Kiertoilmaus. Kieli, teksti ja puhe: eufemismi

Kun laadimme lausuntoja, olivatpa ne kirjallisia tai suullisia, käytetyt sanat (vaikkakin spontaanisti ja vaatimattomasti) eivät näy sattumalta. Väittää, että diskurssissamme ei ole mitään ideologista puuttumista, olisi lievästi sanottuna naiivi. Olemme sosiaalisia ja historiallisia yksilöitä, joiden omaleimaisuus paljastuu sanavaravalintojen ja jopa ruumiillisten ilmaisujen kautta.

Olemme koko ajan mukana kommunikaatiotilanteissa erilaisissa ympäristöissä, ja keskustelukumppanit ovat monipuolisimmat. Tosiasia on, että puhe on yksi tehokkaimmista sosiaalisen vuorovaikutuksen välineistä, sen kautta ilmaisemme itsemme ja annamme singulariteettimme pinnan. Mikään puhe ei ole puutteellinen, yritämme jatkuvasti vakuuttaa, suostutella ja herättää keskustelukumppaneissamme myötätuntoa ja sitoutumista siihen, mistä puhumme. Eufemismien käyttö on yksi mielenkiintoisimmista elementeistä Puheanalyysi, kielitieteen ja viestinnän ala, joka on erikoistunut tekstissä olevien ideologisten rakenteiden analysointiin. AD: n (Discourse Analysis) avulla voimme analysoida median tekstejä, mainostaa muun muassa, löytää heidän ideologiansa ja aikomuksensa.

Eufemismi on a kielikuva jolle on ominaista miellyttävämpiä termejä ajatuksen tai ilmaisun pehmentämiseksi. Sen lisäksi, että eufemismia käytetään pehmentämään ”raskaammalla” semanttisella sisällöllä pidettyä keskustelua, se voi myös käyttää tietyn sarjakuvan kanssa puhujan aikomuksessa, mikä tarkoittaa ironioita ja ideologioita puhe:

Eufemismejä voidaan käyttää antamaan tekstille tiettyä sarjakuvaa. Sarjakuvaelokuvaaja Laerten sarjakuva
Eufemismejä voidaan käyttää antamaan tekstille tiettyä sarjakuvaa. Sarjakuvaelokuvaaja Laerten sarjakuva

Eufemismi on tärkeä lähde tekstin merkitysten rakentamiseen, koska tilanteita on jossa on välttämätöntä korvata sanat, joilla on historiallisesti merkityksessään merkitys negatiivinen. Tämäntyyppinen sanastojen riittävyys on kasvanut voimaa etenkin poliittisesti korrektin puheen kannattajien keskuudessa, jotka uskovat sen negatiiviset sanat vahvistavat kognitiivisesti negatiivisia asenteita ja päinvastoin vahvistaen ajatusta siitä, että kieli voi olla myös kielen lähde ennakkoluuloja. Lisäksi eufemismejä käytetään jatkuvasti jokapäiväisessä elämässämme tärkeänä kielellisenä resurssina diplomatian ylläpitämiseksi sosiaalisissa suhteissa. Huomaa esimerkki eufemismistä Charlie Schulzin Charlie Brown -sarjakuvassa:

Eufemismejä käytetään poliittisesti korrektin keskustelun rakentamisessa, mikä on tärkeää diplomatian ylläpitämiseksi sosiaalisissa suhteissa
Eufemismejä käytetään poliittisesti korrektin keskustelun rakentamisessa, mikä on tärkeää diplomatian ylläpitämiseksi sosiaalisissa suhteissa

Analysoimalla erilaisia ​​diskursseja, joille olemme alttiina jokapäiväisessä elämässämme, olipa kyse sitten suurten tiedotusvälineiden, sosiaalisten suhteiden ja / tai mainospuhe, voimme päätellä, että "aggressiivisemman" sanan korvaaminen "pehmeämmällä" ei aina ole vain semantiikan tai sanaston riittävyyden kysymys. Eufemismien ja muiden kielellisten resurssien käyttö, joka tekee tekstistä "maukkaamman", korostaa kielen merkitystä ideologian materialisoinnissa. Olemme sosiaalisia olentoja, ja kaikki puheemme ovat täynnä uskomuksiamme ja ihanteitamme. Eufemististen termien käyttö ei tee puhujasta tekopyhää - joku, joka käyttää kieltä vain "epärehellisellä" tavalla miellyttää keskustelukumppaneitasi - koska ne ovat tietyissä käyttötilanteissa välttämättömiä hyvälle suhteelle Sosiaalinen.


Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä

GOL myy kansainvälisiä lippuja hintaan 3,90 R$ tänä tiistaina 18

Goal käytti hyväkseen Brasilian pelin Venezuelaa vastaan ​​Copa Americassa tehdäkseen superpromoo...

read more

Onko Carnival 2022:ssa loma vai valinnainen piste?

Huolimatta siitä, että karnevaalit ovat maan kiireisin viikko normaaleina aikoina, se ei ole loma...

read more

Nubank-luottokortin hakeminen (askel askeleelta)

O Nubank 100-prosenttisesti online-rahoituspalvelunsa referenssinä se menestyy asiakkaiden keskuu...

read more