Pysyivätkö vai pysyvätkö he? Näiden kahden termin käyttö riippuu puhujan tai kirjoittajan tarkoituksesta. Joten jos aiot nimetä menneisyyden tosiasia liittyy monikkoon kolmas henkilö ("he" tai "he"), oikea asia on käyttää "jäi". Jos aiot kuitenkin viitata tulevassa tapahtumassa, oikea asia on käyttää "olla".
Lue myös:Saapuiko vai saapuiko?
Milloin käyttää "jäi"?
Käytämme termiä "jäi", kun aiomme käyttää verbi "Pysyä" monen kolmannen persoonan menneisyyden täydellisessä muodossa. Joten se on aikaisempi muoto, joka viittaa henkilökohtaisiin pronominiin "he" ja "he".
Juliano ja Leopoldina he paastosivat viikon.
(Ne paastoivat viikon ajan.)kasvosi olivat tunnistamattomia plastiikkakirurgian jälkeen.
(Ne eivät olleet tunnistettavissa plastiikkakirurgian jälkeen.)Ystävyydestämme he olivat yksin hyvät muistot.
(Ne jäi.)Minun tätini asui kanssani sairaalassa.
(Ne jäivät kanssani sairaalaan.)Pojat he jäivät suklaan kanssa.
(Ne jäi suklaiden kanssa.)
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Milloin käyttää "pysyy"?
Käytämme sanaa "pysyy", kun haluamme käyttää verbi "pysyä" monikossa kolmannessa persoonassa nykyisessä tulevaisuudessa, osoitteessa ohjeellinen tila. Joten se on tulevaisuuden muoto, johon viitataan persoonapronominit "He" ja "he".
Juliano ja Leopoldina he paastoavat viikon.
(Ne paastoaa viikon ajan.)kasvosi ei voida tunnistaa plastiikkakirurgian jälkeen.
(Ne ei voida tunnistaa plastiikkakirurgian jälkeen.)Ystävyydestämme he vain ovat hyvät muistot.
(Ne tulee jäämään.)Minun tätini he pysyvät kanssani sairaalassa.
(Ne pysyy kanssani sairaalassa.)Pojat he pitävät suklaata.
(Ne pitää suklaata.)
Katso myös: Oliko siellä vai oli siellä?
ratkaisi harjoituksia
Kysymys 1 - Analysoi alla olevat lausunnot ja merkitse vaihtoehto, jossa verbin ”stay” taivutus on VÄÄRIN.
A) Eilen lapseni olivat hyvin surullisia, kun saivat tietää, että olemme muuttamassa.
B) Viikon kuluttua pentuni ovat kotona yksin ensimmäistä kertaa.
C) Ensi maanantaina Judite ja Pedro asuvat kanssani isoisäni tilalla.
D Huomenna Elisa ja Sara seisoivat vartijalla jokikerhon edessä keskiyöhön asti.
E) On kulunut viikko siitä, kun heillä ei ollut sähköä, ja toistaiseksi kukaan ei ole ratkaissut mitään.
Resoluutio
Vaihtoehto D. Lausunnossa "Huomenna Elisa ja Sara ovat vartijalla jokikerhon edessä keskiyöhön asti", adverbi "Huomenna" ilmaisee tulevaisuuden tilanteen. Siksi on oikein käyttää verbiä "pysymään" nykyisyyden tulevaisuudessa, toisin sanoen "Elisa ja Sarah ovat vartioimassa".
Kysymys 2 - Lue alla oleva teksti ja täytä tyhjät kohdat sanoilla "pysyi" tai "pysyy".
Viime viikolla Eleanor ja Jordana ______ ostivat syntymäpäiväkakun. Mutta toistaiseksi ei uutisia. Aioin ostaa sellaisen itse, mutta he ______ toistivat, etten ymmärtänyt mitään kakusta, että viime kerralla kun päätin ostaa sellaisen, kukaan ei pitänyt siitä. Joten jätin tämän tehtävän heille. Mutta toistaiseksi heillä ei ole ollut merkkejä elämästä. Luulen, että kirjoitan sinulle muistuttamaan, että veljenpoikani ______ ovat hyvin järkyttyneitä, jos juhlissa ei ole kakkua.
Oikea järjestys aukkojen täyttämiseksi on:
A) he jäivät, pysyvät, pysyvät.
B) jää, jää, jää.
C) pysyy, pysyy, pysyy.
D) jäi, jäi, pysyy.
E) jäi, pysyi, jäi.
Resoluutio
Vaihtoehto D. Oikea järjestys tyhjien kohtien täyttämisessä on "pysynyt, pysynyt, pysyy", koska kaksi ensimmäistä tapahtumaa sijaitsevat "viime viikolla", toisin sanoen ne ovat jo tapahtuneita tosiasioita. Viimeinen tapahtuma viittaa johonkin, jota ei ole vielä tapahtunut, toisin sanoen tulevaan tapahtumaan.
kirjoittanut Warley Souza
kieliopin opettaja
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
SOUZA, Warley. "Ovatko he pysyneet vai pysyvätkö he?"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ficaram-ou-ficarao.htm. Pääsy 27. kesäkuuta 2021.
