Õigekirjade "bemvindo", "bemvindo", "Bemvindo" ja "Benvindo" hulgas on portugali keeles ainult kaks: Tere tulemast ja Tere tulemast.
"Welcome" on sõna, mida kasutatakse kellegi tervitamiseks, ja "Welcome" on pärisnimi.
Kontrollige selgitusi, et Kõik asjad valmis ja garanteerime, et te ei saa enam kunagi kirpu kõrva, millist õigekirja kasutada.
Kuidas kirjutada: "tere tulemast", "tere tulemast", "tere tulemast" või "tere tulemast"?
Kõigist esitatavatest kirjaviisidest eksisteerivad portugali keeles ainult "teretulnud" ja "benvindo".
Tere tulemast
Sõna "tere tulemast" kasutatakse rahulolu ja rõõmu väljendamiseks kellegi saabumisel, et näidata selle inimese külalislahket vastuvõttu.
Selles kontekstis klassifitseeritakse see kategooriasse sekkumine.
Kontrollige allolevat tabelit ja teadke kõiki sõna käändeid: isane ainsus, mitmuse meessoost, ainsuse naissoost ja mitmus.
| Kätekõverdused | Ainsus | Mitmuse vorm |
|---|---|---|
| Mees | Tere tulemast | Tere tulemast |
| Naiselik | Tere tulemast | Tere tulemast |
Näited:
- Tere tulemast Portugali, Carlos!
- olema Tere tulemast Rio de Janeirosse, sõbrad!
- Tere tulemast rühmale, Ana!
- Paulinha ja Natalia, Tere tulemast meeskond!
Sõna võib mängida ka rolli omadussõna, väljendades mõtet, et kedagi võeti vastu, võeti vastu rahulolevalt ja võeti hästi vastu.
Näited:
- Kamilla poiss-sõber läks Tere tulemast perekonnas.
- mu nõbu ei läinud Tere tulemast uues koolis.
- Pagulased olid Tere tulemast meie riigis.
- tüdrukud läksid Tere tulemast tantsutunnis.
Sõna "tere tulemast" koostis
Nimetatakse sõna "tere tulemast" moodustamise protsessi kõrvutamine.
Kõrvutamine asetub siis, kui kahe või enama sõna liitmisel tekib uus mõiste, mis hõlmab kõigi selle kujundavate elementide tähendust.
Pange tähele kahte järgmist elementi:
- hea: näitab midagi positiivset, meeldivat.
- tulemas: näitab ideed, et keegi tuli; on saabunud.
Seetõttu võime öelda, et “tere tulemast” näitab, et keegi on kuhugi jõudnud ja et seda saabumist nähti positiivsena.
Tere tulemast
Vaatamata sarnaste kirjaviiside olemasolule pole sõnadel "tere tulemast" ja "tere tulemast" semantilist suhet.
"Benvindo" on pärisnimi, see tähendab inimese eesnimi. Sõna eksisteerib ka naiselikus: "Tere tulemast".
Näited:
- O Tere tulemast tahab sinuga rääkida.
- Härra. Tere tulemast on meie perearst.
- Minu nimi on Tere tulemast Muniz.
- Proua. Tere tulemast ta oli juba haiglast välja kirjutatud.
Sidekriipsu kasutamine sõnades, mis koosnevad "heast" ja "kurjast"
Kontrollige sidekriipsu kasutamise reegleid sõnades, mis koosnevad määrsõnadest "hea" ja "paha" Portugali keele uus ortograafiline kokkulepe.
1. Kui esimene element on määrsõna "hea" või kõrvallause "kuri" ja teine element algab a-ga seni, kuni see pole täht "h", toimub aglutinatsioon, see tähendab, et elemendid ühendatakse ilma sidekriips.
Kleit oli väga hästi tehtud.
2. Mõnel juhul võivad sellised määrsõnad olla autonoomsed.
Tere tulemast minu kodumaale!
