O minevik pluscuamperfecto kutsungist—võrdväärne sõna täiuslikum-kui-täiusliku minevikuvormiga portugali keel — on pingevorm, mis koosneb perfektse aspektist, st väljendab juba lõpetatud ja lõpetatud tegusid või fakte. Need faktid või tegevused on enne kõne hetke.
See ajavorm väljendab seega prioriteet seoses mõne minevikuolukorraga, mida võib mainida või mitte. Mõnel juhul on pluscuamperfecto kutsung saab lülituda täiuslik minevik, mis koosneb indikatiivist see on määramatu minevik.
Kaudses stiilis pluscuamperfecto kasutatakse, et reprodutseerida toiminguid, mis olid väljendatud täiuslik, mis koosneb kutsungist või mitte määramatu minevik. Morfoloogiliselt, selle moodustamine toimub abiverbiga teakonjugaat minevik imperfect of indikatiiv ja põhitegusõna osastavas käändes.
Loe ka: Las sidesõnad — sõnad, mida kasutatakse tekstide artikulatsiooni kindlakstegemiseks
Kokkuvõte umbes minevik pluscuamperfecto of indikatiiv
Väljendab varasemat tegevust enne teist tegevust, samavõrd minevikku.
See moodustatakse abitegusõnaga
teakonjugaat minevik imperfect of indikatiiv ja põhitegusõna osastavas käändes.Portugali keeles on see võrdväärne sõna täiuslikum-kui-täiusliku minevikuvormiga soovituslik.
Ära nüüd lõpeta... Peale reklaami on veel midagi ;)
Kuidas kasutada jaoksreterit jaokskutsungi luscuamperfecto?
Märkige varasemad tegevused enne teist minevikku:
Kui llegué, Alicia ya see oli välja tulnud.
(Kui ma kohale jõudsin, oli Alicia juba oli lahkunud / oli juba lahkunud.)
Aliciast lahkumine toimus enne minu saabumist, millele viitas määramatu minevikuvorm, seetõttu pluscuamperfecto seda väljendada.
Vaatame teist näidet:
Eksami sisu uurides on see ya seal oli tulemusharjutusi.
(Kui me testi sisu uurisime, siis see juba oli lahendatud / lahendatud Harjutused.)
Selles teises näites väljendatakse algset minevikutoimingut verb püüdlik - juures nimetada ebatäiuslikuks. Lahendamise tegu - seal oli tulemus -harjutused on enne esimest tegevust.
OJO!
Vaheldumine koos täiuslik minevik, mis koosneb indikatiivist see on määramatu minevik:
O pluscuamperfecto kutsung saab vaheldumisi täiuslik minevik, mis koosneb indikatiivist.See ajavorm väljendab tegevusi, mis toimusid lähiminevikus, kuid pluscuamperfecto võib sellega vahelduda, kui toimingu ajastuses on kahtlusi. Kui on aru saada, et tegevus toimus "enne praegu", pluscuamperfecto; kas arusaam on, et tegevus toimus või ei olnud kunagi toimunud "seni", täiuslik komposiit. Vaatame näidet:
Mitte kunagi habian regaled raamat. - mitte kunagi varem (pluscuamperfecto)
Mitte kunagi han pidutses raamat. - mitte kunagi hilja. (täiuslik, mis koosneb kutsungist)
(Mitte kunagi oli mulle andnud / mulle andnudkingiraamat.)
See vaheldumine võib juhtuda ka koos määramatu minevik, hispaaniakeelsetes piirkondades, kus täiuslik komposiit:
Mitte kunagi habian regaled raamat. - mitte kunagi varem (pluscuamperfecto)
Mitte kunagi regalaronraamat. — kunagi hiljaks. (Määratlemata)
(Mitte kunagi oli mulle andnud / mulle andnud kingiraamat.)
⧫ Videotund selle kohta täiuslik minevik, mis koosneb indikatiivist
Kaudne kasutamine:
see puudutab teiste või enda sõnade reprodutseerimine suuliselt või kirjalikult sissejuhatava verbi kaudu (loe, otsusta, küsi, kinnita...), millele järgneb sidesõna mida. Kui toimingud on otseses stiilis väljendatud täiuslik, mis koosneb kutsungist, üleminek kaudsele stiilile toimub koos pluscuamperfecto:
Otsene stiil: Juures ta on läinudSara pidu.
