THE 30 luule esindab luuleteoseid, mis on toodetud Brasiilias teise modernistliku põlvkonna (1930–1945) ajal.
Seda perioodi, mida nimetatakse "Geração de 30", peetakse Brasiilia luule üheks parimaks hetkeks, mida tähistab kirjanike küpsusperiood.
Sel ajal olid nüüdisaegsed ideaalid juba kindlustatud ja seetõttu nimetatakse seda ka "konsolideerimisfaasiks".
Luule kokkuvõte 30-st
Modernism oli kunstiline purunemisliikumine, mille põhijooned olid radikaalsus ja liialdus.
Brasiilias tekkis modernistlik liikumine 1922. aastal peetud moodsa kunsti nädalaga. Seega algab esimene modernistlik põlvkond 1922. aastal ja lõpeb 1930. aastal.
Kell modernismi teine etapp, loobuvad autorid esimese etapi vaimust. Seega püüavad nad demonstreerida suuremat ratsionaalsust ja küsimuste esitamist liikumise algusele omase hävitava vaimu kahjuks.
Nii esitab 30-liikmeline luule väga erinevaid teemasid: sotsiaalne, ajalooline, kultuuriline, filosoofiline, religioosne ja igapäevane.
Selle etapi üks olulisemaid tunnuseid oli ametlik vabadus. Luuletajad kirjutasid vabavärsi (meetrit pole) ja tühja salmiga (riimi pole). Seda kõike loobumata fikseeritud vormidest, näiteks sonett (koosneb kahest nelikust ja kahest kolmikust).
Lisaks luulele oli sellel perioodil suur tähtsus ka 30-liikmelisel romaanil.
30-aastase luule tunnused
30-liikmelise luule põhijooned on:
- Ametlik vabadus;
- Esteetiline katsetamine;
- Valgete ja vabavärsside kasutamine;
- Universalismi;
- Iroonia ja huumor;
- Regionalism ja kõnekeelelisus;
- Akadeemilisuse tagasilükkamine.
30-aastased luuletajad ja luule
Allpool on toodud selle perioodi peamised Brasiilia luuletajad ja mõned nende luuletused:
1. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)
Seitsme näo luuletus
Kui ma sündisin, kõver ingel
neist, kes elavad varjus
ütles: Mine, Carlos! ole elus marru.
majad luuravad meeste järele
kes jooksevad naiste järele.
Pärastlõuna võib olla sinine,
ei olnud nii palju soove.
Tramm möödub jalgu täis:
kollased mustad valged jalad.
Miks nii palju jalga, mu jumal, minu südamelt küsib.
aga minu silmad
ära küsi midagi.
mees vuntside taga
on tõsine, lihtne ja tugev.
Peaaegu mingit vestlust.
on vähe haruldasi sõpru
mees prillide ja vuntside taga.
Mu jumal, miks sa mind hülgasid?
kui sa teaks, et ma pole jumal
kui sa teadsid, et ma olen nõrk.
ülemaailmne maailm,
kui mind kutsuks Raimundoks
see oleks riim, see ei oleks lahendus.
ülemaailmne maailm,
laiem on minu süda.
Ma ei tohiks sulle öelda
aga see kuu
aga see bränd
nad liigutavad meid kuradina.
Loe kirjaniku kohta lähemalt: Carlos Drummond de Andrade.
2. Cecília Meireles (1901–1964)
Põhjus
Ma laulan, sest hetk on olemas
ja mu elu on täielik.
Ma pole õnnelik ega kurb:
Olen luuletaja.
Püüdmatute asjade vend,
Ma ei tunne rõõmu ega piinu.
Käin läbi ööd ja päevad
tuule käes.
Kui see variseb või koguneb,
kui ma jään või kui ma lagunen,
- Ma ei tea, ma ei tea. Ma ei tea, kas jään
või samm.
Ma tean, mida ma laulan. Ja laul on kõik.
Rütmilisel tiival on igavene veri.
Ja ühel päeval tean, et olen vait:
- Mitte midagi rohkemat.
Lisateave kirjaniku kohta Cecília Meireles.
3. Murilo Mendes (1901–1975)
vaimne luuletus
Tunnen end jumala killuna
Kuna ma olen jäänuk juurest
Natuke vett meredest
Tähtkuju hulkuv käsi.
Mateeria mõtleb Jumala käsul,
See transformeerub ja areneb Jumala käsul.
Mitmekesine ja ilus materjal
See on üks nähtamatu nähtamatutest vormidest.
