regionalistlik romaan on narratiivi tüüp, mille on koostanud autorid Brasiilia romantism, 19. sajandil ja modernistlike kirjanike poolt 20. sajandil. Kui romantikud püüdsid edendada piirkondlikku kultuuri, siis modernistid tõid välja mõnedes Brasiilia piirkondades esinevad sotsiaalsed probleemid.
Seega olid romantilistel teostel sellised autorid nagu Bernardo Guimarães, José de Alencar ja Visconde de Taunay. Modernistlikke raamatuid valmistasid sellised kirjanikud nagu Erico Verissimo ja Graciliano Ramos. Lisaks oli regionalism jätkuvalt osa riiklikust kirjandusest selliste autorite kaudu nagu Guimarães Rosa ja Milton Hatoum.
Loe ka: Linnaromaan — narratiiv, mille tegevusruumiks on linn
Regionalistliku romaani kokkuvõte
Romantiline regionalistlik romaan näitab 19. sajandi maaühiskonna kombeid.
Modernistlik regionalistlik romaan hülgab romantilise idealiseerimise ja teostab sotsiaalpoliitilist kriitikat.
Romantilise regionalismi üks peamisi esindajaid oli Visconde de Taunay oma loominguga Süütus.
Modernistliku regionalismi üks peamisi esindajaid oli Graciliano Ramos oma loominguga Kuivanud elud.
Regionalistlik romaan tekkis aastal teine valitsusaeg, 19. sajandil, raamatuga Muquémi erak, autor Bernardo Guimaraes.
Ära nüüd lõpeta... Pärast kuulutust on rohkem ;)
Millised on regionalistliku romaani tunnused?
Romantiline regionalistlik romaan kujutab riigi teatud piirkondadele omaseid maastikke ja tegelasi. Seega linnakeskustes toimunud sündmuste jutustamise asemel ta läheb maale tagasi, et näidata sisemaa elanike kombeid. Seetõttu on selle peategelasteks näiteks kauboid ja sertanejod.
Maaühiskonda esile tõstes näitab ta lugejatele maal elavate inimeste moraalseid väärtusi. Need väärtused erineksid linnaühiskonna väärtustest. Nii peetakse nn “maameest” oma põhimõtetes karmimaks ja konservatiivsemaks.
Sellist romantikat on natsionalistlik tempel, kuna selle eesmärk on luua rahvusliku identiteedi tunnet, näidates riigi kultuuriline mitmekesisus. Vaatamata sellele, et see on realistlikum kui linnaromaan, on see ka esitletav armastuse ja naise idealiseerimine, aga patriarhaalsemas keskkonnas, kus naisi kontrollivad mehed.
THE kirjeldus seda tüüpi töös on oluline roll: näita "kohalikku värvi", st antud piirkonna geograafilised ja kultuurilised omadused. Lisaks kujutab regionalistlik romaan maainimest tugeva indiviidina, kes suudab vastu seista elukeskkonna raskustele. Ta on ebaviisakas ja sageli asjatundmatu mees, kuid julge.
hiljem 1930. aastatel alustatakse kirjanduses uuesti regionalismiga läbi 30ndate romaani mBrasiilia odernism. Siiski loobusid selle perioodi autorid romantilise idealiseerimisega, et näidata väga realistlikul viisil probleeme, millega riigi teatud piirkondade, näiteks kirdeosa elanikud silmitsi seisavad.
Nende autorite teostes segunevad ruum ja karakterid, kuna meediumi mõju muutub väga oluliseks. Sellega seoses pidasid kirjanikud dialoogi ka eiauralism, kuna nad pöördusid tagasi determinismi juurde. Seega lihtsa keele ja dünaamiliste süžeedega oli teinudm sotsiaalpoliitiline kriitika.
Need kaks kirjandusperioodi olid Brasiilia piirkondlikus kirjanduses tähelepanuväärsed. Siiski toodetakse riigis jätkuvalt regionalistlikke romaane. Sellistel teostel on narratiivse ruumi ja kultuuriliste elementide poolest piirkondlik eripära.
