Laajennuksen tarkoituksena on yhdenmukaistaa Brasilian aikataulu muiden maiden, kuten Portugalin, aikatauluihin.
Brasilian hallitus lykkäsi uuden portugalinkielisen ortografiasopimuksen pakollista voimassaoloa vielä kolmella vuodella. Uuden oikeinkirjoituksen täysimääräinen täytäntöönpano oli suunniteltu 1. tammikuuta 2013, mutta liittohallitus lykkäsi sitä 1. tammikuuta 2016, joka on myös Portugalin asettama määräaika.
Allekirjoittanut seitsemän Portugalin kielimaiden yhteisön (CPLP) kansakuntaa vuonna 1990, ja yleisö hyväksyi sen vuonna 2008 yksityinen, sopimuksen tarkoituksena on yhtenäistää kirjallisen portugalin säännöt kaikissa maissa, joiden kielenä on portugalin kieli virallinen. Oikolukuuudistuksen tavoitteena on myös parantaa kulttuurivaihtoa, vähentää kirjojen tuottamisen ja kääntämisen taloudellisia kustannuksia ja helpottaa bibliografista levittämistä näissä maissa.
Tässä mielessä noin 0,5 prosentin portugalinkielisten sanojen oikeinkirjoitus oli ehdottanut muutoksia, kuten idea, usko ja kaksikielinen, joka uuden ortografisen sopimuksen pakollisen käytön myötä alkoi kirjoittaa ilman akuuttia aksenttia, sirkumfleksiä ja umlautia, vastaavasti. Lykkäämisen myötä hyväksytään sekä nykyiset että ennustetut oikeinkirjoitukset, eli uusien sääntöjen käyttö on valinnaista, kunnes oikeinkirjoitusuudistus tulee voimaan.
Kirjoittanut Wanja Borges
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm