät näitä runoja todellisina ”Brasilian runoilijoiden prinssin” mestariteoksina. Hyvä lukeminen!

Olavo Bilac Academia Brasileira de Letrasin perustajajäsenten joukossa (seisoo, neljäs vasemmalta oikealle)
Olavo Bilac Academia Brasileira de Letrasin perustajajäsenten joukossa (seisoo, neljäs vasemmalta oikealle)

Kuule tähtiä

"Kuule nyt (sanot) tähtiä! Aivan
Olet menettänyt mielesi! "Ja minä sanon kuitenkin,
Se, että kuulen heidät, herään usein
Ja avaan ikkunat hämmästyneenä kalpealta ...

Ja puhuimme koko yön
Linnunrata, kuten avoin katos,
Kimaltelee. Ja kun aurinko tuli, koti-ikävä ja kyynelissä,
Etsin edelleen niitä autiomaassa.

Sanotte nyt: "Hullu ystävä!
Mitä keskusteluja heidän kanssaan? mikä järki
Onko sinulla mitä he sanovat, kun he ovat kanssasi? "

Ja minä sanon sinulle: "Rakasta ymmärtää heitä!
Koska vain rakastavat voivat kuulla
Pystyy kuulemaan ja ymmärtämään tähtiä. "

Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)

(Runous, Linnunrata, 1888.)

NEL MEZZO DEL CAMIN ...

Saavuin. Olet saapunut. väsyneet viiniköynnökset
Ja surullinen, surullinen ja väsynyt tulin.
Sinulla oli unelmien sielu asuttu,
Ja unelma sielu asui minulla ...

Ja pysähdyimme yhtäkkiä tiellä
Elämästä: pitkiä vuosia, kiinni minun
Käsi, häikäisevä näkymä
Minulla oli valo, jonka katseesi sisälsi.

Tänään menet taas... lähdettäessä
Edes kyyneleet eivät kostuta silmiäsi,
Eikä jakamisen kipu myöskään liikuta sinua.

Ja minä, yksinäinen, käännän kasvoni ja värisen,
Katoavan hahmon näkeminen
Äärimmäisen polun äärimmäisessä mutkassa.

(Runous, Tulipensaat, 1888.)

RUNOJALLE

Pois kadun steriilistä pyörteestä,
Benediktiini, kirjoita! mukavuudessa
Luostarista hiljaisuudessa ja rauhassa,
Tee työtä ja jatka, viilaa ja kärsi ja hiki!

Mutta siinä muodossa, että työ on naamioitu
Vaivaa; ja elävä tontti on rakennettu
Sillä tavalla, että kuva on paljas,
Rikas, mutta raitti, kuten kreikkalainen temppeli.

Älä näytä koettelemusta tehtaalla
Mestarilta. Ja tietysti vaikutus miellyttää,
Muistamatta rakennuksen rakennustelineitä:

Koska Kauneus, Totuuden kaksos,
Puhdas taide, taistelun vihollinen,
Se on voimaa ja armoa yksinkertaisuudessa.

(Iltapäivä, 1919.)

PORTUGALIN KIELI

Lazion viimeinen kukka, viljelemätön ja kaunis,
Olet sekä loisto että hauta;
Alkuperäinen kulta, joka epäpuhtaassa denimissä
Raaka kaivos sorapurjeiden joukossa ...

Rakastan sinua näin, tuntematon ja hämärä,
Kova tuuba, yksinkertainen lyyra,
Että sinulla on trumpetti ja myrskyn sihkaus,
Ja nostalgia ja arkuus!

Rakastan villiä tuoreutta ja tuoksua
Neitsyistä viidakoista ja leveistä valtameristä!
Rakastan sinua, o töykeä ja tuskallinen kieli,

Äidin äänestä kuulin: "poikani!"
Ja kun Camões itki katkerassa pakkosiirtolaisuudessa,
Nero ilman onnea ja rakkaus ilman loistoa!

(Iltapäivä, 1919.)


AALLOT

Värisevän lämpimän kiihkeän joukossa
Yö avomerellä elävöittää aaltoja.
Ne nousevat märästä Golcondasta,
Elävät helmet, kylmät nereidit:

Ne kietoutuvat yhteen, juoksevat ohikiitävästi,
He tulevat takaisin ylittäen toisensa; ja petoissa kierroksissa
Pue valkoiset ja pyöreät muodot
Purppuran levät ja jalokivi ovat sulavia.

Onyx vagus -reidet, kiillotetut vatsat
Alabasteri, vaahtomuovihopeat lonkat,
Epäilyttävän opaalin rinnat palavat pimeydessä;

Ja vihreät suut, täynnä valituksia,
Että fosfori syttyy ja keltaisia ​​hajusteita,
He nyyhkyttävät turhista suudelmista, joita tuuli vie ...

(Iltapäivä, 1919.)


Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä

Gustave Flaubert: teokset, ominaisuudet, lauseet

Gustave Flaubert: teokset, ominaisuudet, lauseet

Gustave Flaubert, Ranskalainen kirjailija, syntyi 12. joulukuuta 1821. 16-vuotiaana hän kirjoitti...

read more

Mia Couton parhaat runot

PeiliSe, joka ikääntyy minussailmestyi peiliinyrittää osoittaa, että se olen minä.muut minusta,te...

read more

Läsnäolo: Portugalin modernismin toinen vaihe

NarsissiSisälläni halusin nähdä. vapisi, Taitettu kahtena oman kaivoni päälle... Ah, kuinka kauhe...

read more