Müügikuupäev on ladinakeelne väljend, mis tähendabantud litsents"või"antud luba". See on viisakas ja viisakas viis alustada lahkarvamuste lauset selle kohta, mida teine inimene on öelnud või kirjutanud. Väljend vastab ütlusele "kogu austusega"või" nõuetekohase austusega "kellegi teise seisukoha vastu vaielda.
Seda kasutatakse laialdaselt õiguslikus kontekstis: akadeemilistes artiklites, kohtuprotsessides või õigustudengite, juristide, prokuröride, kohtunike ja kohtunike vahelistes aruteludes.
Kui õigustöötaja kavatseb esitada arvamuse, mis erineb avalikustatust, tutvustab ta südamlikku väljendit, et mitte tunduda üleolev ega autoritaarne. Seetõttu on see hädavajalik ja praktiliselt kohustuslik, kui ei nõustuta kõrgema positsiooni või positsiooniga inimesega. See on valem, mis näitab nõuetekohast austust teise poole suhtes.
Kui seda kasutatakse tagurpidi, see tähendab suunatud madalama positsiooniga inimesele, võib see olla selge iroonia demonstratsioon teise suhtes.
Teeskluse rõhutamiseks väljend "maksimaalne kuupäev", milles mõiste"maksimumid"on väljendi intensiivistamise funktsioon.