“Lihtsate asjade luuletajana” tuntud Mario Quintana oli Brasiilia modernistlik kirjanik, ajakirjanik ja tõlkija. Teda peetakse 20. sajandi üheks suurimaks luuletajaks.
1980. aastal sai Mario Brasiilia Kirjaakadeemia (ABL) „Prêmio Machado de Assise”. Järgmisel aastal pälvis luuletaja aasta kirjandusliku isiksuse “Jabuti preemia”.
Biograafia
Mario de Miranda Quintana sündis Alegretes Rio Grande do Sulis 30. juulil 1906. Ta oli proviisori Celso de Oliveira Quintana ja Virgínia de Miranda Quintana poeg.
Ta elas oma lapsepõlve kodulinnas, kus alustas õpinguid Dona Mimi Contino sega-põhikoolis.
13-aastaselt kolis ta osariigi pealinna Porto Alegresse. Seal õppis ta internaadis “Colégio Militar de Porto Alegre”.
Alates noorukieast hakkas Mario kirjutama. Juba kooliajakirjas avaldas oma esimesed teosed.
Mõni kuu töötas ta kirjastuses ja raamatupoes "O Globo". Ta töötas isegi isa apteegis.
Hiljem töötas ta ajakirjaniku ja kaastöötajana Rio Grande osariigis Diário de Notícias de Porto Alegre, Revista do Globo ja Correio do Povo.
Lisaks ajakirjanikule oli ta tõlkija, tõlkides paljusid tunnustatud kirjanike teoseid: teiste hulgas Proust, Balzac, Virginia Woolf, Maupassant, Voltaire.
1926. aastal suri tema ema ja järgmisel aastal isa. Ta jätkas tööd ajalehtedes ja kirjaoskajana.
1930. aastal kolis ta vabatahtlikuna Rio de Janeirosse "Seitsmendas Batalhão de Caçadores de Porto Alegre'is".
Ta viibis imelises linnas vaid 6 kuud, naastes tagasi Rio Grande do Suli, kus ta viibis elu lõpuni.
Mario pole abiellunud ja tal pole lapsi. Ta elas suurema osa oma elust hotellitubades.
Koht, kus ta umbes 15 aastat elas Porto Alegres, nimega “Hotel Majestic”, on praegu kultuurikeskus nimega “Casa de Cultura Mario Quintana”.
Ta suri 5. mail 1994 Porto Alegres, olles südame- ja hingamishäirete ohver.
Endine Majestic hotell, Porto Alegre
Lõbusad faktid: kas teadsite?
Maria Quintana võistles Brasiilia kirjaakadeemias (ABL) kolm korda kirjaoskaja koha pärast, kuid ei suutnud kunagi võita. Kutsutud neljandat korda kandideerima, keeldus luuletaja.
Ehitus
Quintana oma tekstides kasutatav keel on lihtne, voolav, sisekaemuslik ja sageli irooniline. Teemad nagu armastus, ilm, loodus on luuletaja lemmikud.
Mario oli kirglik lugeja ja kirjanik. Ta kirjutas luuleteoseid, lisaks lastele ja noortele mõeldud teoseid, millest peamised olid:
- Rua dos Cataventos (1940)
- Laulud (1945)
- Lillejalats (1947)
- Maagiline peegel (1951)
- Batalhão das Letras (1948)
- Nõia õpipoiss (1950)
- Luule (1962)
- Pestle suu (1968)
- Quintanars (1976)
- Aegade peitmine (1980)
- Uus poeetiline antoloogia (1982)
- Klaasist nina (1984)
- Hämmastuste rind (1986)
- Reisikorraldus (1987)
- Surmav ärk (1990)
Kas soovite teemast rohkem teada saada? Loe artikleid:
- 30 luule
- Modernismi keel
- Modernism Brasiilias
luuletused
Allpool on mõned Mario Quintana tuntumad luuletused.
Rua dos Cataventos
Esimest korda, kui nad mind mõrvasid,
Ma kaotasin oma naeratuse viisi.
Iga kord, kui nad mu tapsid,
Nad võtsid minult midagi.
Täna olen ma oma laipadest
Kõige alasti, see, millel pole enam midagi alles.
Kollakas küünlajalg põleb,
Ainsa heana, mis mulle jäetud.
Tule! Varesed, šaakalid, maanteemehed!
Sest sellest ahnest käsikonksust
Nad ei kipu püha valgust!
Öölinnud! Õudusetiivad! Lenda!
Võib vilkuv valgus ja kurb kui häda,
Surnud inimese valgus ei kustu kunagi!
luuletused
Luuletused on saabuvad linnud
keegi ei tea, kuhu ja kuhu maanduda
loetud raamatus.
Kui sulgete raamatu, lähevad nad lendu
nagu lõksuks.
neil pole maandumist
sadamat pole
sööta hetkeks igale käepaarile
ja lahkuma. Ja vaata siis neid oma tühje käsi,
hämmastunud imestusest teadmise üle
et nende toit oli juba sinus ...
Contra Poeminho
Kõik need, kes seal on
takistades minu teed,
Nad läbivad ...
Ma lind!
TIC Tac
See kellade tiksumine
on aja õmblusmasin
surilina tootmiseks.
Vanus
Enne läksid kõik teed.
Nüüd tulevad kõik teed
Maja on vastutulelik, raamatuid on vähe.
Ja ise valmistan kummitustele teed.
Kell
Kõige ägedamad koduloomad
on seinakell:
Ma tean ühte, kes on juba neelanud
minu pere kolm põlvkonda.
Sügis Hai-Kai
Kollane liblikas?
Või kuiv leht
Et see tuli ära ja ei tahtnud maanduda?
Laused
- “Sõprus on armastus, mis kunagi ei sure.”
- “Nii hea on armastusse surra... ja ela edasi.”
- “Ükskõiksus on viisakam viis kellegi põlgamiseks.”
- “Tõeline kirjaoskamatu on see, kes teab, kuidas lugeda, aga ei loe.”
- “Ärge tehke oma elust mustandit. Teil ei pruugi olla aega selle koristamiseks.”
- “Elust ei piisa ainult elamiseks: see tuleb ka unistada.”
