Tule lo sai di som diversi di testi di testi come: il narratiiv, il descrittivo, l'argomentativo, l'informativo ja il regolativo. Ma prima di conoscer ognuno di loro devi prima capire la loro importanza üldises režiimis. Osserve! / Nagu teate, on tekste erinevaid: narratiivsed, kirjeldavad, argumenteerivad, informatiivsed ja regulatiivsed. Kuid enne igaühe tundmist peate kõigepealt mõistma selle tähtsust üldiselt.
Huvitav sapere che ogni mudel, teksti tüüp, võimalik teatud funktsioon l’oggettivo di trasmettere un’informazione speciale abil. Huvitav on teada, et testküsimus on ühiskonnas levinud suhtlustüüp, mis normaliseerub oma sisemises struktuuris. / Huvitav on teada, et igal tekstimudelil või -tüübil on spetsiaalse teabe edastamiseks kindel funktsioon. Samuti on huvitav teada, et kõik need tekstid on teatud tüüpi suhtlus, mida ühiskonnas sageli esineb ja mis on selle sisemises struktuuris normaliseeritud.
Väga mitmekesine on grammatici Dardano ja Trifone danno alla “itaalia keele grammatika con nozioni di linguistica” liigitus, eraldi i testi õiges rühmas: il pragmatico ja il letterario. Nõbu, funktsiooniga raccontare, teavitab, kirjeldab, veenab, kui teete ettepaneku di avere scopi pratici kohta. Teine, mis erineb praktiliste omaduste tunnistusest, kasutab ühe korra keelt, kui on olemas intensiivsus, et ülejäänud kirjauniversumiga on kokkupuute intensiivsus suurem. / Väga erinev on klassifikatsioon, mille grammatikud Dardanus ja Triphone „itaalia keeles Grammatica con nozioni di linguistica” jagavad, jagades tekstid kahte rühma: pragmaatiliseks ja kirjanduslikuks. Esimesel, rääkimise, teavitamise, kirjeldamise ja veenmise funktsiooniga, pakutakse praktilisi eesmärke. Teine, mis erineb praktiliste omadustega tekstidest, kasutab keelt eriti, kuna sellel on kavatsus olla ülejäänud kirjandusuniversumiga seotud.
Kogu tabel on põhitesti tüübi tegelase unerežiimi messi all ja veel ühel hetkel lugesin meetodi kirjeldust. / Allpool olevasse tabelisse on paigutatud mõned põhitüüpide tekstide omadused ja teisel hetkel jälgite neid üksikasjalikult.
|
Puntata! / Näpunäide! Altri testi sull'argomento al sito juurde pääseb: "Testing lingvistika”, “testi element”, “Ma põhimõtteliselt esseziali di a buon testo”, “Teksti regolatiivne põhimõte”. / Veebisaidil on juurdepääs teistele selle teema tekstidele, näiteks: “Linguistica testuale”, “Elemento di un testo”, “I princípi esseziali di un buon testo”, “Principi regolativo di un testo”. |
Isabela Reis de Paula
Brasiilia kooli kaastööline
Lõpetanud portugali ja itaalia keele kvalifikatsiooniga kirjad
Rio de Janeiro föderaalse ülikooli poolt - UFRJ
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/tipi-di-testi.htm
