Me nimetame sõnade uurimist morfoloogia. Selle valdkonna eripära on uurida sõnade struktuuri, moodustamist ja liigitust. Üks selles valdkonnas analüüsitud elementidest on morfeem: väikseim tähenduslik keeleüksus. Morfeemid saab jagada foneemideks, mis on minimaalsed üksused, millel pole grammatilist ega semantilist tähendust. Märge:
/a/, /r/, /m/, /o/, /i/, /s/ jne. → foneemid, mis eraldiseisvalt ei tähenda midagi.
[mar], [rohkem], [ar] → kombinatsioonid, millel on tähendus.
Seda silmas pidades saame kinnitada tähenduse morfeem: sõna väikseim jagamatu osa, mis on tähendusega seotud – tüüpiliselt semantiline element. Morfeemi mõte tähendusest on abstraktne, kuid ka selles elemendis on konkreetsust. Nende üksuste materialiseerimine toimub füüsilistest esitustest. Neid kujundeid nimetatakse morfid: morfeemi minimaalne esitus.
Võtta teadmiseks:
Morfeem: tähenduse eest vastutav element.
Morph: element, mis kujutab graafiliselt morfeemi.
Millal morfeemi esindab rohkem kui üks morfe, meil on keeleline nähtus allomorfia.
Vaadake mõnda allomorfia näidet:
→ Allomorfism eesliites:
ebaõiglane / ebaseaduslik: [in] ~ [i] → tähenduse (millegi negatiivse) kaks vormi.
vee all / matta: [sub] ~ [ainult] → tähenduse jaoks (millegi, mis asub maapinna all) kaks vormi.
→ juure allomorfia
kuld/kuld: [meie] ~ [aur] → kaks tähenduse vormi (sõna kuld).
juuksed / juuksed: [kabel] ~ [kapil] → kaks tähenduse vormi (sõna juuksed).
→ Allomorfia järelliites
väike mesilane / vähe tegevust: [inha] ~ [zinha] → kaks vormi tähenduse jaoks, mis tähistab midagi väiksemat.
suur maja / saak: [arão] ~ [äss] → kaks vormi tähenduse jaoks, mis tähistab midagi, mis on suur/suurem.
→ Allomorfia temaatilises vokaalis
meri / mered: [Ø ] ~ [e] → need kaks vormi on erinevad, kuid ei muuda sõna määratlust meri.
väärib / väärib: [i] ~ [e] → need kaks vormi on erinevad, kuid ei muuda sõna määratlust väärida.
→ Allomorfia verbaalses lõpus
Ma räägin / olen: [o] ~ [või] → kaks vormi ainsuse esimese isiku tähistamiseks.
Näidetest on näha, et iga morfeem koosneb vormist ja tähendusest, kuid mõnikord esineb vorm variatsioone. See muudab morfeemi mitte täpselt sama, aga selle sisu/tähendus jääb alles. Hea näide selle kohta on tuletised sõnast vein. Morph [veini] muutub mõnel juhul [tule]. Olenemata vormist, [veini] või [tule], on morfeemi tähendus sama: see viitab sõnale veini.
Märge:
Morfide variatsioonid sõnas vein
Sel juhul on meil seega keelenähtus allomorfia tegevuses: kaks morfi, mis näitavad ühte morfeemi – kaks vormi ühele tähendusele.
autor Mariana Pacheco
Lõpetanud kirjas
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-alomorfia.htm