Hispaania Kuningliku Akadeemia (RAE) andmetel pärineb sõna omadussõna ladina keelest adiectus ja väljendab calidad o accidente. Omadussõna grammatiline funktsioon määrab nimisõna määramise, saates seda soo ja arvu järgi.omadussõnadneed klassifitseeritakse traditsiooniliselt rühmadesse: kalitsatiivsed omadussõnad ja määravad omadussõnad. Me näeme kõiki neist: / Hispaania Kuningliku Akadeemia (RAE) andmetel pärineb sõna omadussõna ladina keelest adiectus ja väljendab kvaliteeti või õnnetust. Omadussõna grammatiline funktsioon on nimisõna kvalifitseerimine või määramine, varieerudes nii soo kui arvu poolest. Omadussõnad klassifitseeritakse traditsiooniliselt kahte rühma: kvalifitseerivad ja määravad. Vaatame neid kõiki:
Kvalifitseeruvad omadussõnad (Omadussõnad):
Otorgan al nimisõna una qualidad./ Andke nimisõnale kvaliteet.
Näited: õpilased teadlased. / Näited: Teadlased.
Kvalifitseeruvad omadussõnad jagunevad rühmadesse: selgitavad ja konkreetsed. Kvalifitseeruvad omadussõnad jagunevad kahte rühma: selgitav ja konkreetne.
→ Selgitavad omadussõnad
Need omadussõnad selgitavad nime loomulikku kvaliteeti. Selgitava väärtuse tõttu näivad need omadussõnad antepuesto al nountivo. / Need omadussõnad selgitavad nime loomulikku kvaliteeti. Selgitava väärtuse tõttu ilmuvad nad nimisõna ette.
Näide: Külm pitseeritud. / Näide: Frio jäätis (sõnasõnaline tõlge portugali keelde).
→ Konkreetsed omadussõnad
Son los tavalised omadussõnad. Selle tunnuseks on nimisõna täpsustamine, eristades seda teistest nimedest. / Need on kõige tavalisemad omadussõnad. Selle tunnuseks on nimisõna täpsustamine, eristades seda teistest nimedest.
Näide:vaip aadress. / Näited: lilla kaust.
Kvalifitseeruvate omadussõnade tabel (selgitav ja konkreetne)./
Kvalifitseeruvate omadussõnade tabel (selgitav ja konkreetne).
Määravad omadussõnad/ Määravad omadussõnad
Määravad omadussõnad on need, mis tuvastavad nimisõna ja teavitavad selle tähenduse täpsusega. On liigitatud: Theartikleid (kindlad ja määramata), demonstratiivsed, omastavad, arvulised, määramatud, küsivad ja hüüdvad./ Määravad omadussõnad on need, mis tuvastavad lause nimisõna ja annavad selle tähenduse täpselt teada. Need liigitatakse artikliteks (kindlad ja määramata), demonstratiivseteks, omastavateks, arvulisteks, määramatuteks, küsivateks ja hüüdvateks.
→ Omadussõna määratud artikkel
Viidake millelegi määratletule. / See viitab millelegi määratletud, määratud.
Näide: Seal Senora Perez on haige. / Näide: THE Pr Pérez on haige.
→ Omadussõna määramata artikkel
Näide:le hicieron mõned küsimused. / kas sa tegid mõned küsimused.
→ Demonstratiivne omadussõna
See näitab lejanía lähedust nimega, millele see viitab. / Näitab viidatud nime lähedust või kaugust.
Näited:
— See libro, mis on en mais manos, es mío. (Tara)/ See minu käes olev raamat on minu oma. (Lähedus)
— seda Poe vitriinis olev punane särk on väga ilus. (Sel juhul ei ole särk lähedal, vaid tampoco lejos.) / Seda punane särk, mis on poe aknal, on väga ilus. (Sel juhul ei ole särk lähedal, kuid pole ka kaugel).
— seda chico, mis on supermarketi es mi vecino küljel. (Lejania) / See poiss, kes on supermarketi kõrval, on minu naaber. (Kaugus)
→ Numbriline omadussõna
See omadussõna kvantifitseerib nimisõna, näidates selle arvu või järjekorda. / See omadussõna omistab nimisõnale arvulise väärtuse.
Näited:
— maria sõi kolm lõikurid. / Maarja sõi kolm maasikad.
— Mi kõigepealt kitarriklassist saab mañana. / Minu oma kõigepealt kitarritund tuleb homme.
→ Määramata omadussõna
See omadussõna üldistab nimisõna tähendust. / See omadussõna üldistab nimisõna tähendust.
Näide: üks päev mida iganes läheb Hiinasse. / Ühel neist päevadest lähen Hiinasse.
→ Küsivad ja hüüavad omadussõnad
Nimisõna y siempre llevan tilde omadussõnad küsiv ja hüüdev eelkäija. / Küsivad ja hüüavad omadussõnad eelnevad nimisõnale ja neil on alati aktsent.
Näited:
— ¿Millisedfilmid Kas teile meeldib rohkem? (Küsiv omadussõna) / millest filmid, mis sulle kõige rohkem meeldivad?
— ¡Quantaõnne! (Hüütav omadussõna) / Kui palju õnne!
— ¡Tere! / Heads up!
Küsivaid ja hüüatavaid omadussõnu ei saa segi ajada küsivate ja hüütavate asesõnadega. Need viimased sustantivo al nimisõna. / Küsivaid ja hüüatavaid omadussõnu ei saa segi ajada küsivate ja hüütavate asesõnadega. Viimased asendavad nimisõna.
Näited:
— ¿Mis sulle meeldib? (Küsitav asesõna) / Millised teile kõige rohkem meeldivad?
— ¡Cuánto lo siento! (Hüütav asesõna) / Mul on kahju!
Nadia Rocha
Lõpetanud tähed - hispaania