Sina demonstratiivsed asesõnad (demonstratiivseid asesõnu) kasutatakse millegi või kellegi asukoha näitamiseks sõnumi saatja ja / või vastuvõtja suhtes.
Peamised demonstratiivsed asesõnad hispaania keeles on: See, need, see on, need, on, mis siis kui, need, seda, need, Ma olen, seda, need, see, need ja seda.
Kuidas kasutada demonstratiivseid asesõnu hispaania keeles?
Tutvuge allpool toodud selgitustega ja õppige iga asesõna kasutamist.
Sõnumi saatja lähedal
Viidates millelegi või kellelegi, kes on sõnumi saatja lähedal, kasutame asesõnu See (See), need (need), see on (see on), need (need) ja on (see).
| emitendi lähedal | Mees | Naiselik | Neutraalne |
|---|---|---|---|
| Ainsus | See | see on | on |
| Mitmuse vorm | need | need | - |
Näited:
- See on mu sõber Juan. (See on mu sõber Juan.)
- Need on minu kolleegid. (Need on minu kolleegid.)
- Mitte selle tüdrukuga. (Ma ei tunne seda tüdrukut.)
- Ta ostis need võltsingud. (Ostsin need seelikud.)
- kõik see es mio. (See kõik on minu oma.)
Sõnumi saaja lähedal
Viidates millelegi või kellelegi, kes on teatavas mõttes sõnumi saatjast kaugel ja vastuvõtja lähedal, kasutame asesõnu
mis siis kui (see), esos (Need), seda (See), need (need) ja Ma olen (see).| vastuvõtja lähedal | Mees | Naiselik | Neutraalne |
|---|---|---|---|
| Ainsus | mis siis kui | seda | Ma olen |
| Mitmuse vorm | esos | need | - |
Näited:
- Dame ese bolígrafo palun. (Anna mulle see pastakas, palun.)
- Need kleidid on muy guapod. (Need kleidid on väga armsad.)
- see tüdruk oled sa õde? (Kas see tüdruk on teie õde?)
- Need sildid pole millekski head. (Need sildid on kasutud.)
- See on väga succio. (See on väga räpane.)
Eemal sõnumi saatjalt ja vastuvõtjalt
Viidates millelegi või kellelegi, mis pole nii sõnumi saatja kui ka vastuvõtja, kasutame asesõnu seda (see), need (need) see (see), need (need), seda (see).
| Eemal saatjast ja vastuvõtjast | Mees | Naiselik | Neutraalne |
|---|---|---|---|
| Ainsus | seda | see | seda |
| Mitmuse vorm | need | need | - |
Näited:
- see punane treener. (See punane auto on minu oma.)
- Need on minu Portugali õpilased. (Need on minu Portugali õpilased.)
- El viento selle puerta lähedal. (Tuul sulges selle ukse.)
- Need laual olevad arved on hilinenud. (Need tabelis olevad arved on hilinenud.)
- Mis see on silla all? (Mis see tooli all on?)
Demonstratiivsete asesõnade rõhutamine hispaania keeles
Hispaania keeles võivad demonstratiivsed asesõnad lauses olla omadussõna või asesõna funktsioon.
Asesõnade funktsiooni teostamisel rõhutatakse neid tavaliselt omadussõnadest eristamise viisina.
Näited:
- Éeste es el libro, mille ma teile ostsin. (Selle raamatu ostsin teile.)
- See raamat on hea. (See raamat on väga hea.)
Siiski soovitas komisjon RAE (Hispaania Kuninglik Akadeemia) on see, et aktsenti rakendatakse ainult ebaselguse korral.
Tähtis: hispaania keeles ei ole asesõnade kokkutõmbunud vorme nagu portugali keeles, see tähendab, et hispaania keeles pole ühtegi sõna, mis oleks samaväärne esseega, selles, selles, selles, selles, selles ja tuletistes.
Hispaania keeles kasutatakse eessõna + asesõna eraldi.
Näited:
- Ma elan sellel tänaval.
- yo elus nüüd calle.
Video demonstratiivsete asesõnade kohta hispaania keeles
Vaadake allolevat videot koos nõuannetega, mis aitavad teil seda kasutada demonstratiivsed asesõnad õigesti.
Harjutused demonstratiivsete asesõnade kohta hispaania keeles
Valige harjutuste lõpetamiseks õige variant.
Mina _______________ oli minu ema saladus.
a) see
b) see
c) see
Õige alternatiiv: b) See.
See oli minu ema saladus. (See oli minu ema saladus.)
Alternatiive a) või c) oleks võimalik valida ainult siis, kui vahetult pärast tühimikku oleks nimisõna.
Alternatiiv b) on neutraalne demonstratiivne asesõna ja seetõttu võib sellele järgneda muu element kui nimisõna. Harjutuses järgneb lõhele verb (oli).
II. Ma armastan _______________ tüüpi toitu.
a) Ese
b) olen
c) see
Õige alternatiiv: a) Ese.
Ma armastan sellist toitu. (Ma armastan sellist toitu.)
Sõna tüüp, mis tuleb kohe pärast tühimiku täitmist, on nimisõna. Enne nimisõnu ei saa me kasutada neutraalseid demonstratiivseid asesõnu (eso; nemad on; see).
Seega ei saa alternatiive b) ja c) rakendada.
III. _______________ niño hilines filmi vaatama.
a) Eso
b) olen
c) see
Õige alternatiiv: c) see.
See niño llegó filmi hilinemisega hilja. (See poiss tuli filmi vaatama hilja.)
Sõna seda tähendab "seda ühte".
Alternatiivid a) ja b) on neutraalsed asesõnad. eso tähendab "seda" ja on tähendab "seda".
Neutraalseid asesõnu ei saa vahetult enne nimisõnu kasutada. Sõna laps (poiss) on nimisõna ja see muudab alternatiivid a) ja b) kehtetuks.
Kas soovite hispaania keele kohta rohkem teada saada? Vaadake sisu allpool:
- Isiklikud asesõnad hispaania keeles
- omadussõnad hispaania keeles
- Hispaania eessõnad
- Hispaania verbid
- Valdavad asesõnad hispaania keeles
