Ei ole väga raske kohata seda toanurkadesse sirutatud lina... selle voodi all oleva laksuga... selle paberimajandusega laual. Jah, need on igapäevased olukorrad, mis ei näita ilmtingimata seda, et olete tülitekitaja, vaid mõnikord pääsete, eks? Jätame kõrvale teatud kontseptuaalsed arusaamad ja liigume edasi oma põhieesmärgi juurde: analüüsida ülalmainitud kollektiivides esinevaid keelelisi tunnuseid.
Jah, kollektiivid, nagu nad viitavad vastavalt paljudele riietele, jalanõudele, paberitele, noh... Kui aga rääkida keeleteadmistest, siis kõik viitab sellele kollektiivne see esindab olendite paljusust, viidates isegi ainult ühele, kujutatuna ainsuses, nagu näiteks parved, kobarad, hulgad, kastmed jne. Eespool mainitud (paberimajandus, riided ja jalanõud) tunduvad vähemalt esialgu mitte ühtegi gruppi kuuluvat. Kuid selles peitubki arutelu tuum: osana suulisest väljendusest väljendatakse neid juhuslikult – tõsiasi, mis sunnib saatja isegi mitte mõistma nende tegelikku tähendust. Seetõttu nimetatakse neid mitteametlikeks kollektiivideks, kuna nad pole ametlikult registreeritud, nagu paljud teised meie käsutuses olevad leksikaalsed valikud.
Ära nüüd lõpeta... Peale reklaami on veel midagi ;)
Nende kohta Maria Helena Moura Neves grammatikat käsitlevas artiklis (Portugali keele grammatika kasutused), rõhutab, et sellised töökohad, nagu eespool mainitud, ning ka "asjad", "livraiada" ja "louçaiada" on määratletud kui tüüpilised kõnekeele kollektiivid, mida hääldatakse kõnelejate endi teadmata, kes vaatamata liigi paljastamisele sisse keeleline "raev", arvestades, et nad väljendavad oma (emitendi) selget nördimust, ei saa nad isegi aru, et Keelelisest vaatenurgast vaadatuna on eesmärk paljastada mitmeid elemente – sellest ka mõiste kollektiivsus.
Aga lõppude lõpuks, milleks keeleline raev? Kuigi see näib olevat lihtsalt mahaarvamine, on tõsiasi, et kuigi mulle meeldivad muuhulgas raamatud, kingad ja muud "asjad", on tõsiasi see, et nende väljaütlemisel eriti naissoost (“-aiada”) võivad nad kahtlemata esindada palju elemente, kuid mis on korrastatult paigutatud, kas olete nõus?
Seetõttu võime neid pidada nähtamatuks kollektiiviks, kuigi nad on osa igapäevaelust Nagu öeldud, väljendatakse paljude vestluspartnerite keelt juhuslikult, jättes kõrvale nende jaoks omase tähenduse. oma.
Autor: Vânia Duarte
Lõpetanud kirjas
