Mitteametlik vestlus sõpradega, lõpukõne, see nii-öelda keel, mis erineb teie omast, mida sellel reisil nägime unustamatu, igapäevane vestlus, mida ta sõpradega elektrooniliselt peab, mis on küll killustatud, kuid vahet pole, on sama keel vormi.
Nagu näete, näitavad ülaltoodud juhtumid, et me positsioneerime end igapäevaselt emitentidena, samuti vastuvõtjate oma, kasutades erinevaid keeli, mis kõik kohanduvad kontekstiga suhtlemisaldis. Noh, tuginedes nendele eeldustele, mida me keele kasutajatena välistada ei saa, vormistame väljamõeldud eesmärgid kui asjakohane, kuna rubriik, mida edaspidi jagate, käsitleb neid aspekte, võttes seda arvesse juures mitmekesised keelevormid need moodustavad meie viibimise sotsiaalses keskkonnas.
Selles mõttes, sõber (a) kasutaja (a), saate aru, miks me kasutame a ametlik keel, arvestades, et kontekst, millesse me oleme sisestatud, nõuab meilt kohanemist kommunikatiivse olukorraga – mis teeb meid teadlikuks, et standardina on võetud mudel. Samuti märkate, et sotsiaalse suhtluse keskel esinevad mõned sõnad, isegi kui need pole sõnastatud. Muidugi! O
s neologismid nad ei eksisteeri lihtsalt sellepärast, et nad on olemas.võõrastused... Ah! Nad isegi ei räägi! Noh, lihtsalt ületage tänav, et leida see pood, mille ettevõtte nime ei tähista Brasiilia viis end väljendada, kuid muide imporditud teisest riigist - fakt, mis esindab palju võõrastused elame koos sellistega nagu "kiirtoit", "happy-hour", rääkimata teistest... see võtaks natuke aega.
Tulles tagasi selle reisi juurde, võib juhtuda, et leiud realiseerisid mõned näited, nagu "bergamot", "jutt", "maniokk", "kassava"... teistest rääkimata, mõistad? Nemad, ainult nemad, esindavad regionalismid, selge!
Lõpuks avastate ka, et mõnikord, mitte harva, muide, kasutate leebemat ja lõdvemat keelt, seda kõike seetõttu, et Mitteametlik keel see juhib loomulikult ka meie samme.
Nagu märgitud, koosnevad kõik need olukorrad neile iseloomulikest tunnustest, keelelistest märkidest, mis on siin üksikasjalikult kujutatud selle jaotise kaudu, mis on spetsiaalselt ette valmistatud sina!!!
Autor: Vânia Duarte
Lõpetanud kirjas
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/formas-variadas-linguagem.htm