Inimeste poegade Kristus, sa oled täiuslik.
Kirikus on jalad, rinnad, kõht ja juuksed
Kõikjal, isegi altaritel.
Maal, merel ja õhus on suured ainejõud
See põimub ja abiellub paljunemisega
Tuhat versiooni jumalikest mõtetest.
Asi on tugev ja absoluutne
Ilma selleta pole luulet.
Lisateave luuletaja kohta Murilo Mendes.
4. Jorge de Lima (1893-1953)
see must Fulo (katkend luuletusest)
Noh, juhtus, et see saabus
(see on olnud pikka aega)
minu vanaisa pauku
armas must tüdruk,
nimetatakse mustaks Fuloks.
See must Fulo!
See must Fulo!
Oh Fulo! Oh Fulo!
(See oli Sinhá kõne)
- Mine tee mulle voodi
kammi mu juukseid,
tule abi võtma
minu riided, Fulo!
See must Fulo!
See must tüdruk Fulo!
jäi varsti neiu juurde
Sinhat valvama,
Misterile triikida!
See must Fulo!
See must Fulo!
Oh Fulo! Oh Fulo!
(See oli Sinhá kõne)
tule aita mind, o Fulô,
tule raputa mu keha
Olen higine, Fulo!
tule sügama mu sügelust,
tule järgi,
tule kiik mu võrkkiik,
tule räägi mulle lugu,
Olen unine, Fulo!
See must Fulo! (...)
Loe lähemalt Jorge de Lima.
5. Mario Quintana (1906-1994)
Rua dos Cataventos
Esimest korda, kui nad mind mõrvasid,
Ma kaotasin oma naeratuse viisi.
Iga kord, kui nad mu tapsid,
Nad võtsid minult midagi.
Täna olen ma oma laipadest
Kõige alasti, see, millel pole enam midagi alles.
Kollakas küünlajalg põleb,
Ainsa heana, mis mulle jäetud.
Tule! Varesed, šaakalid, maanteemehed!
Sest sellest ahnest käsikonksust
Nad ei kipu püha valgust!
Öölinnud! Õudusetiivad! Lenda!
Võib vilkuv valgus ja kurb kui häda,
Surnud inimese valgus ei kustu kunagi!
Loe ka elust ja tööst Mario Quintana.
6. Manoel de Barros (1916-2014)
jäätmete püüdja
Kasutan seda sõna oma vaikuste komponeerimiseks.
Mulle ei meeldi sõnad
teavitamisest väsinud.
Ma austan rohkem
neile, kes elavad kõhuga maas
konnakivist veetüüp.
Mõistan veekogude aktsenti hästi
Ma austan ebaolulisi asju
ja ebaolulistele olenditele.
Hindan vigu kui lennukeid.
Hindan kiirust
kilpkonnad rohkem kui raketid.
Mul on sünnitus hiljaks jäänud.
Ma olin sobitatud
lindudele meeldima.
Mul on selle üle palju rõõmu.
Minu koduõu on suurem kui maailm.
Olen jäätmete püüdja:
Ma armastan ülejääke
nagu head kärbsed.
Tahtsin, et mu häälel oleks kuju
nurk.
Kuna ma pole arvutiteadus:
Olen leidlik.
Kasutan seda sõna ainult oma vaikuste komponeerimiseks.
Vaadake ka teksti Manoel de Barros.
7. Vinicius de Moraes (1913–1980)
Lojaalsussonnett
Olen tähelepanelik kõiges oma armastuses
Enne ja sellise innukusega ning alati ja nii palju
Seda isegi kõige suurema võlu ees
Temast mu mõtted lummavad rohkem.
Ma tahan seda elada igas hetkes
Ja teie kiituseks levitan ma oma laulu
Ja naerma mu naeru ja valama pisaraid
Teie lein või rahulolu
Ja nii, kui te hiljem minu juurde tulete
Kes teab elavate inimeste surma, ängi
Kes teab üksindust, nende lõppu, kes armastavad
Ma võin endale öelda armastusest (mis mul oli):
Et see pole surematu, kuna see on leek
Kuid olgu see lõpmatu, kuni see kestab.
Lisateave kasutaja elu ja töö kohta Vinicius de Moraes.
Loe ka:
- Modernism Brasiilias
- 30. romantika
- Modernismi keel
- Moodsad ja kaasaegsed Brasiilia luuletajad
- Brasiilia modernismi teise etapi autorid
- Töötab teise modernistliku põlvkonnaga
- möödapääsmatud armastusluuletused