Asesõna "I" (I) kuulub klassi "subjekti asesõnad" (subjektiivsed asesõnad), mis portugali keeles viitab sirge käände asesõnadele. Neid asesõnu tuleks kasutada lause teema asendamiseks, vältides nii kordamist. Nii võin oma lugu jutustades asendada oma nime asesõnaga “I”. Seda asesõna tuleks üldjuhul kasutada lausete alguses, kuna selle ülesanne on asendada subjekt. Tuleb meeles pidada, et vastavalt inglise keele grammatikale tuleb asesõna “I” kirjutada alati suure tähega.
Mulle meeldib öösel õppida. (Mulle meeldib öösel õppida).
ma armastan oma vanemaid. (Ma armastan oma vanemaid).
Ma vihkan seda telesaadet. (Ma vihkan seda telesaadet).
Asesõna “mina” (mina) kuulubobjekti asesõnad”(Objekti asesõnad). Need peavad alati tulema tegusõnade ja eessõnade järele.
Bob tõi selle kingituse Ma olen mina. (Bob tõi selle kingituse mulle).
Mary armastab mina. (Mary armastab mind).
Helistama nii kiiresti kui võimalik. (Helistage mulle ASAP).
Asesõna "minu" (minu, minu) kuulub klassi "omastavad asesõnad" (omastavad asesõnad). Nimisõnade asendamiseks tuleks kasutada valdavaid asesõnu.
See pitsa on tema oma ja see on minu. (See pitsa on tema oma ja see on minu oma).
See on tema auto ja see on minu oma. (See on tema auto ja see on minu oma).
Ta armastab oma tütart ja mina oma. (Ta armastab oma tütart ja mina oma).
Esimeses ülaltoodud näites võib öelda ka:See on tema pitsa ja see on minu pitsa”(See on tema pitsa ja see on minu pitsa), kuid selleks, et vältida juba varem mainitud nimisõna“ pitsa ”kordamist, onminu oma”.
Lays Gabriela Almeida e Silva
Brasiilia kooli kaastööline
Keele kraad - inglise keel Goiási osariigi ülikoolis - UEG
Täienduskursus inglise keeles Zoni keelekeskuste poolt - USA - USA
Inglise - Brasiilia kool
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/i-me-mineuso-correto-dos-pronomes-1-a-pessoa-singular.htm