Pange tähele allolevat teksti:
- Mis see on, mis see on? Mõeldud kõndima, aga mitte kõndima?
- Tänav.
Olete vist mitu korda selliste küsimustega mänginud? See on tekstikultuur, mis on populaarkultuurile tüüpiline ja kandub edasi isalt pojale. Hoolimata lühikesest tekstist, on selle teadmusvaldkond väga suur, kuna seda saab kasutada tähenduse ja tähenduse õpetamiseks / õppimiseks sõnamoodustus, erinevate teadmiste loomisel, aidata muu hulgas ka lugemise õpetamisel ja õppimisel.
Analüüsime selle struktuuri sugu!
esialgne küsimus
Mõistatus algab alati küsimusega “mis see on, mis see on?”. Selle esialgse küsimuse eesmärk on juhtida vestluskaaslase tähelepanu järgmisele küsimusele, eesmärgiga vaidlustada ja stimuleerida selle lahendust. Vaadake mõnda näidet:
- Mis see on, mis see on? Kas kukud jalule ja jooksed pikali?
Vastus: vihm.
- Mis see on, mis see on? Kas see läheb rääkimisel katki?
Vastus: saladus.
väljakutse küsimus
Teine mõistatuse küsimus on väljakutse. Selle küsimuse kaudu suunatakse vestluspartner (inimene, kellega räägitakse) kasutama kavandatava probleemi lahendamiseks sotsiaalseid, kultuurilisi ja keelelisi teadmisi. Vaadake näiteid:
- Mis see on, mis see on? Mul on saba, aga ma pole koer. Mul pole tiibu ja oskan lennata. Kui nad mind lahti lasevad, ei lähe ma üles. Lähen tuules mängima.
Vastus: lohe.
Pange tähele, et selles lohe näites on väljakutse-küsimuse konstrueerimisel organisatsioon värsi ja riimi kujul. Seda tüüpi tekstitunnus on mõistatustes väga levinud.
- Mis on? Kas käite palju ringi ja jääte oma kohale?
Vastus: kell.
Vasta
Pärast esmaseid küsimusi ja väljakutset peab olema vastus. Seega on selge, et seda tüüpi tekst on dialoog ja seetõttu nõuab saatja ja vastuvõtjaehk keegi, kes küsib küsimuse ja keegi, kes sellele vastab. Lisaks nõuab vastuse ülesehitamine palju enamat kui keelelisi teadmisi, kuna vastuvõtjal palutakse tõlgendusvõimet, mis nõuab maailma tundmist. Seega võib seda tüüpi tekst žanr portugali keele õpetamisel olla paljude funktsioonidega.
Nüüd proovige vastata järgmisele kümnele mõistatusele. Vastused on selle teksti lõpus. Edu!
1 - mis see on, mis see on? Mida liiv merele ütles?
2 -Mis see on, mis see on? Mis on lõpp, alguses üsna ja keskel alguses?
3 - mis see on, mis see on? Kas see on Brasiilia lind ja kas tema nimi on tagurpidi sama?
4 - mis see on, mis see on? Mis kõnnib jalgadega peas?
5 - mis see on, mis see on? Mis on muna keskel?
6 - mis see on, mis see on? Kurt ja tumm, aga kas see loeb?
7 - mis see on, mis see on? Mida sfäär kuubile ütles?
8 - mis see on, mis see on? mida tomat pangas tegi?
9 - mis see on, mis see on? Millal näeb tiiger välja nagu vana mees?
10 - mis see on, mis see on? Mis on see loom, kes käib käppadega?
Vastused:
1 - peatuslaine.
2 - kiri M.
3 - ara.
4 - täide.
5 - kiri V.
6 - raamat.
7 - Lõpeta ruut.
8 - Võtke väljavõte.
9 - kui see on Bengali tiiger.
10 - part.