Seega käsitleb kriitik postmodernismi regionalistlikke teoseid Guimarães Rosa kui universaalne, kuid sellel on mõningaid raskusi tänapäevase regionalismi määratlemisel.nii et tundub, et probleemi osas, mis muutub veelgi suuremaks, puudub konsensus – mõnikord isegi mitte arutelu laiem, kui võtta arvesse teoseid, mis on loodud pärast konteksti, millesse Guimarães on sisestatud Roosa".|1|
Loe ka: Üldine väli — Guimarães Rosa romaani analüüs
Regionalistliku romaani mõjud
O 19. sajandil Brasiilias, iseloomustas natsionalistlik meeleolu, mis tekkis pärast väljakuulutamist Iseseisvus, 1822. aastal. Kunstiliselt on romantitism see oli peamine liikumine, mis asus rahvusliku identiteedi otsingutele. Lisaks on suurem osa Brasiilia elanikkonnast teine valitsusaeg, oli maakoht.
Selle sotsiaalpoliitilise konteksti mõjul pühendusid mõned romantilised autorid regionaalromaanide loomisele. hiljem see Romantiline ettevõtmine mõjutas lõpuks modernistlikke autoreidkuid nad viisid läbi Brasiilia regionalismi ümbertõlgenduse. Nii asendus idealiseerimine sotsiaalse ja poliitilise kriitikaga.
Regionalistliku romaani autorid
→ Autorid romantism
Bernardo Guimarães (1825-1884)
Franklin Távora (1842-1888)
Jose de Alencar (1829-1877)
Maria Firmina dos Reis (1822-1917)
Taunay vikont (1843-1899)
→ Modernismi autorid
Erico Verissimo (1905-1975)
Graciliano Ramos (1892-1953)
Jorge Amado (1912-2001)
Jose Lins do Rego (1901-1957)
Rachel de Queiroz (1910-2003)
→ Postmodernsed või kaasaegsed autorid
João Guimarães Rosa (1908-1967)
Ronaldo Correia de Brito
Milton Hatoum
Antonio Torres
Regionalistliku romaani teosed
Järgmised on Brasiilia romantilise kirjanduse peamised regionalistlikud romaanid:
-
Bernardo Guimaraes:
Muquémi erak (1869);
ori Isaura (1875).
-
Franklin Távora:
juuksed (1876).
-
Jose de Alencar:
gaucho (1870);
Til (1871);
sertanejo (1875).
-
Maria Firmina do Reis:
Ursula (1859).
-
Taunay vikont:
Süütus (1872).
Brasiilia modernistlikust kirjandusest:
-
Erico Verissimo:
Aeg ja tuul (1949-1961).
-
Graciliano Ramos:
Kuivanud elud (1938).
-
Jorge Amado:
Liivakaptenid (1937);
Gabriela nelk ja kaneel (1958);
Tieta do agreste (1977).
-
Jose Lins do Rego:
leidlikkus poiss (1932);
surnud tulekahju (1943).
-
Rachel de Queiroz:
viisteist (1930).
Ja Brasiilia postmodernistlikust või kaasaegsest kirjandusest:
-
Antonio Torres:
see maa (1976).
-
João Guimaraes Rosa:
Grande Sertão: teed (1956).
-
Milton Hatoum:
põhjatuhk (2005).
-
Ronaldo Correia de Brito:
Galilea (2008).
Loe ka: Ajalooline romaan – narratiivi tüüp, mis segab väljamõeldisi ajalooliste faktidega
Regionalistliku romaani loomine
Brasiilia regionalistlik romaan tuli koos romantismi saabumisega. Seega oli meie kirjanduse esimene regionalistlik romaan raamat Muquémi erak, autor Bernardo Guimaraes. Kuigi see romaan ilmus esmakordselt 1869. aastal, kirjutati see 1858. aastal.
Regionalistliku romaani ajalooline kontekst
Brasiilia romantismi regionalistlik romaan on sisestatud teise valitsemisaja (1840–1889) ajaloolisse konteksti. Sel perioodil toimuvad sellised sündmused nagu Ltere, Eusébio de Queiros, a Paraguay sõda ja monarhia dekadents mõjutas tolleaegsete autorite vaadet.
Romaan 30 ilmus diktaatorliku valitsuse ajal Getulio Vargas (1882-1954), kes rakendas Brasiilias nn uus riik. Selles kontekstis oli teostel tugev poliitiline ja ideoloogiline iseloom. Mõned autorid, nagu Graciliano Ramos, olid režiimi poolt isegi tagakiusatud.
Märge
|1|Juliana Santini, tsiteeritud: PELINSER, André Tessaro; ALVES, Marcio Miranda. Regionalismi püsivus Brasiilia kaasaegses kirjanduses. Kaasaegse Brasiilia kirjanduse uurimused, v. 59, 2020.
pildi tiitrid
[1] Kirjastaja L&PM (paljundamine)
Autor Warley Souza
Kirjanduse õpetaja
