THE Trubaduurismi keel see on muusikaline, poeetiline, populaarne, dialoogiline, kriitiline, lüüriline ja satiiriline.
Trubaduurid olid laulude autorid, naljad aga lauljad.
Minstrelid mängisid omakorda lisaks laulmisele lugusid, mille saateks olid lantsid, vioolad ja flöödid.
Ajalooline kontekst
Tasub meeles pidada, et trubaduur oli kirjanduslik liikumine, mis arenes Euroopas välja keskajal (12. – 14. Sajand).
Feodalismi kontekstis oli selle peamiseks tunnuseks teotsentrism (Jumal kui maailma keskus).
Portugalis algas trubaduur aastal 1189 (või 1198) ajakirja avaldamisega jõeäärne laul, autor Paio Soares de Taveirós. See kirjanduslik liikumine ulatub aastasse 1434, mil algab humanism.
Keskaegne kirjandustoodang
Trubaduuride poeetilisi lavastusi saatsid muusikariistad ja seetõttu nimetatakse neid lauludeks.
Lauluraamatud on trubaduuri laule koondavad kogud, mis on liigitatud järgmiselt:
- Lüürilised laulud: armastuslaulud ja sõbralaulud.
- satiirilised laulud: laulude mõnitamine ja laulude sõimamine.
Kirjanduslikud ilmingud proosas jagunevad seevastu:
- Ratsaromaanid või rüütliromaanid: teated kangelastest ja nende rüütlitest.
- Nobiliary või Lineage Books: aadlike sugupuud.
- hagiograafiad: pühakute elulood.
- Kroonikad: ajaloolised jutustused.
Peamised trubaduurid
Keskaja peamised trubaduurid olid:
- Paio Soares de Taveirós
- João Soares Paiva
- João Garcia de Guilhade
- Martin Codax
- Don Dinis
- D. Alfonso X
- Dom Duarte
- Vennas João Álvares
- Gomes Eanes de Zurara
Trubaduurismi tunnused
Peamine trubaduuri omadused nemad on:
- Luule ja muusika liit
- populaarsed traditsioonid
- rüütli ideaal
- Ropendavad ja armastavad teemad
- ühiskonnakriitika
Loe ka:
- Trubaduurism
- Harjutused trubaduurismi teemal
- Portugali üldine lauluraamat
- Trubaduuri laulud
- Keskaja kirjandus
- Keskaja proosa
Näited
Trubaduuri keele paremaks mõistmiseks on siin kaks näidet:
Cantiga da Ribeirinha, autor Paio Soares Taveirós
Ma ei tea tikku,
valeta mind nagu sina;
ca ja moiro teile, oh !,
mu valge ja punane härra,
kas sa tahad, et ma taganeksin
millal ma sind seelikuga nägin?
Ma päev tõusin,
see entomnom nägi sind kole!Ja mu isand, näota,
see oli mul väga halb di 'ai!
Ja sina, Dom Pai tütar
Moniz, sa näed hea välja
Mul on teile uhke vaia?
Noh mina, mu isand, tööriista
kunagi teist ei olnud ega mind
tema vöö väärt!
Santa Cruz de Coimbra lühikroonikad
See on mälestus kuningatest, kes lahkusid neist Regnos de Portugalist ja sellest kohast krahv Domi algusest peale anrriqui ataa kohal See kulges nüüd meie senori Jeshu christo tuhande nelisada uynte e sünnist. uus aasta. Mis mäletab, on otstarbekas, sest paljud inimesed näitavad ElRey'le meie vanemat ja kohtunike ette annetusi ja muid tegusid, mis ohustavad Regnose krooni õigused ja asjad, tehes selliseid annetuskirju ja akte, milles mainiti, et need andis huum Rey, mis vastavalt selle akti kuupäevale oli juba surnud; Ja oodake, millal need duuidad on neist ajastutest väga kasulikud. Sest neis mainitakse, millal iga huum Rey küpsema hakkas ja millal see lõppes ning kuhu see on maetud. Ja need ajastud olid kindlasti kirjutatud, teades kõigepealt tõde, mis neis sisaldub. Siinsed asjad on kirjutatud järgmiselt. Ja nende jaoks võib varsti õppida stsenaariumi, mis ei vasta tõele.
