Stiilne: kõik, mida peate teadma!

Stilistika uurib keelt ja selle võimet muuta sõnumid enam-vähem emotsionaalseks ja ilusaks. Sel põhjusel on see kirjandusringkondades väga oluline valdkond.

Kui ühelt poolt on grammatika seotud keele kultiveeritud normiga, täiendab stilistika keeleõpe, kuna see keskendub ressursside kaudu diskursuste väljendusfunktsioonile stiililine.

Stilistika valdkonnad

Teadlaste sõnul võib stilistika jagada järgmisteks valdkondadeks:

Fooniline stilistika

Selles valdkonnas aitavad helikujud tekstidele harmooniat omistada heli kaudu, nagu näeme allolevatest helikujudest või harmooniast:

Alliteratsioon: kaashäälikute kordamine tähistab teksti rütmi. Näide:

O Põigus PSee on pärit Phedron on Psirge.

Assonants: täishäälikute harmooniline kordamine intensiivistab teksti rütmi. Näide:

minu fOz Iguazistu
Pólo Suseal mu azuseal
Luz sentimentO eiu

_{(Katkend laulust Linha do Equator - Djavan)}

Onomatopoeia: foneemide ja helisid jäljendavate sõnade reprodutseerimine suurendab kõne väljendusrikkust. Näide:

"Chuac" on onomatopöa, mis tähistab suudluse häält

Morfoloogiline stilistika

See stilistika valdkond on seotud peamiselt vormiga. Seetõttu on tekstis suurema emotsiooni väljendamiseks enim kasutatud ressurss täiendavad ja vähendavad sufiksid. Näide:

Brasiilias kasutatakse deminutiivi peamiselt seoses toiduga. Miski ei ärata meis südamlikke tundeid nagu hea eine.
- Veel üks uba?
Pisike oa veetis kaks päeva mullitades ühes nendest inimtoidulistest katlitest, mis mahutasid kolme misjonäri. Selleks on vaja terveid sigu, kõiki teadaolevaid pokaale ja vürtse ning see näeb välja nagu misjonär. Kuid koduperenaine kohtleb teda nagu igapäevast pudru.
- Veel üks uba?
- Natuke.
- Ja puru?
- Riisi kõrvale?
- Seda.
- Ja kes teab veel ühte õlut?
- Aitäh.

(Katkend deminutiivist - Luís Fernando Veríssimo)

Süntaktiline stilistika

Süntaktiline stilistika kasutab ressursse, et pakkuda tekstides esteetilisi efekte. Vaadake allpool, kuidas süntaksi- või ehitusnäitajad sellele kaasa aitavad:

Silepsis: fraasikonstruktsioon põhineb kõnes väljendatud ideede kokkuleppel. Näide:

Inimese silepsi kasutamine "üle poole maailma elanikkonnast oleme lapsed" ja "lapsed, võtame maailma oma kätte"

Anaphora: Sõnade korrapärane kordamine määrab teksti tempo. Näide:

Anafora kasutamine korrates "kui see on"

Anacoluto: iseloomustab lauseehituse loogilise järjestuse muutus, mis muudab teksti huvitavamaks. Näide:

Mina, kuna ma olen pehme, siis te kuritarvitate pidevalt. (Ruben Braga)

Semantiline stilistika

Semantilise stilistika valdkonnas on emotsioonide teksti toomise eest vastutavad efektid sõnade või semantika pildid. Nende hulgas paistavad silma järgmised:

Metafoor: sõnade võrdlemine, mis pole omavahel seotud, muudab teksti atraktiivsemaks. Näide:

Ülaltoodud pildil võrreldakse rehvi haardumist rajaga paberil oleva durexi haardumisega

Metonüümia: tähistab tähenduste ülevõtmine, mis võtab osa arvesse tervikuna. Näide:

Ta oli nii näljane, et sõi lõunaks kolm käiku.

"Nõude söömise" idees on metonüümia olemas. Tegelikult ei söönud inimene nõusid, vaid seda, mis neis oli.

Sünesteesia: stiiliefekt edastatakse aistingute ühendamise kaudu erinevate meeleelundite poolt. Näide:

Nüüd on karm lillelõhn
võta mu silmad su kroonlehtede sisse.

(Katkend mälestustest - Cecília Meireles)

Lõhn on seotud lõhna ja mitte puudutamisega (karm lõhn).

Stilistika kohta lisateabe saamiseks vaadake allolevat sisu:

• Konnotatsioon ja denotatsioon
• Keelesõltuvused: klassifikatsioon, näited ja harjutused
• Keele funktsioonid
• Kommenteeritud harjutused keele funktsioonide kohta - tagasisidega
• Kõnekujud: kokkuvõte ja näited
• Kõnefiguuri harjutused malliga
• Ametlik ja mitteametlik keel
• kõnekeel
• Verbaalne ja mitteverbaalne keel
• Reklaamikeel