A jaoskond sillaabiline (Hispaania keeles, sealjaotus silbiline) on sõna lammutamine erinevateks heliüksusteks, mis seda moodustavad, milles on vähemalt üks täishäälik ja üks või mitu konsonanti. Need reeglid järgivad pigem foneetilist loogikat – kõne helid – kui morfoloogilist – sõnade struktuuri, klassifikatsiooni ja moodustamist. Sellest artiklist saate teada sõnade silpide eraldamise reeglid Hispaania keel.
Loe ka: Eltähestik - tähestik hispaania keeles
Millised on hispaania keeles silbi jaotamise reeglid?
Hispaania keeles silbi eraldamiseks peate järgima mõningaid reegleid. Vaadake neid kõiki allpool.
Igal silbil peab olema täishäälik ja see võib üksi olla ka silp:
kallis (mesi) – 1 silp
suudlema (suudlus) – 2 silpi
töötajad (isiklik) – 3 silpi
abielu (abielu, paar) – 4 silpi
lihtsalt (lihtsalt) – 5 silpi
Kui kaashäälik on kahe vokaali vahel, on see järgmise vokaali silbil:
Allah - a-la (tiib)
armastus - armastus armastus)
aordi - a-või-ta (aort)
Kui reas on kaks konsonanti (pr, dr, br, cr, fr, gr, kr, tr, fl, kl, cl, bl, pl, gl ja ch), jäävad need samale silbile vokaaliga, mis järgib neid:
draama - draama (draama)
toru - ca-chi-to (väike tükk)
pueblo - pue-blo (linn, inimesed)
Geminaat-kaashäälikud (rr, ll) vastavad ühele helile ja seetõttu peetakse neid üheks konsonandiks:
sajab - llu-via (vihm)
koer - pe-rro (koer)
tänav - ca-lle (tänav)
silbid kes, kes, kes, kes vastavad ühele helile:
sõda - sõda (sõda)
pingviin -pin-gui-no (pingviin)
juust - que-so (juust)
kimono - chi-mo-no (kimono)
Kui kaashäälik on kahe täishääliku vahel, siis esimene ühineb eelneva vokaaliga ja teine järgmisega:
vaatlus - ob-ser-va-ción (vaatlus)
intensiivsusega - in-ten-si-dad (intensiivsus)
Kui kaashäälikuid on kolm, asuvad kaks esimest esimese vokaali silbil:
püsivus – cons-tan-cia (püsivus, politseiaruanne)
Kui aga keskmine konsonant on p, b, c, g, t või d ja viimane on l või r, on reegel ümberpööratud: esimene kaashäälik on esimese vokaali silbis ja teised, järgmistes. silp:
kurb – en-tris-te-cer (kurb)
enklaav - en-klaav (enklaav)
Kui täishäälikute vahel on neli kaashäälikut, liituvad esimesed kaks eelneva vokaaliga ja kaks viimast järgmistega:
sisse kirjutama – ins-cri-bir (kirjutada)
takistus - obs-truc-ción (takistus)
Kui H-täht vahele jääb, peame tähelepanu pöörama.
→ H-täht võib olla silbi moodustavate vokaalide vahel:
keeld - pro-hi-bi-ción (keeld)
→ Kui täht H on vokaalide vahel, mis ei moodusta silpi, võtab see järgmise silbi:
buho - bu-ho (öökull)
→ Kui täht H läheb kaashääliku järel, paigutatakse need erinevatesse silpidesse:
sisse hingata - in-ha-lar (sissehingamine)
ebainimlik - in-hu-ma-no (ebainimlik)
Kui reas on kaks või enam vokaali, peame pöörama tähelepanu nende liigitamisele diftongiks, triftongiks või hiatuks:
→ Täishäälikud jäävad kokku, kui moodustavad diftongi — kahe nõrga vokaali liitumine (mina, u), tugev täishäälik (ja,) ja nõrk vokaal (i, o) või vastupidi (üks nõrk ja üks tugev).
ettevaatust – hoia teda (ettevaatust)
igavus - fa-ti-dia (tüütab, häirib)
→ Täishäälikud kleepuvad kokku ka siis, kui moodustavad triftong – nõrga vokaali kahe tugeva vokaali vahel:
praegune – ac-tuáis (tegutse – sina)
→ Täishäälikud eraldatakse, kui nad moodustavad katkestuse:
õhku - a-é-reo (õhust)
venia – ve-ní-a (viinamarjaistandus)
Vaata ka: Los heterogenéricos y heterotônicos en español
Lahendas hispaania keeles silbijaotuse harjutusi (silbiline jaotus)
küsimus 1
Eraldage silbid igast järgmisest sõnast:
A) mustlane
B) kiirustada
C) hallar
D) abi
E) aguileña
Resolutsioon:
A) gi-ta-no
B) a-pre-su-rar
C) ha-llar
D) nii-kaas-rro
E) a-gui-le-ña
küsimus 2
Eraldage silbid igast järgmisest sõnast:
A) vangla
B) võimlemine
C) sekretariaat
D) sekretär
E) palju õnne
Resolutsioon:
A) auto-rakk
B) gin-na-sia
C) se-cre-ta-ria
D) se-cre-ta-rí-a
E) a-za-har
Autor Renata Martins Gornattes
hispaania keele õpetaja
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/divisao-silabica-em-espanhol.htm
