Machado de Assisin runot

Machado de Assis on kansainvälisesti arvostettu kirjailija ja tunnustettu yhdeksi tärkeimmistä portugalinkielen kirjoittajista. Hänen työnsä on käännetty useille kielille, ja se kuuluu varmasti universaalin kirjallisuuden klassikoihin. Brasiliassa häntä pidetään kirjallisuutemme suurimpana ilmaisuna, ja hänen työnsä yli sata vuotta hänen kuolemansa jälkeen on edelleen tärkeä ja välttämätön vaatimus niille, jotka haluavat tietää vähän enemmän tuotannostamme. kirjallisuuden.

Vertaansa vailla oleva proosakirjoittaja, hienojen ja herkullisten ironioiden kirjoittaja - ehkä puheensa mielenkiintoisin piirre -, Machado de Assis kirjoitti myös jakeita. Vaikka Machado de Assisin runous on vähemmän tunnettua, kirjat ovat hänen Kotelo, vuodesta 1864, Phales, vuodesta 1870, amerikkalainen, vuodelta 1875, ja täydelliset runot, 1901. Totuus on, että hänen novellit, aikakirjat, romaanit ja teatterituotanto ovat edelleen laajalle levinnyttä nykyään, kun taas hänen runollinen tuotanto on vielä löydettävä, tarkasteltava uudelleen ja arvostettava. Tutkimalla Cosme Velhon velhon vähemmän tunnettua puolta Brasil Escola tuo

viisi Machado de Assisin runoa jotta voit tietää ja ihailla. Hyvä lukeminen!

Machado ja Carolina olivat naimisissa kolmekymmentäviisi vuotta. Vaimonsa kuoltua kirjailija kirjoitti runon A Carolina
Machado ja Carolina olivat naimisissa kolmekymmentäviisi vuotta. Vaimonsa kuoltua kirjailija kirjoitti runon Carolina

Carolina

Rakas! Viimeisen sängyn juurella

missä lepäät tästä pitkästä elämästä,

tässä minä tulen ja tulen, huono rakas,

tuo sinulle toverisi sydän.

Tuo todellinen hellyys sykkii

että kaikesta ihmisen lukemasta huolimatta

teki olemassaolostamme toivottavaa

ja nurkkaan hän pani koko maailman ...

Tuon sinulle kukkia, - repeytyneitä romuja

maasta, joka näki meidän kulkevan yhtenäisenä

ja nyt kuolleet jättävät meidät ja erottuvat;

että minä, jos minulla on pahoissa silmissä,

muotoiltuja elämän ajatuksia,

ne ovat menneitä ja elettyjä ajatuksia.

VIRHE

Virhe on sinun. Rakastin sinua eräänä päivänä 

Tämän ohimenevän rakkauden kanssa 

se syntyy fantasiassa 

Ja se ei saavuta sydäntä;

Se ei ollut rakkautta, se oli vain 

Pieni vaikutelma;

Välinpitämätön haluaa,

Läsnäollessasi, elossa,

Kuollut, jos olisit poissa,

Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)

Ja jos näet minut vaikeana,

Jos et, kuten aiemmin, et näe 

runoilijani suitsukkeita 

Palan jalkojesi edessä,

Se on vain - päivän työnä,

Välitit tämän fantasian minulle.

Minun pitäisi rakastaa sinua sinun pitäisi 

Toinen olento eikä se, miten olit.

Sinun kevytmikeraasi,

Turhaa rakkauttasi itseäsi kohtaan,

tämä jäinen heiluri 

Mitä sinä kutsuit sydämeksi

Ne olivat hyvin heikkoja lenkkejä 

ihastuneelle sielulle 

Pidätetään minut;

Kokeilut epäonnistuivat,

Huono onni tuli sinua vastaan,

Ja vaikka vähänkin, menetit 

kunnia vetää minua 

Autollesi... Vain kimeerit!

Minun pitäisi rakastaa sinua sinun pitäisi 

Toinen olento eikä niin kuin olit ...

(Chrysalis - 1864)

KIRJAT JA KUKAT 

Sinun silmäsi ovat kirjani.

Mikä on parempi kirja,

mitä paremmin lukea 

Rakastussivu?

Kukat ovat minulle huulesi.

Missä on kaunein kukka,

missä parasta juoda 

Rakkauden balsam?

(Falenas - 1870)

Machado de Assis, korosti joukkoa intellektuelleja, poliitikkoja ja kirjailijoita. Valokuva Kansalliskirjaston kokoelmasta
Machado de Assis, korosti joukkoa intellektuelleja, poliitikkoja ja kirjailijoita. Valokuva Kansalliskirjaston kokoelmasta

MEKSIKON Epitaph 

Taivuta polviasi: - se on hauta.

kääritty alla 

makaa surkea ruumis 

Tuhoutuneista ihmisistä;

Melankolinen rukous rukoilee häntä ristin ympärillä.

ennen hämmästynyttä maailmankaikkeutta 

Outo peli on avattu,

Kiihkeä taistelu käytiin 

Voimaa ja oikeudenmukaisuutta;

Oikeutta vastaan, vuosisata,

Hän voitti miekan ja kuoren.

Alistamaton vahvuus on voittanut;

Mutta valitettava häviäjä 

Satuttaa, tuskaa, vihaa,

alentuneilla kasvoilla 

hän sylkäsi hänelle. Ja ikuinen vika 

Laurelisi kuihtuvat.

Ja kun kohtalokas ääni 

pyhän vapauden 

tule vauras päivinä 

huutaa ihmiskunnalle,

Joten elvytän Meksikon 

Haudasta ilmestyy.

(Chrysalis - 1864)

mato 

On kukka, joka sulkeutuu 

Taivaallinen kaste ja hajuvesi.

Istutti sen hedelmälliseen maahan 

Numeron hyödyllinen käsi.

Inhottava ja ruma mato,

Syntynyt tappavassa limassa,

Etsi tästä neitsytkukasta 

Ja mene nukkumaan hänen rintaansa.

Purra, verenvuoto, repiä ja minun,

Se imee elämääsi ja hengitystäsi;

Kukka, jonka malja kallistuu;

Lehdet, tuuli vie ne.

Jälkeenpäin ei ole enää hajuvettä 

Yksinäisyyden ilmassa...

Tämä kukka on sydän,

Tuo mato kateutta.

(Falenas - 1870)
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä

Viisi runoa Ferreira Gullarilta

Yksi modernin brasilialaisen kirjallisuuden tärkeimmistä nimistä, Ferreira Gullar, José Ribamar F...

read more
Lygia Fagundes Telles: elämä, teokset, tyyli, lauseita

Lygia Fagundes Telles: elämä, teokset, tyyli, lauseita

Lygia Fagundes Telles, Brasilialainen kirjailija, syntyi 19. huhtikuuta 1923 vuonna Sao Paulo. Hä...

read more
Casimiro de Abreu: elämä, kuolema, tyyli, teokset

Casimiro de Abreu: elämä, kuolema, tyyli, teokset

Casimiro de Abreu syntyi 4. tammikuuta 1839 Barra de São Joãossa Rio de Janeiro. O runoilija häne...

read more