(Mitte ma läksin Sara peole.)
Kaudne stiil: Carolina ütle mulle, et ei läksSara pidu.
(Carolina ütles mulle ei läks / väljaspool Sara peole.)
Kui toiming on omakorda määramatu minevikuvorm, vaheldumine pluscuamperfecto on valikuline.
Otsene stiil: ayer Uuring minu isaga.
(Eile ma olinKoos oma isaga.)
Kaudne stiil: Öelge Joaquínile que ayer Uuringja / oli olek minu isaga.
(Ma ütlesin seda eile Joaquinile oninäha / olnud / olnudKoos oma isaga.)
Vaata ka:olevik hispaania keeles — mõista sedaverbaalset aega ja oskama seda kasutada
Moodustumine preteriit pluscuamperfecto of indikatiivne
O pluscuamperfecto on moodustatud tegusõna tea konjugaat nimetada ebatäiuslikuks ja põhiverb osastavas käändes.
Asesõna |
HABER-verb indikatiivses imperfektis |
Põhiverb osastavas vormis |
yo |
seal oli |
lauldud räägitud lugeda söönud nõuda kadunud |
sina/sina |
Kas te palun |
|
ta/ta/kasutas |
seal oli |
|
nosotros |
meil oli |
|
sina () |
osav |
|
ellos (as)/ustedes |
habian |
Seega selle aja ainsad ebakorrapärasused pärinevad osastavast, millel on mõned ebaregulaarsed tegusõnad. Siin on nimekiri kõige tavalisematest:
otsustada — dicho
surema — surnud
lahendada — tulemus
tagasi — pööra
tee - hecho
poner — puesto
murda — katki
näha — nähtud
kirjutaja — kirjutamine
surema — surnud
OJO!
O pluscuamperfecto kutsung on portugali keeles samaväärne minevikuvormiga rohkem kui täiuslik, millel on liht (laulnud, söönud, küsinud) ja komponeeritud (laulnud/laulnud/söönud/soovinud) vorm.
Tea rohkem: Hispaania keeles imperatiiv — tegusõna, mida kasutatakse korralduste või juhiste andmiseks
Edasi lahendatud harjutused jaokskutsungi luscuamperfecto
küsimus 1
Märkige õige pluscuamperfecto kombinatsioon järgmistes lausetes:
a) Maria ütles mulle, et Juan oli stseen / Kas te palun stseen teie restoranis.
b) Kui ma tööle jõudsin, siis Fabián y Daniela ya kui see oleks ärganud / kui oleks ärganud.
c) jah mina oleksite unustanud / oleksite unustanud suunas, kui salvestada, et märgiti / märgiti ära.
d) Kui sa kohtud Enriquega, siis él ya habia ostetud / habiais ostetud kino sissepääsud.
e) Jah, oli koit ja me ikka veel mitte habíais llegado / habiais llegado.
Resolutsioon:
a) oli stseen.
b) kui ta oleks ärganud.
c) oli unustatud / märgitud
d) oli ostnud
e) olime saabunud
küsimus 2
Lõpetage järgmised laused kaudse stiiliga, kasutades kutsungi pluscuamperfecto:
a) Hoy he trabajado mucho.
Maria ütles mulle, et ayer _________________ palju.
b) Es dawn ja los muchachos veel han vueltos.
Oli koit ja los muchachos oli ikka veel _______________.
c) Ya empezó la clase, Mariana, siéntate.
Llegué pärastlõunal klassi ja õpetaja, ütlen endale, et istun pues la klassi _______________.
d) Käisin arsti juures, sest ta duellis minuga la espalda.
Palun ____________ arsti poole, sest see tegi mulle haiget, la espalda.
e) Miks sa pead seda tegema han hecho las ülesannetes?
La profe küsis meilt, miks _______________ las ülesannetes.
Resolutsioon:
a) oli töötanud
b) habían vuelto
c) oli empezado
d) oli läinud
e) meil oli hecho
Autor Renata Martins Gornattes
hispaania keele õpetaja
Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:
GORNATTES, Renata Martins. "Pluscuamperfecto of call"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-indicativo.htm. Sissepääs 4. detsembril 2021.
