Need on olemas neli erinevat tüüpi "miks" portugali keeles. Iga tüüp täidab mitmesugused grammatilised funktsioonid. Väljendi õigekiri varieerub olenevalt kontekstist, milles seda kasutatakse:
- Miks: küsimustes või millelegi viitama.
- Miks: lausete lõpus, millele järgneb küsimärk või lõpp.
- Miks: vastustes või selgitustes.
- Miks: nimisõnana, mis näitab motiivi või põhjust.
"Miks" õige kasutamine on portugali keele kõnelejate seas levinud küsimus. Järgmisena käsitleme nelja kujundit, millal neid kasutada ja kuidas neid asendada.
"Miks"
Eraldatud ja ilma aktsendita mõistel "porque" võib olla funktsioon küsiv, ehk siis otseste küsimuste esitamiseks või sugulane, seose loomiseks eelmise karistusaja pikkusega.
"miks" küsitlus
Küsitav "miks" on harjunud alustage küsimust. See moodustub eessõna "por" liitmisel küsiva asesõnaga "que".
Näited:
- Sest sa oled kurb?
- Miks otsustas Juliana reisida?
- Miks ta koosolekul ei osalenud?
Küsitava "miks" asendamine:
- Miks sa kurb oled?
- Miks otsustas Juliana reisida?
- Miks ta koosolekul ei osalenud?
"miks" sugulane
Heidab pikali link eelmistele tingimustele fraasist. Selle moodustavad eessõna "por" ja suhteline asesõna "que".
Näited:
- Tänav, millest möödusin.
- Ma ei tea, miks Geraldo lahkus.
Suhteline "miks" asendus:
- Tänav milles möödas.
- Ma ei tea põhjust mille Gerald lahkus.
Miks
Siin kasutatakse sõna "porqué" (eraldatud ja aktsendiga). ülekuulamised, kunagi lause lõpus, millele järgneb küsimärk või punkt. Selle moodustavad eessõna "por" ja tooniline küsitav asesõna "que".
"Miks" näited:
- Sa ei tulnud peole, miks?
- Teresa teab, miks.
- Oled sa väsinud? Miks?
Sõna "miks" asendamine:
- Sa ei tulnud peole, milles põhjus?
- Tereza teab milles põhjus.
- Oled sa väsinud? Milles põhjus?
Miks
Seda kasutatakse aastal vastuseid on juures selgitused. See on põhjuslik või seletav allutav side, see tähendab, et see määrab millegi põhjuse või seletuse.
"Miks" näited:
- Ma ei saanud koosolekul osaleda, sest olin haige.
- Ta naeratab, sest sai suurepäraseid uudiseid.
- Me ei jõudnud õigeks ajaks kohale, sest oli ummik.
Sõna "sest" asendamine:
- Ma ei saanud koosolekul osaleda siis oli haige.
- Gabriel naeratab aastast saanud suurepäraseid uudiseid.
- Me ei jõudnud õigeks ajaks aastast tekkis liiklusummik.
Miks
"Miks" on a sisuline kasutatakse tähistamaks põhjus, põhjus või põhjus millestki. Peaaegu alati ilmub see koos a artiklit (the, the, one, one), asesõna või arv.
"Miks" näited:
- Juht uuris, miks klientide kaebusi nii palju.
- Ma ei saanud aru, miks ta üle reageeris.
- Paulol on uudishimulik avastada nii suure viivituse põhjus.
Sõna "miks" asendamine:
- Juht uuris asja põhjus nii paljudest klientide kaebustest.
- ma ei saanud aru põhjus teie ülereageerimine.
- Paulo on uudishimulik avastama põhjus nii suurest viivitusest.
Bibliograafia:
- BECHARA, Evanildo. Portugali keele kooligrammatika. Rio de Janeiro: Luzern, 2009.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Uus kaasaegse portugali keele grammatika. Rio de Janeiro, Lexikon, 2013.
Vaata ka:
- Asesõna
- Omadussõna
- omadussõnade näited
- Eessõna
- Konjunktsioon
