Esiteks pange tähele:
1. Töötajad tänasid palgatõusu.
2. Töötajad tänasid ülemusi palgatõusu eest.
Miks kasutati teises ja mitte esimeses lauses eessõna ja artiklit “ao”?
Vaadake, et esimeses avaldavad töötajad tänu tehtud töö (palgatõusu) eest, millest nad kasu said. Teises lauses on töötajad mingil põhjusel (palgatõus) kellelegi (ülemusele) tänulikud.
Erinevus seisneb verbi „tänada“ regentsuses, mis muutub vastavalt verbaalsele transitiivsusele.
Tänusõna võib olla:
1. Kaudne transitiiv, millele järgneb eessõna “a” ja tähendab olla tänulik kellelegi põhjuse täpsustamata või täpsustamata.
) ma tänan The Jumal õnnistused valasid ja mitte lihtsalt: ma tänan Jumalat...
B) Ta tänas külalisi.
ç) Ta tänas neid tähelepanu eest.
2. Inimeste ja asjade samaaegsel tänamisel on verb otsene ja kaudne transitiivne: neiu tänas õpetajat hinde eest.
Kasutage inimesele viitamiseks sõna "tema" ja asja jaoks sõna "o, a, os, as": Medal sai kätte ja tänas treenerit.
Treener aitas sportlasel turniiri võita. Nii tänas naine teda pühendumuse eest.
3. Otsene transitiivne, kui väljendada tänu millegi (tegevuse, objekti) eest:
) Ta tänas teid kutse eest.
B) Poliitik tänab hääli.
ç) Neiu tänas saadud kingitust.
TÄHTIS:
ära kunagi ütle: aitäh O arst karusnahk teenus või Tüdruk tänas The õpetaja jaoks saadud hinne kahel põhjusel: Esiteks seetõttu, et sel juhul tuleks kasutada eessõna “a”, kuna tänu antakse inimesele (nagu eespool selgitatud). Teiseks, miks te kedagi ei tänaks per midagi, seetõttu ärge kasutage karusnahk või jaoks.
Autor Sabrina Vilarinho
Lõpetanud tähed
Brasiilia koolimeeskond
Näe rohkem!
Madalam või madalam?
Kas ta viskas lipu maha? Kas ta laskis hobuse alla? Kas on õige? Vajuta siia ja vaata!
Suulised kahtlused - Grammatika - Brasiilia kool
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/agradecer-ou-agradecer-a.htm