3. Juhtudel, kui esimene element on määrsõna "hea" või kõrvallause "kuri" ja teine element algab tähega "h", kasutatakse sidekriipsu.
Ta on poiss heasüdamlik.
Video teemadest "Tere tulemast" ja "Tere tulemast"
Õppimise kinnistamiseks vaadake videokokkuvõtet.
Harjutused teemal "Tere tulemast" ja "Tere tulemast"
Täitke allpool olevad laused sõnadega "Welcome", "Welcome", "Welcome", "Welcome", "Welcome" või "Welcome".
1. Mu tütred on alati ________________ tema majas.
Õige vastus: mu tütred on alati Tere tulemast tema majas.
Lause teema on "minu tütred". See fraas näitab, et neid võetakse teatud kohas vastu rahulolevalt.
Lause täitmiseks peame valima omadussõna, mis vastab sooliselt ja arvuliselt subjektile „minu tütred“, mis on käändeline nais- ja mitmuses.
Sellisel juhul on õige valik tervitatav.
2. Omanik ________________ armastab mu koera.
Õige vastus: Omanik Tere tulemast armastab mu koera.
Mõiste "omanik" kasutamine näitab, et järgmine sõna peab olema pärisnimi.
Kuna "dona" on ainsuse naissoost nimisõna, on lause täitmiseks kasutatav pärisnimi Benvinda.
3. Tulge sisse, tehke endale mugav ja olge kõik väga ________________!
Õige vastus: Tulge sisse, laske end mugavalt tunda ja olge kõik väga Tere tulemast!
Lause teema on "kõik". See fraas näitab, et keegi väljendab inimeste grupi saabumisel rahulolu.
Lause täitmiseks peame valima vaheühendi, mis vastab sooliselt ja arvuliselt subjektiga "kõik", mis on käänatud mehelikus ja mitmuses.
Sellisel juhul on õige variant teretulnud.
4. Nad lahkusid, kui Claudia tuppa astus. Tundub, et siin pole ta ________________.
Õige vastus: Nad lahkusid, kui Claudia tuppa astus. Tundub, et siin seda pole Tere tulemast.
Lause teema on "Claudia". See fraas näitab, et seda ei võetud teatud kohas rahulolevalt vastu.
Lause täitmiseks peame valima omadussõna, mis on soos ja arvus ühilduv subjektiga "Cláudia", mis on ainsuse naissoost nimisõna.
Seetõttu on õige variant teretulnud.
5. Öelge hr ________________, et ta võib tulla kell 2:00.
Õige vastus: Öelge Issandale Tere tulemast mis võib tulla kell 14h.
Mõiste "härra" kasutamine näitab, et järgmine sõna peab olema pärisnimi.
Kuna "härra" on ainsuse naissoost nimisõna, on lause täitmiseks kasutatav pärisnimi Benvindo.
6. ________________ meie kontorisse, Fernando!
Õige vastus: Tere tulemast meie kontorisse, Fernando!
Lause teema on "Fernando". See fraas näitab, et keegi väljendab oma saabumist kontorisse rahulolu.
Lause täitmiseks peame valima vaheühendi, mis vastab sooliselt ja arvuliselt subjektile "Fernando", mis on ainsuse meessoost nimisõna.
Seetõttu on õige variant teretulnud.
Kas olete huvitatud muu õigekirja sisu nägemisest? Tutvuge kindlasti allolevate tekstidega!
- Ingliskeelsed vead
- Õigekirjaharjutused
- Kaota või kaotada: mis on õige viis?
- Kurjus või kurjus? Erinevused ja näited
- Ettevõte või ettevõte: kuidas see on kirjutatud?
- Reisimine või reisimine: milline on õige kirjapilt?
- Rohkem või rohkem: millal kasutada?
- Miks, miks, miks ja miks?
- Erand või erand: kuidas seda kirjutada?